-
1 deflate
di'fleit1) (to let gas out of (a tyre etc).) desinflar, deshinchar2) (to reduce (a person's) importance, self-confidence etc: He was completely deflated by his failure.) rebajar, humillar•tr[dɪ'fleɪt]1 (balloon, tyre) desinflar, deshinchar3 (economy) provocar la deflación de1 desinflarse, deshincharse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto feel deflated sentirse desilusionado,-a, sentirse por los suelos1) : desinflar (una llanta, etc.)2) reduce: rebajarto deflate one's ego: bajarle los humos a unodeflate vi: desinflarsev.• deflacionar v.• deshinchar v.• desinflacionar v.• desinflar v.• rebajar v.dɪ'fleɪt
1.
1)a) \<\<balloon/tire\>\> desinflarb) ( humble)to deflate somebody o somebody's ego — bajarle los humos a alguien
c) ( depress) deprimir2) ( Econ) deflactar
2.
vi \<\<balloon/tire\>\> desinflarse[diː'fleɪt]1. VT1) [+ tyre] desinflar, deshinchar; [+ economy] reducir la inflación de, deflactar2) (=humble) [+ pompous person] bajar los humos a3) (=depress) desanimar, desalentar2.VI [tyre] desinflarse, deshincharse; [economy] sufrir deflación* * *[dɪ'fleɪt]
1.
1)a) \<\<balloon/tire\>\> desinflarb) ( humble)to deflate somebody o somebody's ego — bajarle los humos a alguien
c) ( depress) deprimir2) ( Econ) deflactar
2.
vi \<\<balloon/tire\>\> desinflarse
См. также в других словарях:
deflactar — deflactar. (Del ingl. to deflate, infl. en su forma por deflación). tr. Econ. Transformar valores monetarios nominales en otros expresados en monedas de poder adquisitivo constante … Enciclopedia Universal
deflactar — (Del ingl. to deflate, infl. en su forma por deflación). tr. Econ. Transformar valores monetarios nominales en otros expresados en monedas de poder adquisitivo constante … Diccionario de la lengua española
deflactar — {{#}}{{LM D43160}}{{〓}} {{ConjD43160}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}deflactar{{]}} ‹de·flac·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En economía, referido a una cantidad expresada en su valor nominal,{{♀}} transformarla en otra expresada en términos reales o en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Tiburón — Tiburón, en las garras del hombre Saltar a navegación, búsqueda Tiburón, en las garras del hombre (titulo original: Sharkwater) es un documental canadiense de 2007 escrito y dirigido por Rob Stewart, quien también interpreta el papel principal.… … Wikipedia Español
Sharkwater — Tiburón, en las garras del hombre (titulo original: Sharkwater) es un documental canadiense de 2007 escrito y dirigido por Rob Stewart, quien también interpreta el papel principal. El la película, Stewart pretende deflactar las actitudes actuales … Wikipedia Español
deflactor — deflactor. m. Econ. Coeficiente utilizado para la operación de deflactar … Enciclopedia Universal
deflactor — m. Econ. Coeficiente utilizado para la operación de deflactar … Diccionario de la lengua española