Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

definida

  • 1 definido

    adjectivo
    1 ( fixo) défini; déterminé
    o projecto foi definido
    le projet a été défini
    2 ( exacto) défini; précis
    ter uma função bem definida
    avoir une tâche bien précise
    3 GRAMÁTICA défini
    artigo definido
    article défini
    nome masculino
    défini

    Dicionário Português-Francês > definido

  • 2 ELOQUILITL

    êlôquilitl:
    *\ELOQUILITL botanique, nom d'une plante.
    Description. Sah11,136.
    Citée dans Sah10,92 et dans Sah8,38.
    La plante êlôquiltic, lui est comparée. Sah11,143.
    La plante ehêlôquiltic, lui est comparée. Sah11,150.
    Bidens pilosa L. Cf. And.Dib.8,38 n.17.
    Planta no definida cf.Sah HG XI,7,104.
    " nanacaceh in îquillo iuhquin êlôquilitl ", le feuillage du nanacaceh est comme celui de l'eloquilitl. CF XI 141r = ECN9, 142 = Sah11,144. De la plante tezompahtli, il est dit: " in îquillo zan no iuhquin êlôquilitl ", son feuillage est aussi semblable à celui de l'êlôquilitl.
    CF XI 141v = ECN9,142 = Sah11,144.
    Illustration. Cf. Dib.Anders. XI fig. 468 b.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ELOQUILITL

  • 3 TACANALLI

    tacanalli:
    *\TACANALLI botanique, nom d'une racine médicinale.
    Le feuillage s'appelle tacanalquilitl. Sah11,135.
    Esp., raiz de una planta no definida, que se usa como medicina. Cf. Sah HG XI 7,97.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TACANALLI

  • 4 TEOXOLLOTL

    teôxollotl:
    Désigne des plumes du perroquet toznene.
    Elles apparaissent dans la description des pompons du bouclier de Huixtohcihuâtl. Sah2,92.
    Dans R.Siméon, sous 'teoxolotl' on trouve: oiseau dont le plumage brillant était fort recherché et servait à orner divers objets et particulièrement les vêtements d'apparat (Sah.).
    Ave no definida. Cf. Sah HG II 26,4. Garibay Sah IV 356.
    N'apparait pas comme oiseau au Livre XI du Cod Flor.
    Form: sur xollotl, morph.incorp. teô-.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEOXOLLOTL

  • 5 XACACINTLI

    xacacintli:
    Nom d'un oiseau aquatique.
    'Mais del lodo', ave acuatica no definida. Cf. Sah HG XI 2,42. Garibay Sah IV 368.
    N'apparait pas dans le régistre Anders.Dib XI 297.
    Cf. la variante xacatzintli.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > XACACINTLI

См. также в других словарях:

  • Función definida a trozos — En matemáticas, una función definida a trozos (también conocida como función por partes) es una función cuya definición (la regla que define la dependencia) cambia dependiendo del valor de la variable independiente. Matemáticamente, una función… …   Wikipedia Español

  • Matriz definida positiva — En el álgebra lineal, una matriz definida positiva es una matriz hermitiana que en muchos aspectos es similar a un número real positivo. Contenido 1 Definiciones equivalentes 2 Propiedades 3 Matrices definidas negativas, semidefi …   Wikipedia Español

  • Forma bilineal definida — Saltar a navegación, búsqueda En matemática, una forma bilineal definida B es una aplicación para la cual B(v, v) tiene un signo fijo (positivo o negativo) cuando el argumento v no es 0. Para dar una definición formal, sea K uno de los cuerpos R… …   Wikipedia Español

  • Radio definida por software — Saltar a navegación, búsqueda Un sistema de Radio Definido por Software (Software Defined Radio, SDR) es un sistema de radiocomunicaciones donde los componentes típicamente implementados en hardware (mezcladores, filtros, amplificadores,… …   Wikipedia Español

  • Forma bilineal definida — En matemáticas, una forma bilineal definida B es una para la cual B(v, v) tiene un signo fijo (positivo o negativo) cuando no es 0. Para dar una definición formal, sea K uno de los cuerpos R (números reales) o C ( …   Enciclopedia Universal

  • dieta fórmula definida — Apoyo nutricional proporcionado por componentes nutritivos elementales sencillos que no requieren degradación digestiva ulterior y por ello se absorben fácilmente. Son ejemplos los aminoácidos libres a partir de proteínas y el azúcar simple… …   Diccionario médico

  • ley de la composición definida — (en química) ley que establece que un determinado compuesto siempre está elaborado con los mismos elementos y en la misma proporción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Descripción definida — Una de las principales contribuciones de Bertrand Russell a la filosofía del lenguaje es su teoría de las descripciones. Se la ilustra habitualmente con la frase el actual rey de Francia como se utilizaría, por ejemplo en El actual rey de Francia …   Enciclopedia Universal

  • inflorescencia definida — ► locución BOTÁNICA Aquella cuyo eje principal crece hasta un determinado punto …   Enciclopedia Universal

  • Management Information Base — «MIB» redirige aquí. Para otras acepciones, véase MIB (desambiguación). La Base de Información Gestionada (Management Information Base o MIB) es un tipo de base de datos que contiene información jerárquica, estructurada en forma de árbol, de… …   Wikipedia Español

  • Integración — La integral definida de una función representa el área limitada por la gráfica de la función, con signo positivo cuando la función toma valores positivos y negativo cuando toma valores negativos. Para otros usos de este término, véase Integración …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»