Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

degeneracy

  • 1 degeneración

    f.
    degeneration, bastardisation, degeneracy, bastardization.
    * * *
    1 degeneration
    * * *
    SF
    1) (=proceso) degeneration (en into)
    2) (=estado) degeneracy
    * * *
    a) ( deterioro) degeneration
    b) ( cualidad) degeneracy
    * * *
    = degeneration, degeneracy, bastardisation [bastardization, -USA], depravation.
    Ex. The article 'The degeneration of the work of man' examines the work of hunter/gathers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.
    Ex. A systematic search for degeneracy was performed for 430,472 chemical structures.
    Ex. As someone who has worked in and for real libraries my entire adult life, I continue to take exception to this bastardization of the term.
    Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.
    ----
    * degeneración grasa = fatty degeneration.
    * degeneración moral = moral decay.
    * * *
    a) ( deterioro) degeneration
    b) ( cualidad) degeneracy
    * * *
    = degeneration, degeneracy, bastardisation [bastardization, -USA], depravation.

    Ex: The article 'The degeneration of the work of man' examines the work of hunter/gathers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.

    Ex: A systematic search for degeneracy was performed for 430,472 chemical structures.
    Ex: As someone who has worked in and for real libraries my entire adult life, I continue to take exception to this bastardization of the term.
    Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.
    * degeneración grasa = fatty degeneration.
    * degeneración moral = moral decay.

    * * *
    1 (deterioro) degeneration
    2 (cualidad) degeneracy
    * * *

    degeneración sustantivo femenino degeneration
    ' degeneración' also found in these entries:
    English:
    degeneration
    * * *
    degeneration
    * * *
    f degeneration
    * * *
    1) : degeneration
    2) : degeneracy, depravity

    Spanish-English dictionary > degeneración

  • 2 degradación

    f.
    degradation, abasement, corruption, degeneracy.
    * * *
    1 degradation, debasement
    2 MILITAR demotion
    3 ARTE gradation
    * * *
    SF
    1) (=deterioro) [de la salud] deterioration; [del litoral] deterioration, degradation frm; [de calidad] worsening, decline
    2) (=bajeza) degradation
    3) (Mil) demotion
    4) (Geol) impoverishment
    * * *
    a) (Mil) demotion
    b) ( envilecimiento) degradation
    * * *
    = cheapening, deterioration, debasement, degradation, downgrading.
    Ex. The cheapening process takes place when we just use the work at hand and don't do any additional work.
    Ex. And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.
    Ex. Duplication of publications, debasement of quality, misleading titles, and an unplanned, uncoordinated and piecemeal growth of secondary publications are part and parcel of this information indiscipline.
    Ex. This article describes how the property of chemiluminescence -- the faint emission of light from organic materials undergoing oxidisation -- may be used to measure the rate of degradation of paper.
    Ex. Children's librarians have perpetuated beliefs and behaviour patterns that may lead to the elimination, downgrading or ostracism of children's services.
    ----
    * degradación del clima = climate deterioration.
    * degradación del suelo = land degradation.
    * * *
    a) (Mil) demotion
    b) ( envilecimiento) degradation
    * * *
    = cheapening, deterioration, debasement, degradation, downgrading.

    Ex: The cheapening process takes place when we just use the work at hand and don't do any additional work.

    Ex: And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.
    Ex: Duplication of publications, debasement of quality, misleading titles, and an unplanned, uncoordinated and piecemeal growth of secondary publications are part and parcel of this information indiscipline.
    Ex: This article describes how the property of chemiluminescence -- the faint emission of light from organic materials undergoing oxidisation -- may be used to measure the rate of degradation of paper.
    Ex: Children's librarians have perpetuated beliefs and behaviour patterns that may lead to the elimination, downgrading or ostracism of children's services.
    * degradación del clima = climate deterioration.
    * degradación del suelo = land degradation.

    * * *
    1 ( Mil) demotion
    2 (envilecimiento) degradation
    3 ( Quím) degradation, decomposition
    5 (de la salud, las facultades mentales) decline
    * * *

    degradación sustantivo femenino degradation
    ' degradación' also found in these entries:
    English:
    demotion
    * * *
    1. [moral] degradation
    2. [física] [de medio ambiente, naturaleza] degradation;
    [de calidad, servicio, producto] deterioration
    3. [de mando militar, cargo] demotion
    * * *
    f
    1 degradation
    2 MIL demotion
    * * *
    1) : degradation
    2) : demotion

    Spanish-English dictionary > degradación

  • 3 malformación

    f.
    malformation, degeneracy, stunt, abnormal development.
    * * *
    1 malformation
    * * *
    * * *
    femenino malformation
    * * *
    Ex. Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.
    * * *
    femenino malformation
    * * *

    Ex: Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.

    * * *
    malformation
    * * *

    malformación sustantivo femenino
    malformation
    malformación sustantivo femenino malformation
    ' malformación' also found in these entries:
    English:
    malformation
    * * *
    malformation
    malformación congénita congenital deformity
    * * *
    f MED malformation
    * * *
    malformación nf, pl - ciones : malformation

    Spanish-English dictionary > malformación

  • 4 atrofia

    • atrophy
    • degeneracy
    • degeneration
    • malformation
    • malfunction alert

    Diccionario Técnico Español-Inglés > atrofia

  • 5 degeneración

    • bastardisation
    • bastardization
    • degeneracy
    • degenerateness
    • degeneration
    • depravity

    Diccionario Técnico Español-Inglés > degeneración

  • 6 degradación

    • abasement
    • bastardisation
    • bastardization
    • corruption
    • degeneracy
    • degradation
    • demotion
    • downgrading

    Diccionario Técnico Español-Inglés > degradación

  • 7 deterioro

    • atrophy
    • damage
    • decadence
    • declension
    • degeneracy
    • deterioration
    • dilapidation
    • impairment
    • wear a sword
    • wear away

    Diccionario Técnico Español-Inglés > deterioro

  • 8 malformación

    • deformation
    • degeneracy
    • malevolently
    • malformed

    Diccionario Técnico Español-Inglés > malformación

  • 9 degeneración inferior

    f.
    inferior degeneracy.

    Spanish-English dictionary > degeneración inferior

  • 10 degeneración superior

    f.
    superior degeneracy.

    Spanish-English dictionary > degeneración superior

См. также в других словарях:

  • Degeneracy — may refer to: Degeneration In science and mathematics: Degeneracy (statistical mechanics), a property of quantum states sharing the same energy levels Degeneracy (mathematics), a limiting case in which a class of object changes its nature so as… …   Wikipedia

  • Degeneracy — De*gen er*a*cy, n. [From {Degenerate}, a.] 1. The act of becoming degenerate; a growing worse. [1913 Webster] Willful degeneracy from goodness. Tillotson. [1913 Webster] 2. The state of having become degenerate; decline in good qualities;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • degeneracy — [n1] corruption abasement, decadence, degradation, depravity, dissoluteness, downfall, immorality, inferiority, meanness, poorness; concept 645 Ant. morality degeneracy [n2] decay, deterioration atrophy, debasement, declination, decline, decrease …   New thesaurus

  • degeneracy — degeneracy. См. дегенерация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • degeneracy — index bad repute, caducity, decline, delinquency, (misconduct), turpitude, vice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • degeneracy — 1660s, from DEGENERATE (Cf. degenerate) + CY (Cf. cy) …   Etymology dictionary

  • degeneracy — [di jen′ər ə sē] n. 1. the state of being degenerate 2. the process of degenerating 3. pl. degeneracies a degenerate action …   English World dictionary

  • degeneracy — [[t]dɪʤe̱nərəsi[/t]] N UNCOUNT (disapproval) If you refer to the behaviour of a group of people as degeneracy, you mean that you think it is shocking, immoral, or disgusting. ...the moral degeneracy of society. Syn: depravity …   English dictionary

  • degeneracy — noun the sexual degeneracy and intellectual deterioration of the time Syn: corruption, decadence, moral decay, dissipation, dissolution, profligacy, vice, immorality, sin, sinfulness, ungodliness; debauchery; formal turpitude …   Thesaurus of popular words

  • degeneracy — išsigimimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degeneracy; degeneration vok. Entartung, f rus. вырождение, n pranc. dégénération, f; dégénérescence, f …   Fizikos terminų žodynas

  • degeneracy — išsigimimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalo arba gyvūno vertingų prisitaikomųjų arba ūkinių savybių paprastėjimas iš kartos į kartą. atitikmenys: angl. degeneracy; degeneration vok. Entartung, f rus. вырождение, n… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»