-
1 deine
nimm alles, was deines ist coge todo lo tuyo -
2 deine Dämlichkeit geht mir auf die Nerven!
¡tu estupidez me saca de quicio!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > deine Dämlichkeit geht mir auf die Nerven!
-
3 deine Freunde/Eltern
tus amigos/padres -
4 deine Leistungen waren nicht gerade berühmt
(umgangssprachlich abwertend) lo que hiciste no fue nada del otro mundoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > deine Leistungen waren nicht gerade berühmt
-
5 deine Nebenbemerkungen kannst du dir sparen!
¡ahórrate tus comentarios!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > deine Nebenbemerkungen kannst du dir sparen!
-
6 deine Versetzung ist gefährdet
está en juego el que apruebes el cursoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > deine Versetzung ist gefährdet
-
7 deine so genannten Freunde
tus supuestos amigos -
8 dein, deine, dein
dein, deine, dein [daɪn](adjektivisch) tu, tus Plural; dein Mantel/Buch tu abrigo/libro; deine Freunde/Eltern tus amigos/padres; viele Grüße, dein Peter muchos saludos, Peter; du rauchst wohl auch so deine drei Schachteln am Tag tú también te fumarás unos tres paquetes al día -
9 auwei, wenn das deine Mutter sieht!
¡ay, ay, ay, como lo vea tu madre!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > auwei, wenn das deine Mutter sieht!
-
10 danke für deine ermutigenden Worte
gracias por tus palabras de ánimoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > danke für deine ermutigenden Worte
-
11 das ist deine Sache!
¡es tu problema! -
12 du kannst deine Schuhe ruhig anlassen
puedes dejarte los zapatos puestosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > du kannst deine Schuhe ruhig anlassen
-
13 du rauchst wohl auch so deine drei Schachteln am Tag
tú también te fumarás unos tres paquetes al díaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > du rauchst wohl auch so deine drei Schachteln am Tag
-
14 ich bin für deine Idee
estoy a favor de tu idea -
15 pah, deine Meinung interessiert mich nicht!
¡bah, a mí qué más me da tu opinión!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > pah, deine Meinung interessiert mich nicht!
-
16 sportlichere Kleidung würde deine Jugendlichkeit unterstreichen
la ropa deportiva acentuaría tu aspecto juvenilDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sportlichere Kleidung würde deine Jugendlichkeit unterstreichen
-
17 viele Grüße an deine Eltern!
¡recuerdos a tus padres! -
18 was deine Frage angeht, ...
con respecto a tu pregunta... -
19 deines
deine(r, s)(substantivisch) (el) tuyo Maskulin, (la) tuya Feminin, (los) tuyos Maskulin Plural (las) tuyas Feminin Plural; der Wagen in der Einfahrt, ist das deiner? el coche que está en la entrada, ¿es tuyo? siehe auch link=deindein/link, link= deine, deindeine, dein/link -
20 dein
См. также в других словарях:
Deine — deine … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Deine — deine … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
deine (Pl) — deine (Pl) … Deutsch Wörterbuch
deine — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • deiner • deines • Ihrer • Ihre • Ihres • e … Deutsch Wörterbuch
Deine — Deine, Fluß im preußischen Regierungsbezirk Königsberg; mündet in den Pregel u. ist durch einen Kanammit dem Kurischen Haff verbunden … Pierer's Universal-Lexikon
deine(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • eure(r, s) • Ihre(r, s) Bsp.: • Ist dieses Geld deines/eures/Ihres? … Deutsch Wörterbuch
deine — obs. form of dene, sand hill … Useful english dictionary
deine — dei|ne 〈Possessivpron.〉 dir gehörig, dir zukommend ● wessen Aufgabe ist das?, deine?; dies Haus soll das deine sein 〈geh.〉; ewig der deine/Deine; du musst das deine/Deine dafür tun deinen Teil; die deinen/Deinen deine Angehörigen; das meine und… … Universal-Lexikon
deine — co·deine; … English syllables
deine — dei|ne, dei|ni|ge; Wessen Garten ist das? Ist es der dein[ig]e?; aber grüße die D✓Dein[ig]en oder die dein[ig]en (deine Angehörigen); du musst das D✓Dein[ig]e oder das dein[ig]e tun … Die deutsche Rechtschreibung
Deine-Mutter-Witz — Deine Mutter Witze[1][2][3] oder Deine Mutter Sprüche[3][4] sind ein weltweit verbreitetes Jugendkultur Phänomen. Dabei handelt es sich um Witze, die oft nur aus einem Satz bestehen und in ironisch pejorativer Form gegenüber einer anderen Person… … Deutsch Wikipedia