-
1 defined benefit
defined benefit ACC, MGT Leistungszusage f, leistungsorientierte Zusage f (company pension scheme = betriebliche Altersversorgung; opposite: defined contribution = Beitragszusage)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined benefit
-
2 defined benefit
Биржевой термин: фиксированная выплата (после оговоренной выслуги лет) -
3 defined benefit
-
4 defined benefit; DB
prestation(s) déterminée(s) (TP, TT) -
5 defined, benefit
( pension plan)prestation f déterminée -
6 defined benefit plan
defined benefit plan ACC, MGT Altersversorgung f mit Leistungszusage, Altersvorsorgeplan m mit leistungsorientierter Zusage, Rentenleistungssystem n (opposite: defined contribution plan = Beitragsleistungssystem, Altersvorsorgeplan mit beitragsorientierter Zusage)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined benefit plan
-
7 defined benefit pension plan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > defined benefit pension plan
-
8 defined benefit pension plan
сокр. DB pension plan, DBPP страх., эк. тр. пенсионный план с фиксированными [установленными, оговоренными\] выплатами (пенсионная программа, по которой участникам гарантируется фиксированная выплата в абсолютном выражении или как доля от средней заработной платы за определенное число лет; взносы осуществляются работодателем и иногда самими служащими)Syn:defined benefit plan, defined benefit scheme, defined benefit pension scheme, defined benefit retirement plan, defined benefit retirement schemeSee:defined contribution pension plan, pension plan, final salary scheme, final-average-pay plan, career average plan, defined benefit Keogh plan, cash-balance pension plan, target benefit plan
* * *
пенсионный план с фиксированными выплатами: пенсионная программа, по которой участникам гарантируется фиксированная сумма выплат после оговоренной выслуги лет; взносы делаются работодателем и иногда частично самими служащими (США); см. final salary scheme.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > defined benefit pension plan
-
9 defined benefit plan
* * ** * *. Пенсионный план, предполагающий согласие спонсора производить определенные долларовые выплаты сотрудникам, имеющим на это право. Пенсионные обязательства, по сути, являются долговыми обязательствами спонсора плана. См. также Defined contribution plan - . Инвестиционная деятельность . -
10 defined benefit Keogh plan
сокр. DB Keogh plan страх., эк. тр. план Киу с фиксированными [установленными, оговоренными\] выплатами*See:
* * *
пенсионный план Кеога с фиксированными выплатами, от размера которых зависят регулярные взносы в такой план; см. Keogh Plan.Англо-русский экономический словарь > defined benefit Keogh plan
-
11 defined benefit pension scheme
Англо-русский экономический словарь > defined benefit pension scheme
-
12 defined benefit retirement plan
Англо-русский экономический словарь > defined benefit retirement plan
-
13 defined benefit retirement scheme
страх., эк. тр. = defined benefit pension planАнгло-русский экономический словарь > defined benefit retirement scheme
-
14 defined benefit scheme
Англо-русский экономический словарь > defined benefit scheme
-
15 defined benefit plan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > defined benefit plan
-
16 defined benefit obligation
Универсальный англо-русский словарь > defined benefit obligation
-
17 defined benefit pension plan
Универсальный англо-русский словарь > defined benefit pension plan
-
18 defined benefit plan
1) Общая лексика: план (пенсионный) с определёнными выплатами2) Экономика: план с фиксированной пенсией4) Биржевой термин: схема с установленными выплатами5) Деловая лексика: система установленных льгот7) Инвестиции: план определенного преимущества -
19 defined benefit scheme
ЕБРР: определённая система пенсионных выплат, фиксированная пенсия, фиксированная пенсия (создаётся работодателем; размер пенсии зависит от стажа работника)Универсальный англо-русский словарь > defined benefit scheme
-
20 defined-benefit pension plan
Социальное обеспечение: пенсионная программа с заранее определёнными пенсионными выплатамиУниверсальный англо-русский словарь > defined-benefit pension plan
См. также в других словарях:
defined benefit — UK US adjective [before noun] ► HR used to describe a pension arrangement in which the value of the pension is fixed, and usually decided by the length of time you worked for a company and the salary that you earned: »a defined benefit… … Financial and business terms
defined-benefit — UK US adjective [before noun] ► HR used to describe a pension arrangement in which the value of the pension is fixed, and usually decided by the length of time you worked for a company and the salary that you earned: »a defined benefit… … Financial and business terms
defined benefit — deˌfined ˈbenefit 8 [defined benefit] noun a fixed amount of money that will be paid by a ↑pension plan, especially when this amount is based on your salary at the end of your working life and the number of years you worked • Companies are… … Useful english dictionary
defined benefit plan — de·fined benefit plan n: a pension plan in which the amount of benefits paid to an employee after retirement is fixed in advance in accordance with a formula given in the plan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. defined… … Law dictionary
defined benefit scheme — (DB scheme): An occupational pension scheme or other retirement benefit scheme which promises the member a defined level of benefit on death or retirement. Employer s contributions have then to be determined from time to time so as to cover the… … Law dictionary
defined-benefit scheme — (DB scheme): An occupational pension scheme or other retirement benefit scheme which promises the member a defined level of benefit on death or retirement. Employer s contributions have then to be determined from time to time so as to cover the… … Law dictionary
Defined benefit pension plan — For the defined contribution pension plan, see Defined Contribution Pension Plan. In economics, a defined benefit pension plan is a major type of pension plan in which an employer promises a specified monthly benefit on retirement that is… … Wikipedia
Defined-Benefit Plan — An employer sponsored retirement plan where employee benefits are sorted out based on a formula using factors such as salary history and duration of employment. Investment risk and portfolio management are entirely under the control of the… … Investment dictionary
Defined Benefit Obligation — Bei der Projected Unit Credit Method (kurz PUCM, kaum verwendete deutsche Übersetzung: Verfahren der laufenden Einmalprämien) handelt es sich um ein versicherungsmathematisches Bewertungsverfahren für Verpflichtungen aus betrieblicher… … Deutsch Wikipedia
Defined Benefit — beitragsorientierte Leistungszusage; Leistung der ⇡ betrieblichen Altersversorgung, bei der sich der Arbeitgeber verpflichtet, bestimmte Beträge in eine ⇡ Anwartschaft auf Alters , Invaliditäts oder Hinterbliebenenversorgung umzuwandeln. D.B.… … Lexikon der Economics
defined benefit plan — A pension or other employee benefit plan that provides specified amounts of benefits to eligible participants. The specified amounts of benefits are usually determined based upon age, years of service, and/or levels of compensation. American… … Financial and business terms
