-
1 definierend
-
2 der Ordnungsbegriff
- {defining argument} -
3 Bedeutungswörterbuch
n defining dictionary* * *Be|deu|tungs|wör|ter|buchnt(defining) dictionary* * *Be·deu·tungs·wör·ter·buchnt defining dictionary* * *Bedeutungswörterbuch n defining dictionary -
4 Bestimmungsgröße
-
5 Leitkultur
f neg.! defining ( oder guiding) culture* * *Leit|kul|turfdefining or guiding culture* * *Leit·kul·turBindung an eine deutsche \Leitkultur commitment to the German cultural environment [or identity]* * * -
6 Pragmatik
f; -, -en1. allg. pragmatism2. LING. pragmatics (V. im Sg.)3. österr. statute defining the grade structure of the civil service* * *die Pragmatikpragmatism* * *Prag·ma·tik<-, -en>[pragˈma:tɪk]f* * *1. allg pragmatism2. LING pragmatics (v im sg)3. österr statute defining the grade structure of the civil service* * *f.pragmatics n.pragmatism n. -
7 Sternstunde
f (Höhepunkt) great moment; (Wendepunkt) turning point; eine Sternstunde der Menschheit a defining moment in the history of mankind ( oder civilization)* * *Stẹrn|stun|defgreat moment* * *Stern·stun·def (geh)▪ jds \Sternstunde sb's great moment [or moment of glory]deine \Sternstunde wird kommen your time [or moment of glory] will come* * *die (geh.) great moment* * *eine Sternstunde der Menschheit a defining moment in the history of mankind ( oder civilization)* * *die (geh.) great moment* * *f.sidereal hour n. -
8 Festlegung
Festlegung f 1. BANK capping; 2. BÖRSE fixation* * ** * *Festlegung
assignment, fixing;
• örtliche Festlegung localization (US);
• Festlegung von Bankgeldern immobilization of bank funds;
• Festlegung von Bedingungen stipulation of conditions;
• Festlegung eines Einkaufsgebiets shopping zoning;
• Festlegung der Firmenpolitik policy formation;
• Festlegung der Höchsttarife rate regulation;
• Festlegung von Kapitalbeiträgen accumulation (lockup, Br.) of capital;
• Festlegung des Leitweges routing;
• Festlegung der Medien media strategy;
• Festlegung der Merkmale und Qualitätsnormen von Münzen und Banknoten (Euro) definition of characteristics and quality standards for coins and notes;
• Festlegung der Parität expression of par value;
• Festlegung des Rechtsrahmens defining the legal framework;
• Festlegung der Reihenfolge der Arbeitsabläufe routing sheet;
• Festlegung einer Steuer assessment of a tax;
• genaue Festlegung einer Teilungsanordnung words of severance;
• Festlegung der Verkaufstournee routing plan;
• Festlegung des Versicherungsumfangs insuring clause;
• Festlegung der Vertragsbedingungen stipulation of the terms of an agreement;
• Festlegung der Vertretergebiete routing of salesmen;
• Festlegung der Wechselkurse (EU) fixing of exchange rates. -
9 competition system
■ Structure of a competition defining how the winners are ascertained.Syn. match system■ Durchführungsart eines Wettbewerbs, bei dem ein Sieger ermittelt wird. -
10 Fair Play and Social Responsibility Committee
■ A UEFA committee whose duty is to deal with all matters of ethics, fair play and social responsibility relating to UEFA and football in Europe by proposing fair play activities and a fair play policy for some target groups, including UEFA member associations, public relations campaigns to promote fair play in football, and amendments to the rules governing the fair play assessment, and by defining UEFA's corporate social responsibility activities.■ UEFA-Kommission, die sich mit sämtlichen Angelegenheiten in den Bereichen Ethik, Fairplay und soziale Verantwortung mit Bezug auf die UEFA und den europäischen Fußball befasst, und dabei vor allem Fairplay-Aktivitäten und eine Fairplay-Politik für Zielgruppen vorschlägt, unter anderen UEFA-Mitgliedsverbände, Öffentlichkeitskampagnen für die Förderung des Fairplay im Fußball vorschlägt, Änderungsvorschläge für die Regeln der Fairplay-Bewertung macht und die Aktivitäten im Bereich der sozialen Verantwortung der UEFA festlegt.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Fair Play and Social Responsibility Committee
-
11 FIFA Equipment Regulations
■ Set of rules and guidelines defining equipment to be used in FIFA competitions which FIFA member associations are encouraged to adapt for their own competitions, thus achieving worldwide standards.■ Reglement für die Verwendung der Sportausrüstung bei FIFA-Wettbewerben, das die FIFA-Mitgliedsverbände dazu ermutigen soll, ihre eigenen Wettbewerbsreglemente entsprechend anzupassen, um eine weltweite Vereinheitlichung der Regelung im Bereich der Ausrüstung zu erreichen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > FIFA Equipment Regulations
-
12 licensing standard
licensing standard UEFA■ Management framework for licensors providing a core process and defining the specific steps to be followed.■ Richtlinien, die Lizenzgebern einen Managementrahmen zur Durchführung des Klublizenzierungsverfahrens sowie einen Kernprozess zur Verfügung stellen, in dem die jeweiligen Schritte festgelegt sind, die vom Lizenzgeber zu befolgen sind. -
13 match system
■ Structure of a competition defining how the winners are ascertained.Syn. match system■ Durchführungsart eines Wettbewerbs, bei dem ein Sieger ermittelt wird. -
14 Festlegung
f* * *die Festlegungdetermination; definition* * *Fẹst|le|gungf -, -en(= Festsetzung) fixing; (von Grenze) establishing; (von Regelung, Arbeitszeiten) laying-down* * *Fest·le·gung<-, -en>f determining, establishing, fixing, laying downer war zuständig für die \Festlegung der Tagesordnung he was responsible for creating [or defining] the agenda* * *die; Fest, Festen s. festlegen1) fixing; arrangement2) commitment* * *2. (Bindung) commitment (auf +akk to)* * *die; Fest, Festen s. festlegen1) fixing; arrangement2) commitment* * *f.arrangement n.predefinition n. -
15 programmatisch
II Adv. programmatically* * *pro|gram|ma|tisch [progra'maːtɪʃ]1. adjprogrammatic2. advder Titel ist programmátisch zu verstehen — the title is the central theme of the programme (Brit) or program (US)
der Sprecher der Partei hat programmátisch verkündet, dass dieser Punkt revidiert würde — the party spokesman announced that this point was to be revised in their new programme (Brit) or program (US)
* * *pro·gram·ma·tisch[prograˈma:tɪʃ]adj inv (geh)1. (einem Programm gemäß) Vorgehen programmatic* * *A. adj programmatic;programmatische Rede keynote speech ( oder address)B. adv programmatically -
16 Richtergesetz
Rịch|ter|ge|setzntlaw defining the functions and powers of judges* * *Rich·ter·ge·setznt JUR Law on the Judiciary -
17 Soldatengesetz
-
18 Definitionsgleichung
f < math> ■ defining equation -
19 Festlegung des Rechtsrahmens
Festlegung des Rechtsrahmens
defining the legal frameworkBusiness german-english dictionary > Festlegung des Rechtsrahmens
-
20 Rechtsgestaltung
Rechtsgestaltung f formation of the law; legal development; defining of legal relations
- 1
- 2
См. также в других словарях:
defining — index restrictive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Defining — Define De*fine , v. t. [imp. & p. p. {Defined}; p. pr. & vb. n. {Defining}.] [OE. definer, usually, to end, to finish, F. d[ e]finir to define, L. definire to limit, define; de + finire to limit, end, finis boundary, limit, end. See {Final},… … The Collaborative International Dictionary of English
defining — /di fuy ning/, adj. decisive; critically important: Taking a course in architecture was a defining turn in her life. * * * … Universalium
defining — adj. Defining is used with these nouns: ↑attribute, ↑characteristic, ↑feature, ↑moment, ↑trait … Collocations dictionary
defining — de•fin•ing [[t]dɪˈfaɪ nɪŋ[/t]] adj. cv decisive; critically important: Taking a course in architecture was a defining turn in her life[/ex] … From formal English to slang
defining — nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. defining; setting vok. Bestimmung, f; Einstellung, f; Einstellwert, m rus. определение, n; установка, f pranc. définition, f; localisation, f; mise en point, f; établissement, m … Automatikos terminų žodynas
Defining Dulcie (novel) — Defining Dulcie Author(s) Paul Acampora Country … Wikipedia
defining moment — dates from the 1970s and denotes an event or occasion considered with hindsight as epitomizing or determining subsequent events or circumstances. Nothing much is ever really ‘defined’ in any sense of that word, and the expression is often no more … Modern English usage
Defining equation (physics) — For common nomenclature of base quantities used in this article, see Physical quantity. For 4 vector modifications used in relativity, see Four vector. Very often defining equations are in the form of a constitutive equation, since parameters of… … Wikipedia
Defining vocabulary — A defining vocabulary is a list of words used by lexicographers to write dictionary definitions. The underlying principle goes back to Samuel Johnson s notion that words should be defined using terms less abstruse than that which is to be… … Wikipedia
Defining equation (physical chemistry) — For the detailed nature of defining equations see Physical quantity Main article: Physical chemistry In physical chemistry, there are numerous quantities associated with chemical compounds and reactions; notably in terms of amounts of substance,… … Wikipedia