-
1 deklarera
заявлять -
2 deklarerar
[deklar'e:rar]verbдекларироватьförklara, ange————————[deklar'e:rar]verbдекларировать (доходы) -
3 särbeskattning
[²s'ä:rbeskat:ning]subst.раздельное налогообложение супруговbeskattning av äkta makars inkomster var för sig Särbeskattning gör att båda makarna måste deklarera sina egna inkomster
См. также в других словарях:
deklarera — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera … Svensk synonymlexikon
deklarera — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
meddela — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera • kungöra, offentliggöra, tillkännage, meddela, proklamera, publicera • förkunna, meddela, kungöra, tillkännage, offentliggöra, underrätta, proklamera, förklara, publicera • delge, meddela, anförtro,… … Svensk synonymlexikon
tillkännage — • kungöra, offentliggöra, tillkännage, meddela, proklamera, publicera • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera, upplysa om • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera • förkunna, meddela, kungöra, tillkännage, offentliggöra, underrätta,… … Svensk synonymlexikon
anmäla — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera … Svensk synonymlexikon
rapportera — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera … Svensk synonymlexikon
tillkännagiva — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera, upplysa om … Svensk synonymlexikon
upplysa om — • rapportera, meddela, tillkännage, deklarera … Svensk synonymlexikon
deklarieren — Vsw angeben, erklären erw. fach. (14. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. dēclārāre, zu l. clārāre deutlich machen und l. de , zu l. clārus laut; hell, klar . Abstraktum: Deklaration. Ebenso nndl. declareren, ne. declare, nfrz. déclarer … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache