Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

dehet

  • 1 degъtь

    degъtь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `tar'
    Page in Trubačev: IV 204-205
    Russian:
    dëgot' `tar' [m jo]
    Ukrainian:
    díhot' `tar' [m jo];
    déhot' `tar' [m jo]
    Czech:
    dehet `tar' [m o]
    Slovak:
    decht `tar' [m o]
    Polish:
    dziegieć `tar' [m jo]
    Slovene:
    dēgǝt `tar' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: degut(i)os
    Lithuanian:
    degùtas `tar' [m o] 2
    Latvian:
    dęguts `tar' [m o]
    Indo-European reconstruction: dʰegʷʰ-
    Comments: In view of the presumed connection between *žegti `burn' and Lith. dègti `id.', *degъtь is sometimes regarded as a borrowing from Baltic. I find it more likely that it is a relic of the original root *deg- < dʰegʷʰ- (cf. Sɫawski SP III: 34-35), cf. Sln. dę́gniti `radiate', OCz. dehna `devil'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > degъtь

См. также в других словарях:

  • деготь — род. п. дёгтя, укр. деготь, род. п. дiгтя, блр. дзегоць, др. чеш. dehet, род. п. dehtu, слвц. deht, польск. dziegiec. В юж. слав. отсутствует. Обычно сравнивается как родственное с лит. degùtas дёготь , лтш. dęguts, dęguots и, далее, с лит.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Jáchym Topol — (August 4, 1962, Prague) is a Czech writer, a member of the Czech underground literature movement, and since the middle 1980s one of the co founders of an underground Czech literary periodic Revolver Revue. Life Jáchym Topol comes from a well… …   Wikipedia

  • Jachym Topol — Jáchym Topol (* 4. August 1962 in Prag) ist ein tschechischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Übertragungen ins Deutsche 4 Weblinks // …   Deutsch Wikipedia

  • Jáchym Topol — (* 4. August 1962 in Prag) ist ein tschechischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Übertragungen ins Deutsche 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Jachym Topol — Jáchym Topol Jáchym Topol (né le 4 août 1962 à Prague) est un écrvain tchèque contemporain, appartenant à la littérature underground tchèque, et fondateur du périodique littéraire Revolver Revue. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre 2.1 Poèmes …   Wikipédia en Français

  • Jáchym Topol — (né le 4 août 1962 à Prague) est un écrivain tchèque contemporain, appartenant à la littérature underground tchèque, et fondateur du périodique littéraire Revolver (revue). Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre 2.1 Poèmes …   Wikipédia en Français

  • Топол — Топол, Яхим Яхим Топол (Яхим Тополь[1][2] чеш. Jáchym Topol, 4 августа 1962, Прага)  чешский писатель. Содержание 1 Биография 2 Творчество …   Википедия

  • ДЁГОТЬ — продукт сухой перегонки твёрдого топлива: каменных и бурых углей, сланцев, древесины, торфа (Болгарский язык; Български) катран (Чешский язык; Čeština) dehet (Немецкий язык; Deutsch) Teer (Венгерский язык; Magyar) kátrány (Монгольский язык)… …   Строительный словарь

  • Топол, Яхим — Яхим Топол (Яхим Тополь[1] …   Википедия

  • dehait — (de è) s. m. Terme de fauconnerie. Maladie des oiseaux de proie. HISTORIQUE    XIe s. •   Dient Franceis : dehet ait qui s enfuit, Ch. de Rol. LXXX.    XIIIe s. •   Laidor ait ores mal dehé, Quant si guerroie chasteé [chasteté], Que deffendre et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ESTERLINGUS sus STERLINGUS — voces Anglis, et inde coeteris nationibus familiares, in re monetaria: Significant autem modo monetarium pondus, ut in Assisia Davidis I. Scot. Regis de Ponder. et Mens. Inprimis sterlingus dehet ponderare 32. grana boni et rotundi frumenti: modo …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»