-
1 Defizitfinanzierung
Defizitfinanzierung f FIN, WIWI deficit spending* * *f <Finanz, Vw> deficit spending* * *Defizitfinanzierung
deficit budgeting (spending, US) -
2 Defizitfinanzierung
f deficit spending* * *die Defizitfinanzierungdeficit financing* * *De·fi·zit·fi·nan·zie·rungf ÖKON deficit financing* * *Defizitfinanzierung f deficit spending -
3 Defizitfinanzierung
сущ.2) бизн. дефицитное финансирование (финансирование государственных расходов в условиях бюджетного дефицита за счёт государственных займов)3) внеш.торг. дефицитное финансирование -
4 Defizitfinanzierung
fдефицитное финансирование; финансирование за счёт будущих бюджетных поступлений; финансирование государственных расходов за счёт государственных займовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Defizitfinanzierung
-
5 Defizitfinanzierung
дефицитное финансированиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Defizitfinanzierung
-
6 Defizitfinanzierung
fдефицитное финансирование (финансирование государственных расходов в условиях бюджетного дефицита за счёт государственных займов)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Defizitfinanzierung
-
7 Defizitfinanzierung
fdeficit spending -
8 Defizitfinanzierung Defizitspendung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Defizitfinanzierung Defizitspendung
-
9 deficit spending
Defizitfinanzierung, ungedeckte öffentliche AusgabenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > deficit spending
-
10 Defizit
Defizit n 1. FIN deficit; 2. GEN shortage; deficiency (Mangel); 3. WIWI deficit • ein Defizit auflaufen lassen FIN, RW run up a deficit* * *n 1. < Finanz> deficit; 2. < Geschäft> shortage, Mangel deficiency; 3. <Vw> deficit ■ ein Defizit auflaufen lassen <Finanz, Rechnung> run up a deficit* * *Defizit
deficit, deficiency, short[age], wantage, (Bilanz) adverse balance, red (US coll.);
• strukturell bedingtes Defizit structural deficit;
• öffentliches Defizit government deficit;
• unbeabsichtigtes Defizit casual deficit;
• versicherungsmathematisches Defizit actuarial deficit;
• Defizit im Außenhandel foreign-trade deficit;
• Defizit am Gewicht short[ness of] weight;
• Defizit der öffentlichen Hände public-sector deficit;
• Defizit der Pensionskasse pension deficit;
• Defizit der Post postal deficit;
• Defizit im Staatshaushalt deficit in the budget, budgetary (fiscal) deficit;
• Defizit im Steueraufkommen tax deficit, shortfall in tax revenue;
• Defizit durch Steuersatzsenkung deficit without spending;
• Defizit auf anderem als dem Warengebiet deficit in the non-merchandising field;
• Defizit in der Zahlungsbilanz balance-of-payments deficit;
• Defizit abdecken to cover a deficit;
• mit einem Defizit abschließen to show a deficit;
• mit Defizit arbeiten to operate on an income gap;
• Defizit aufweisen to show a deficit, to run red ink (US);
• Defizit ausgleichen (decken, ersetzen) to supply (make good) a deficiency, to settle a deficit, to make up an amount;
• schon bestehendes Defizit erhöhen to raise the accumulated red-ink figures (US coll.);
• immer tiefer ins Defizit geraten to plunge deeper in the red (US coll.);
• Defizit von 100 $ haben to be $ 100 short;
• Defizit im Staatshaushalt herbeiführen to put the budget in the red (US coll.);
• aus dem Defizit kommen to get out of the red (US coll.);
• mit dem Defizit fertig werden to cope with the red ink (US coll.);
• Defizitabbaumaßnahmen deficit-cutting actions;
• Defizitbereinigung (Lager) shortage control;
• Defizitfinanzierung deficit budgeting (spending, US);
• Defizithaushalt adverse budget, budget that shows a deficit;
• Defizitjahr lean year;
• Defizitländer deficit countries;
• Defizitrohstoffe deficient raw materials;
• Defizitrückführung deficit reduction;
• Defizitvorschlag deficit projection;
• Defizitwirtschaft compensatory spending, deficit financing;
• Defizitwirtschaft betreiben to spend one’s way into deficit. -
11 Deficitspending
n, см. DefizitfinanzierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Deficitspending
См. также в других словарях:
Defizitfinanzierung — Defizitfinanzierung, Deficit Spending [ defɪsɪt spendɪȖ, englisch], Steuerung der Konjunktur mithilfe der öffentlichen Finanzen (Fiskalpolitik). Nach dem Konzept der Defizitfinanzierung sind in Rezessionsphasen zur Schaffung zusätzlicher… … Universal-Lexikon
Defizitfinanzierung — Unter englisch deficit spending bzw. deutsch Defizitfinanzierung wird die Situation verstanden, dass der Staat sich verschuldet, um durch staatlich vergebene Aufträge verstärkte Nachfrage zu generieren, wodurch insbesondere während Rezessionen… … Deutsch Wikipedia
Defizitfinanzierung — De|fi|zit|fi|nan|zie|rung die; , en: svw. ↑Deficitspending … Das große Fremdwörterbuch
Keynesianismus — Keyne|si|a|nịs|mus 〈[kɛınzı ] m.; ; unz.; Wirtsch.〉 nach dem Zweiten Weltkrieg lange Zeit prägende wirtschaftspolitische u. theoretische Lehre (u. ihre Weiterentwicklungen), die erstmals grundlegend die Möglichkeit eines wirtschaftl.… … Universal-Lexikon
Monetarismus — Mo|ne|ta|rịs|mus 〈m.; ; unz.〉 das Ausgerichtetsein, ausschließliche Orientiertsein auf Geld u. Kapital [→ Moneten] * * * Mo|ne|ta|rịs|mus, der; (Wirtsch.): Theorie in den Wirtschaftswissenschaften, die besagt, dass in einer Volkswirtschaft der… … Universal-Lexikon
Deficit-Spending — De|fi|cit Spen|ding, De|fi|cit|spen|ding [ dɛfɪsɪtspɛndɪŋ ], das; [s] [engl. deficit spending, aus: deficit = Defizit u. spending = Ausgaben] (Wirtsch.): Erhöhung u. Finanzierung öffentlicher Ausgaben, ohne dass die momentan vorhandenen Finanzen… … Universal-Lexikon
Finanzierungssaldo — Finanzierungssaldo, 1) Finanzwissenschaft: im Haushaltsplan und in der Haushaltsrechnung der öffentlichen Verbände die Differenz zwischen den Einnahmen (ohne Einnahmen aus Krediten am Kreditmarkt, Entnahmen aus Rücklagen, Einnahmen aus… … Universal-Lexikon
öffentliche Schulden: Grundlagen — Die Aufnahme von Krediten zur Deckung öffentlicher Ausgaben kann ökonomisch sinnvoll sein. In einer vorübergehenden Rezession kann das durch Steuerausfälle entstehende Defizit einen hilfreichen konjunkturpolitischen Beitrag zur Glättung des… … Universal-Lexikon
Deficit Spending — Unter englisch deficit spending bzw. deutsch Defizitfinanzierung wird die Situation verstanden, dass der Staat sich verschuldet, um durch staatlich vergebene Aufträge verstärkte Nachfrage zu generieren, wodurch insbesondere während Rezessionen… … Deutsch Wikipedia
Deficit spending — Unter englisch deficit spending bzw. deutsch Defizitfinanzierung wird die Situation verstanden, dass der Staat sich verschuldet, um durch staatlich vergebene Aufträge verstärkte Nachfrage zu generieren, wodurch insbesondere während Rezessionen… … Deutsch Wikipedia
Defizitausgaben — Unter englisch deficit spending bzw. deutsch Defizitfinanzierung wird die Situation verstanden, dass der Staat sich verschuldet, um durch staatlich vergebene Aufträge verstärkte Nachfrage zu generieren, wodurch insbesondere während Rezessionen… … Deutsch Wikipedia
