Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

defector

  • 1 Abtrünnige

    m, f; -n, -n defector; stärker: renegade; KIRCHL. defector, backslider, lapsed Catholic etc.; formell: apostate
    * * *
    der Abtrünnige
    maverick; renegade; turncoat
    * * *
    Ab·trün·ni·ge(r)
    f(m) dekl wie adj renegade; REL apostate
    * * *
    der/die; adj. Dekl. (einer Partei) renegade; deserter; (einer Religion, Sekte) apostate; turncoat
    * * *
    Abtrünnige m/f; -n, -n defector; stärker: renegade; KIRCHE defector, backslider, lapsed Catholic etc; formell: apostate
    * * *
    der/die; adj. Dekl. (einer Partei) renegade; deserter; (einer Religion, Sekte) apostate; turncoat
    * * *
    m.,f.
    apostate n.
    defector n.
    renegade n.
    secessionist n.
    turncoat n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Abtrünnige

  • 2 Überläufer

    m, Überläuferin f MIL. deserter; POL. auch defector, turncoat, traitor, renegade
    * * *
    der Überläufer
    renegade
    * * *
    Über|läu|fer(in)
    m(f) (MIL)
    deserter, turncoat; (POL) turncoat
    * * *
    Über·läu·fer(in)
    m(f) MIL deserter
    * * *
    der (auch fig.) defector
    * * *
    Überläufer m, Überläuferin f MIL deserter; POL auch defector, turncoat, traitor, renegade
    * * *
    der (auch fig.) defector
    * * *
    m.
    renegade n.
    renegades n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Überläufer

  • 3 Überläuferin

    Über|läu|fer(in)
    m(f) (MIL)
    deserter, turncoat; (POL) turncoat
    * * *
    Überläufer m, Überläuferin f MIL deserter; POL auch defector, turncoat, traitor, renegade

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Überläuferin

  • 4 Abtrünnige

    f
    1. apostate [female]
    2. defector [female]
    3. deserter [female]
    4. renegade [female]
    5. secessionist [female]
    6. turncoat [female]
    f, f, m
    renegade
    pl
    1. apostates pl
    2. renegades
    3. secessionists
    4. turncoats

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Abtrünnige

См. также в других словарях:

  • defector — 1660s, agent noun in Latin form from DEFECT (Cf. defect), or else from L. defector revolter, agent noun from deficere (see DEFICIENT (Cf. deficient)) …   Etymology dictionary

  • defector — Ⅰ. defect [1] ► NOUN ▪ a shortcoming, imperfection, or lack. ORIGIN Latin defectus, from deficere desert or fail . Ⅱ. defect [2] ► VERB ▪ abandon one s country or cause in favour of an opposing one …   English terms dictionary

  • defector — /di fek teuhr/, n. a person who defects from a cause, country, alliance, etc. [1655 65; < L defector renegade, rebel, equiv. to defec (var. s. of deficere to become disaffected, revolt, lit., to fail; see DEFECT) + tor TOR] * * * …   Universalium

  • defector — defect de‧fect 2 [dɪˈfekt] verb [intransitive] JOURNALISM 1. if the buyer of one product defects to another product, they stop buying the first one and start buying the second one: • They tried to retain customers who might defect to a credit… …   Financial and business terms

  • defector — [[t]dɪfe̱ktə(r)[/t]] defectors N COUNT: usu with supp A defector is someone who leaves their country, political party, or other group, and joins an opposing country, party, or group …   English dictionary

  • defector — de•fec•tor [[t]dɪˈfɛk tər[/t]] n. a person who defects from a cause or country • Etymology: 1655–65; < L dēfector renegade, rebel, der. of dēficere to become disaffected, revolt, lit., to fail; see deficient …   From formal English to slang

  • defector — persimetėlis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Asmuo, kuris išsižada savo šalies būdamas už jos jurisdikcijos ar kontrolės ribų. atitikmenys: angl. defector pranc. transfuge …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Defector (album) — Defector Studio album by Steve Hackett Released June 1980 Recorded Spring 1980 at Wessex …   Wikipedia

  • Defector (disambiguation) — In politics, a defector is a person who gives up allegiance to one state or political entity in exchange for allegiance to another. Defector may also refer to: Defector (album), a 1980 album by Steve Hackett The Defector (film), a 1966 film The… …   Wikipedia

  • defector — noun see defect II …   New Collegiate Dictionary

  • defector — noun one who defects. See Also: defect, defection, defective, deficiency, deficient, deficit …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»