Перевод: с польского на все языки

dekować się

См. также в других словарях:

  • dekować się — Regularnie wymigiwać się od pracy lub zaniedbywać obowiązki Eng. To avoid work; to shirk duty …   Słownik Polskiego slangu

  • dekować się – zadekować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} unikać obo wiązków, chroniąc się w bezpiecznym miejscu (zwykle w odniesieniu do służby wojskowej) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dekować się w kuchni żołnierskiej. Zadekować się na tyłach. <niem.> {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dekować — ndk IV, dekowaćkuję, dekowaćkujesz, dekowaćkuj, dekowaćował, dekowaćowany 1. pot. «chronić kogo przed czynną służbą wojskową na froncie, przed przymusową pracą itp.; pomagać komu w uchylaniu się od jakichś obowiązków; ukrywać, osłaniać» 2. roln.… …   Słownik języka polskiego

  • dekować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dekowaćkuję, dekowaćkuje, dekowaćany {{/stl 8}}– zadekować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} ukrywać kogoś, chroniąc przed wypełnianiem obowiązków (zwykle w odniesieniu do obowiązków wojskowych) :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zadekować się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}dekować się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dekowanie — ↨ dekowanie się n I rzecz. od dekować (się) …   Słownik języka polskiego