-
1 deformation
- deformation
- nдеформация
deformation per unit of length — линейная деформация на единицу длины, относительная линейная деформация
- absolute deformation
- angular deformation
- axial deformation
- bearing deformation
- bending deformation
- bulk deformation
- centerline deformation
- completely recoverable deformation
- compressive deformation
- creep deformation
- cyclic deformation
- elastic deformation
- elastic-plastic deformation
- excessive elastic deformation
- fatigue deformation
- finite deformation
- flexural deformation
- immediate deformation
- inelastic deformation
- infinitesimal deformation
- instantaneous deformation
- lateral deformation
- linear deformation
- local deformation
- longitudinal deformation
- nonelastic deformation
- permanent deformation
- plane deformation
- plastic deformation
- plastoelastic deformation
- ponding deformation
- recoverable deformation
- residual deformation
- reversible deformation
- shearing deformation
- shear deformation
- short term deformation
- shrinkage deformation
- small deformation
- specific deformation
- surface deformation
- tensile deformation
- thermal deformation
- thermoelastic deformation
- thermomechanical deformation
- time-dependent deformation
- time-varying deformation
- torsional deformation
- transverse deformation
- uniaxial deformation
- virtual deformation
- viscoelastic deformation
- volume deformation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 deformation
deformation [ˏdi:fɔ:ˊmeɪʃn] n1) уро́дование2) искаже́ние3) тех. деформа́ция -
3 deformation
-
4 deformation
- deformation of swelling - deformation per unit of length - abutment deformation - active deformation - angular deformation - axial deformation - bearing deformation - bedding deformation - bending deformation - bulk deformation - compressive deformation - creep deformation - critical deformation - cubic deformation - cyclic deformation - elastic deformation - fatigue deformation - flexural deformation - flowing deformation - foundation deformation - homogeneous deformation - hyperelastic deformation - image deformation - inelastic deformation - inextentional deformation - instantaneous deformation - lateral deformation - linear deformation - local deformation - non-equilibrium deformation - passive deformation - permanent deformation - plane deformation - plastic deformation - plastic deformation of concrete - plasto-elastic deformation - ponding deformation - relative deformation - residual deformation - reversible deformation - shear deformation - short-term deformation - shrinking deformation - specific deformation - static deformation - structural deformation - surface deformation - tectonic deformation - tensil deformation - thermal deformation - time deformation - total deformation - unit deformation - virtual deformation - viscous deformation - volumetric deformation - wave deformation* * *деформация- absolute deformationdeformation per unit of length — линейная деформация на единицу длины, относительная линейная деформация
- angular deformation
- axial deformation
- bearing deformation
- bending deformation
- bulk deformation
- centerline deformation
- completely recoverable deformation
- compressive deformation
- creep deformation
- cyclic deformation
- elastic deformation
- elastic-plastic deformation
- excessive elastic deformation
- fatigue deformation
- finite deformation
- flexural deformation
- immediate deformation
- inelastic deformation
- infinitesimal deformation
- instantaneous deformation
- lateral deformation
- linear deformation
- local deformation
- longitudinal deformation
- nonelastic deformation
- permanent deformation
- plane deformation
- plastic deformation
- plastoelastic deformation
- ponding deformation
- recoverable deformation
- residual deformation
- reversible deformation
- shearing deformation
- shear deformation
- short term deformation
- shrinkage deformation
- small deformation
- specific deformation
- surface deformation
- tensile deformation
- thermal deformation
- thermoelastic deformation
- thermomechanical deformation
- time-dependent deformation
- time-varying deformation
- torsional deformation
- transverse deformation
- uniaxial deformation
- virtual deformation
- viscoelastic deformation
- volume deformation -
5 deformation
1) деформация, изменение формы2) деформирование, искажение, искривление•deformation in itself — матем. деформация в себе
-
6 deformation
деформация ( обычно неупругая); искажение-
angular deformation
-
axial deformation
-
bearing deformation
-
bending deformation
-
compressive deformation
-
contact deformation
-
cyclic deformation
-
elastic deformation
-
elasto-plastic deformation
-
explosive deformation
-
fatigue deformation
-
flexural deformation
-
Hookean deformation
-
hyperelastic deformation
-
image deformation
-
inelastic deformation
-
instantaneous deformation
-
irreversible deformation
-
isostatic deformation
-
lateral deformation
-
linear deformation
-
load deformation
-
locale deformation
-
longitudinal deformation
-
Luders deformation
-
permanent deformation
-
plane deformation
-
plastic deformation
-
plastoelastic deformation
-
prebuckling deformation
-
repeated deformation
-
residual deformation
-
reversible deformation
-
rock deformation
-
rubberlike deformation
-
shear deformation
-
short-term deformation
-
shrinking deformation
-
small deformation
-
static deformation
-
surface deformation
-
temperature deformation
-
tensile deformation
-
thermal deformation
-
thermoelastic deformation
-
thermo-mechanical deformation
-
torsional deformation
-
total deformation
-
tribological deformation
-
volumetric deformation -
7 deformation
1. деформацияdeformation of composite — деформация композиционного материала
cold deformation — 1) деформация в холодном состоянии 2) наклёп (упрочнение поверхности металлов и сплавов при пластической деформации; дефекты кристаллической решётки выходят на поверхность образца, увеличивается прочность и твёрдость) 3) нагартовка ( поверхностное упрочнение детали при механической обработке её поверхности)
compression deformation — 1) деформация при сжатии, сжимающая деформация 2) относительное сжатие ( укорочение образца)
compressive deformation — 1) деформация при сжатии, сжимающая деформация 2) относительное сжатие ( укорочение образца)
corrosion deformation — коррозионная деформация
creep deformation — деформация ползучести
dilatational deformation — объёмная деформация
elastic deformation — упругая [эластичная] деформация
elastic limit deformation — деформация перед пределом упругости, предельная упругая деформация
elastoplastic deformation — упругопластическая деформация
fatigue deformation — усталостная деформация
finite deformation — конечная деформация
highly-elastic deformation — высокоэластичная деформация
high-temperature deformation — деформация при высоких температурах
Hookean deformation — деформация в упругой области
hot deformation — деформация в горячем состоянии
hyperelastic deformation — сверхупругая деформация, деформация за пределом упругости
inelastic deformation — пластическая деформация
intergranular deformation — межзёренная деформация
long-term deformation — длительная деформация
macroscopic deformation — макроскопическая деформация
permanent deformation — остаточная деформация
plane deformation — плоская [двухосная] деформация
plastic deformation — пластическая деформация
plastic fiber deformation — пластическая деформация волокна
plastic matrix deformation — пластическая деформация матрицы
prebuckling deformation — докритическая деформация
recoverable deformation — упругая деформация
relative deformation — 1) относительная деформация 2) относительное удлинение
residual deformation — остаточная деформация
reversible deformation — обратимая деформация
set deformation — остаточная деформация
shear deformation — деформация сдвига, сдвиговая деформация
static elastic deformation — статическая упругая деформация
superplastic deformation — сверхпластическая деформация
tensile deformation — деформация растяжения
thermal deformation — тепловая деформация
thermoelastic deformation — термоупругая деформация
ultimate deformation — критическая деформация
unidirectional deformation — однонаправленная деформация
unit deformation — единичная [удельная] деформация ( на единицу длины)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > deformation
-
8 deformation
деформация; деформирование; нарушение
affine deformation однородная [гомогенная, родственная] деформация
blastic deformation бластическая деформация (перекристаллизация пород с известным разрушением решёток или их замещением)
clastic deformation кластез
contemporaneous deformation деформация, одновременная с осадкообразованием, конседиментационная деформация
continuous deformation непрерывная деформация (деформация, сопровождаемая течением, а не разрывом)
discontinuous deformation прерывистая деформация
elastic deformation упругая деформация
exogenetic deformation экзогенная деформация (деформация, вызванная внешними силами)
geoidal deformation деформация геоида
linear deformation линейная деформация
nonaffine deformation неоднородная деформация
nonrotational deformation невращательная деформация
paracrystalline deformation паракристаллическая деформация (деформация, одновременная с перекристаллизацией)
permanent deformation постоянная деформация
planar deformation плоскостная деформация
plastic deformation пластическая деформация
polyphase deformation многофазная деформация
postcrystalline deformation послекристаллизационная деформация
precrystalline deformation докристаллизационная деформация
protoclastic deformation протокластическая деформация
repeated deformation повторная [многократная] деформация
residual deformation остаточная деформация
reversible deformation обратимая деформация
rock deformation деформация пород, осадка
rotational deformation вращательная [ротационная] деформация
ruptural deformation деформация с разломом, разломная деформация
tensile deformation деформация растяжения
torsional deformation скручивающая деформация, деформация скручивания
defrost оттаивать, размораживать(ся)
defrostation оттаивание, размораживание
-
9 deformation
деформация; искажение; коробление
* * *
деформация; искажение; искривление; коробление
* * *
деформация ( изменение формы горной породы); нарушение залегания пластов, дислокация пластов
* * *
деформация; искажение; искривление; коробление- permanent deformation
- persistent deformation
- remnant deformation
- residual deformation
- reversible deformation
- rock deformation
- rupturing deformation
- volumetric rock deformation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deformation
-
10 deformation
1) деформация
2) деформационный
3) деформирование
4) изменение формы
5) изгибание
6) искривление
7) формоизменение
8) искажение
9) коробление
– abutment deformation
– bedding deformation
– crushing deformation
– deformation cochain
– deformation polarizability
– deformation ratio
– deformation tensor
– deformation vibrations
– elastic deformation
– fatigue deformation
– film deformation
– inextensional deformation
– instantaneous deformation
– residual deformation
– shear deformation
– structural deformation
– tensile deformation
– total deformation
– under deformation
– uniform deformation
shear deformation in torsion — деформация сдвига при кручении
state of plane deformation — плоское деформированное состояние
surface plastic deformation — деформирование пластическое поверхностное
-
11 deformation
1. деформация,см. тж. strain; деформирование2. искажениеaeroelastic deformationbending deformationcompressive deformationcontact deformationcrack tip deformationcreep deformationelastic deformationelastic-plastic deformationflap-lag deformationsflutter deformationshigh-g deformationpitch deformationplastic deformationrigid-plastic deformationsectional deformationshear deformationstructural deformationthermal deformationtorsional deformationtwist deformationtwisting deformationwing deformation -
12 deformation
1) деформацияб) искажение•- angular deformation
- axial deformation
- bubble deformation
- elastic deformation
- fatigue deformation
- image deformation
- irreversible deformation
- isomonodromic deformations
- isospectral deformations
- plastic deformation
- residual deformation
- shear deformation
- static deformation
- tensile deformation
- thermal deformation
- thermoelastic deformation
- torsional deformation
- volumetric deformation -
13 deformation
1) деформацияб) искажение•- axial deformation
- bubble deformation
- deformation of band
- elastic deformation
- fatigue deformation
- image deformation
- irreversible deformation
- isomonodromic deformations
- isospectral deformations
- plastic deformation
- residual deformation
- shear deformation
- static deformation
- tensile deformation
- thermal deformation
- thermoelastic deformation
- torsional deformation
- volumetric deformationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > deformation
-
14 deformation
деформация; искривление; коробление; поводка; формоизменение; искажение; бесформенность- deformation due to hardening - deformation in compression - deformation set - deformation test - elastic deformation - hyperelastic deformation - lateral deformation - linear deformation - permanent deformation - plastic deformation - remanent deformation - residual deformation - tensile deformation - unit deformation -
15 deformation
- lateral deformation
- load deformation
- nonresilient deformation
- normal deformation
- permanent deformation
- plastic deformation
- residual deformation
- shear deformation
- shearing deformation
- shock wave deformation
- tensile deformation
- torsionally elastic deformationEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > deformation
-
16 deformation
деформация f; деформирование n* * *
- highly elastic deformation
- instantaneous Hookean deformation
- permanent deformation
- plastic deformation
- plasto-elastic deformation
- retarded elastic deformation
- reversible deformation
- thermal deformationEnglish-russian plastics terminology dictionary > deformation
-
17 deformation
-
18 deformation
деформация, коробление, поводка, искривление
- grain deformation
- hyper-elastic deformation
- linear deformation
- permanent deformation
- plastic deformation
- relative deformation
- residual deformation
- thermal deformationАнгло-русский словарь по сварочному производству > deformation
-
19 deformation
-
20 deformation
См. также в других словарях:
déformation — [ defɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1374; lat. deformatio, de forma « forme » 1 ♦ Action de déformer, de se déformer. Altération de la forme. Phys. La déformation d un solide, d une roche par des contraintes mécaniques. ⇒ aplatissement, cisaillement,… … Encyclopédie Universelle
Deformation [2] — Deformation kontinuierlicher Medien. Jede stetige Formänderung eines kontinuierlichen Mediums kann in unendlich kleinen Bereichen als homogene oder affine Deformation aufgefaßt werden. Sind nämlich x, y, z die Koordinaten eines Punktes p des… … Lexikon der gesamten Technik
Deformation — can refer to: Deformation (engineering), when an object gets changed due to force (introductory) Deformation (mechanics), where deformation is treated as the displacement of a continuum body Plastic deformation in solids, scientific treatment of… … Wikipedia
Deformation — Déformation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Deformation [1] — Deformation der Flächen, im allgemeinen jede stetige Umformung, durch die eine Fläche in eine andre übergeht. Gewöhnlich versteht man aber unter Deformation die Fähigkeit einer Fläche, sich auf eine andre Fläche durch bloße Biegung oder Dehnung… … Lexikon der gesamten Technik
deformation — mid 15c., transformation, from O.Fr. deformation and directly from L. deformationem (nom. deformatio), noun of action from pp. stem of deformare (see DEFORM (Cf. deform)) … Etymology dictionary
Deformation — Def or*ma tion, n. [L. deformatio: cf. F. d[ e]formation.] 1. The act of deforming, or state of anything deformed. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. Transformation; change of shape. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deformation — Deformation. См. Деформация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
deformation — index defacement, detriment, distortion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deformation — [dē΄fôr mā′shən, def΄ərmā′shən] n. [ME deformacioun < L deformatio] 1. a deforming or being deformed 2. the result of deforming; disfigurement 3. a change in form for the worse 4. Physics a) the changing of form or shape, as by stress … English World dictionary
Déformation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Déformation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) en géologie, déformation en science des… … Wikipédia en Français
