-
21 годный элемент
годный элемент
исправный элемент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годный элемент
-
22 безотказная работа
1) Aviation: fail safe performance2) Military: reliable service3) Engineering: failure-free operation, nonfailure operation, trouble free operation, trouble-free operation4) Railway term: fail-safe work5) Information technology: no-failure operation6) Oil: defect-free performance, error-free performance, failure-free performance, fault-free operation, nonfailure, nonstop operation, performance without failure, successful operation, survival, unfailing performance7) Automation: fail-safe functioning, fault-free performance, safe operation8) Quality control: faultless operation, uninterrupted work9) Makarov: no-failure10) Security: fail-safe operation (системы), reliable operation (системы), trouble-free performanceУниверсальный русско-английский словарь > безотказная работа
-
23 безотказная работа
nonfailure, failure-free operation, fault-free operation, no-failure operation, nonstop operation, successful operation, trouble-free operation, defect-free performance, error-free performance, failure-free performance, unfailing performanceРусско-английский словарь по нефти и газу > безотказная работа
-
24 типичным примером которого служит
Типичным примером которого(ых) служитBy plotting alternating stress from probit test results versus defect size, as typified by Fig., the "defect free" value of s0 is obtained.Under such conditions, analytical descriptions, typified by the Inglis elasticity solution, fail to hold in view of the prominent triaxiality of the stress system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > типичным примером которого служит
-
25 бездефектная область
1) Automation: defect-free region2) Makarov: direct-free regionУниверсальный русско-английский словарь > бездефектная область
-
26 бездефектный участок
1) Automation: defect-free region2) Makarov: direct-free regionУниверсальный русско-английский словарь > бездефектный участок
-
27 бездефектная граница раздела
Microelectronics: defect-free interfaceУниверсальный русско-английский словарь > бездефектная граница раздела
-
28 бездефектная заготовка
Metallurgy: defect-free sectionУниверсальный русско-английский словарь > бездефектная заготовка
-
29 бездефектная зона
1) Electronics: nondefective zone2) Microelectronics: defect-free zone -
30 бездефектная форма
Aluminium industry: defect-free shapeУниверсальный русско-английский словарь > бездефектная форма
-
31 бездефектный кристалл
Electronics: defect-free crystalУниверсальный русско-английский словарь > бездефектный кристалл
-
32 надёжная станочная система
Automation: defect-free machining systemУниверсальный русско-английский словарь > надёжная станочная система
-
33 не имеющий дефектов
Универсальный русско-английский словарь > не имеющий дефектов
-
34 форма без дефектов
Aluminium industry: defect-free shapeУниверсальный русско-английский словарь > форма без дефектов
-
35 defectless
см. defect-freeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > defectless
-
36 flawless
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flawless
-
37 станочный
1. machine2. machining -
38 без дефектов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без дефектов
-
39 дефект
сущ. defectдефект включенный зубного ряда bounded edentulous spaceдефект врожденный congenital defect, congenital lackдефект зубной эмали enamel defectдефект концевой зубного ряда free-end edentulous spaceдефект косметический cosmetic defectдефект наследственный hereditary defectдефект пломбирования filling defectдефект развития губы врожденный atelocheiliaдефект развития ротовой полости врожденный atelostomiaдефект речевой при расщеплённом твёрдом нёбе uraniscolalia defect of the enamel -
40 свободный от недостатков
1. free from defects2. freely from defectsнедостаток, дефект с точки зрения формы — defect of form
юридический недостаток, юридический порок — legal defect
явный, выявляемый при осмотре, недостаток — apparent defect
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свободный от недостатков
См. также в других словарях:
defect-free — index accurate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
defect-free incoming — bedefektis gavinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free incoming; zero defect incoming vok. defektfreies Eingangsmaterial, n rus. бездефектное поступление, n pranc. absence des défauts sous inspection d entrée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
defect-free crystal — bedefektis kristalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free crystal vok. defektfreier Kristall, m; störungsfreier Kristall, m rus. бездефектный кристалл, m pranc. cristal exempt de défauts, m; cristal sans défauts, m … Radioelektronikos terminų žodynas
defect-free radiation processing — bedefektis švitinamasis apdorojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free radiation processing vok. strahlenschadenfreie Bearbeitung, f rus. бездефектная радиационная обработка, f pranc. traitement sans défauts… … Radioelektronikos terminų žodynas
defect-free coating — bedefektė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free coating vok. defektfreie Schicht, f rus. бездефектное покрытие, n; покрытие без дефектов, n pranc. revêtement sans défauts, m … Radioelektronikos terminų žodynas
FREE WILL — FREE WILL, a philosophic and theological notion referring initially to the observation that man is able to choose between a number of possible courses of action, becoming, through his choice, the cause of the action which he selects. Among… … Encyclopedia of Judaism
Free flap — The terms free flap and free tissue transfer are synonymous labels used to describe the movement of tissue from one site on the body to another. Free implies that the tissue, along with its blood supply, is detached from the original location (… … Wikipedia
Free Syrian Army — Not to be confused with Syrian Army. Free Syrian Army الجيش السوري الحر Official logo of Free Syrian Army Active July … Wikipedia
defect — 01. Thousands of cars are being recalled due to a [defect] in the steering system. 02. The accident was caused by a [defect] in the landing gear of the airplane. 03. My brother had a slight hearing [defect] which was corrected with a hearing aid … Grammatical examples in English
zero defect incoming — bedefektis gavinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free incoming; zero defect incoming vok. defektfreies Eingangsmaterial, n rus. бездефектное поступление, n pranc. absence des défauts sous inspection d entrée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Ventricular septal defect — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = Echocardiographic image of a moderate ventricular septal defect in the mid muscular part of the septum. The trace in the lower left shows the flow during one complete cardiac cycle and the red mark the… … Wikipedia