-
21 accionamiento delantero
Diccionario Politécnica español-ruso > accionamiento delantero
-
22 alzado delantero
-
23 amortiguador delantero
Diccionario Politécnica español-ruso > amortiguador delantero
-
24 boje delantero
-
25 carro transversal delantero
Diccionario Politécnica español-ruso > carro transversal delantero
-
26 eje delantero
-
27 freno delantero
-
28 obturador delantero
-
29 piso delantero
-
30 нападающий
-
31 cuarto
1. adj m 2. m1) четверть, четвёртая часть2) комнатаcuarto de estar — общая комната, гостиная3) квартира4) ист. кварто ( медная монета)9) pl конечности ( животного)10) pl разг. деньгиestar sin (no tener) un cuarto — сидеть без гроша, сидеть на мелиtener (cuatro) cuartos — быть при деньгах, иметь деньги••cuarto de estandartes воен. — помещение для хранения штандартовcuarto de final ( чаще pl) спорт. — четвертьфиналcaérsele (írsele) a uno cada cuarto por su lado разг. — быть неряхойdar un cuarto al pregonero разг. (чаще с отриц.) — выбалтывать, разбалтыватьechar su cuarto a espadas разг. — вмешиваться в разговор; высказывать своё мнениеhacer cuartos a uno — четвертовать кого-либоtener buenos cuartos разг. — быть мускулистым (сильным) -
32 нападение
с.1) ataque m; agresión fвооруженное нападе́ние — ataque a mano armada2) спорт. línea delantera, delantera fцентр нападе́ния — delantero centro -
33 передний
прил.пере́дние коне́чности — patas delanterasна пере́днем пла́не — en primer plano -
34 форвард
м. спорт. -
35 центр
м.centro m (в разн. знач.)центр окру́жности — centro de la circunferenciaкоординацио́нно-вычисли́тельный центр — centro de coordinación y cómputoцентр тя́жести — centro de gravedadцентр го́рода — centro de la ciudadадминистрати́вный центр — centro administrativoкру́пный торго́вый (нау́чный, культу́рный) центр — emporio mтелевизио́нный центр — centro de TVне́рвные центры физиол. — centros nerviososпа́ртии центра полит. — partidos centristas (del centro)быть в центре внима́ния — estar en el centro de la atención, ser el centro de todas las miradas, centrar la atenciónоказа́ться в центре собы́тий — encontrarse en la entraña de los acontecimientos -
36 центральный
прил.central (в разн. знач.); céntricoцентра́льное ме́сто — lugar centralцентра́льный комите́т — comité centralцентра́льная власть — autoridades centralesцентра́льная печа́ть — prensa central (oficial)центра́льные у́лицы — calles céntricasцентра́льное отопле́ние — calefacción centralцентра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica, centralita f, centralilla fружье центра́льного бо́я — escopeta de fuego central -
37 paleta
сущ.1) общ. плица (лопасть), совок, кочерга, лопасть, лопатка, палитра2) тех. крыло (вентилятора), кельня, скобель, шпатель, транспортный стеллаж (автопогрузчика)3) стр. мастерок, кельма5) час. анкер, палета -
38 cuarto
I 1. adj antepos 2. m1) четвёртая часть; че́твертьcuarto de hora — че́тверть часа́
2) че́тверть (тушки птицы, тж тела животного, чаще лошади)cuarto delantero, trasero — пере́дняя, за́дняя часть живо́тного
4)tb cuarto de Luna — че́тверть (Луны́)
cuarto creciente, menguante — расту́щая, после́дняя че́тверть
5) форма́т ин-ква́ртоen cuarto — ин-ква́рто; в че́тверть листа́
6) ква́рто ( старинная медная монета)7) pl шутл де́ньги; деньжа́та- echar cuarto a espadas
- no dar un cuarto al pregonero
- sin un cuarto II m1) ко́мнатаcuarto de aseo — туале́тная ко́мната; туале́т
cuarto de baño — а) ва́нная ко́мната б) Ам туале́т
cuarto de desahogo; cuarto trastero — чула́н ( для ненужных вещей)
cuarto de estar — гости́ная
cuarto ropero — гардеро́б(ная)
poner cuarto — устро́ить себе́ дом, жильё
3) ист дворцо́вые служи́тели ( при особе короля)cuarto civil, militar — короле́вские камерди́неры, адъюта́нты
-
39 Jarphintaña
v.Llevar algo en el borde delantero de la pollera o falda.Diccionario básico del idioma aymara a español > Jarphintaña
-
40 DIENTES
зубы. (cabecearle los...........) нападать внезапно, неожиданно. в футболе, так описывают действия нападающего, когда он делает всё возможное, чтобы мешать вратарю противника выполнять свою работуAtacar de improviso. En futbol, accion que el delantero lleva a cabo para obstaculizar la tarea del arquero contrario.
См. также в других словарях:
delantero — delantero, ra (De delante). 1. adj. Que está o va delante. 2. m. y f. En el fútbol y otros deportes, jugador que, en la alineación del equipo, forma parte de la línea delantera. El que ocupa el centro de dicha línea se llama delantero centro. 3.… … Diccionario de la lengua española
delantero — delantero, ra adjetivo 1. Que está o va delante: ruedas delanteras. Los asientos delanteros están todos ocupados. El choque frontal destrozó la parte delantera del coche. Antónimo: trasero. sustantivo masculino 1. Parte anterior de una prenda de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
delantero — ► adjetivo 1 Que está delante: ■ el perro no puede mover la pata delantera. ANTÓNIMO trasero ► adjetivo/ sustantivo 2 DEPORTES Que juega en la línea de ataque: ■ el delantero del equipo de fútbol marcó el gol. ► sustantivo masculino 3… … Enciclopedia Universal
Delantero — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri … Wikipedia Español
delantero — (adj) (Intermedio) que está o va por delante Ejemplos: El vestido tiene un adorno delantero formado por una hebilla de brillantes sujeta por una lazada. Jamás debe llevarse al niño en brazos en la parte delantera del coche. Colocaciones: patas… … Español Extremo Basic and Intermediate
delantero — 1 adj Que está o va delante de otro, que ocupa el primer lugar o el frente de algo: rueda delantera, carro delantero, grupo delantero 2 s Jugador de un equipo de futbol, de basquetbol, etc que ocupa o se mueve en la posición más adelantada de su… … Español en México
Delantero — De|lan|te|ro der; s, s <aus gleichbed. span. delantero> Vorreiter (bes. bei Stiergefechten) … Das große Fremdwörterbuch
delantero — {{#}}{{LM D11749}}{{〓}} {{[}}delantero{{]}}, {{[}}delantera{{]}} ‹de·lan·te·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está delante o en una posición anterior. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En el fútbol y otros deportes,{{♀}} jugador que, en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
delantero — Sinónimos: ■ primero, principal, anterior, inicial Antónimos: ■ trasero … Diccionario de sinónimos y antónimos
delantero — ra adj. Que va delante. En algunos deportes, el que juega delante … Diccionario Castellano
delantero centro — dep (fútbol) Denominación que alterna con centrodelantero y ariete … Diccionario español de neologismos