-
1 обожествление
divinizzazione ж., deificazione ж.* * *с.deificazione f, divinizzazione fобожествле́ние сил природы — divinizzare le forze della natura
* * *ngener. deificazione, divinizzazione, indiazione -
2 обоготворение
с.divinizzazione, deificazione f; adorazione f перен.* * *ngener. deificazione, adorazione, divinizzazione -
3 восхваление
-
4 прославление
esaltazione ж., glorificazione ж.* * *с.glorificazione f, esaltazione f* * *n1) gener. celebrazione, glorificazione, deificazione, esaltamento, esaltazione2) liter. innalzamento alla gloria (высокий штиль) -
5 обожествление
[obožestvlénie] n.deificazione (f.), divinizzazione (f.)
См. также в других словарях:
deificazione — /deifika tsjone/ s.f. [dal lat. tardo deificatio onis ]. 1. [innalzamento di un mortale alla condizione divina] ▶◀ apoteosi, divinizzazione. ◀▶ demonizzazione. 2. (fig.) [attribuzione di lodi, onori e sim. a qualcuno, che viene innalzato al pari… … Enciclopedia Italiana
deificazione — de·i·fi·ca·zió·ne s.f. 1. CO il deificare e il suo risultato, apoteosi | estens., glorificazione: deificazione di un regnante | esaltazione: deificazione della bellezza femminile Sinonimi: apoteosi. 2. TS relig. identificazione dell uomo con Dio … Dizionario italiano
deificazione — {{hw}}{{deificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Divinizzazione. 2 (fig.) Glorificazione, apoteosi … Enciclopedia di italiano
deificazione — pl.f. deificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
deificazione — s. f. 1. divinizzazione, apoteosi □ consacrazione, santificazione CONTR. demonizzazione 2. (fig.) glorificazione, apoteosi, celebrazione, esaltazione, mitizzazione CONTR. denigrazione, disprezzo, vilipendio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
apoteosi — a·po·te·ò·si s.f.inv. CO 1. cerimonia di elevazione di un mortale agli onori divini: l apoteosi di Napoleone Sinonimi: deificazione, divinizzazione. 2. estens., celebrazione, esaltazione di una persona o di un avvenimento: fare l apoteosi di… … Dizionario italiano
deificamento — de·i·fi·ca·mén·to s.m. OB deificazione {{line}} {{/line}} DATA: sec. XV … Dizionario italiano
divinizzazione — di·vi·niz·za·zió·ne s.f. CO 1. il divinizzare, il divinizzarsi e il loro risultato Sinonimi: deificazione. 2. fig., celebrazione, esaltazione Sinonimi: apoteosi, celebrazione, esaltazione, glorificazione, magnificazione. Contrari: biasimo,… … Dizionario italiano
divinizzazione — {{hw}}{{divinizzazione}}{{/hw}}s. f. Attribuzione di un carattere divino; SIN. Deificazione … Enciclopedia di italiano
apoteosi — /apote ɔzi/ s.f. [dal lat. tardo apotheosis, gr. apothéōsis, der. di apotheóō deificare ]. 1. (stor.) [cerimonia con cui si deificavano gli eroi defunti e i monarchi viventi] ▶◀ deificazione, divinizzazione. 2. (fig.) a. [elogio straordinario di… … Enciclopedia Italiana
divinizzazione — /divinidz:a tsjone/ s.f. [der. di divinizzare ]. 1. (relig.) [il considerare o l essere considerato come dio] ▶◀ apoteosi, deificazione. ◀▶ ‖ umanizzazione. 2. (fig.) [il considerare o l essere considerato come cosa sovrumana] ▶◀ apoteosi,… … Enciclopedia Italiana