-
1 deep-discount bond
Un panorama unique de l'anglais et du français > deep-discount bond
-
2 deep discount bond
фин. облигация с глубоким дисконтом (облигация, продаваемая по цене значительно ниже (обычно на 15-20%) номинала или стоимости погашения)See:* * ** * *облигация с большим дисконтом; облигация, продаваемая с большим дисконтом (менее 80% номинала); облигация, продаваемая с большим дисконтом. A bond where the market price is less than 20% or so of its face value. Like a zero coupon bond, the market price of a deep discount bond will rise faster when interest rates fall and drop faster when interest rates rise than a bond that is selling close to its face value. . Small Business Taxes & Management 2 . -
3 deep-discount bond
фин. = deep discount bond* * *Облигация, проданная со значительной скидкой. Облигация, выпущенная с очень низким купоном или без него и продаваемая по цене гораздо ниже номинальной стоимости. Если облигация выпускается без купона, она называется облигацией с нулевым купоном (Zero coupon bond) . Инвестиционная деятельность . -
4 deep-discount bond
фин. = deep discount bondThe new English-Russian dictionary of financial markets > deep-discount bond
-
5 deep discount bond
фин. облигация с глубоким дисконтом (облигация, продаваемая по цене значительно ниже (обычно на 15-20%) номинала или стоимости погашения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > deep discount bond
-
6 deep discount bond
deep ˈdis·count bond -
7 deep discount bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deep discount bond
-
8 deep discount bond\(s\)
"облигации с глубоким дисконтом": 1) ценные бумаги с купонами, которые на вторичном рынке продаются с дисконтом свыше 20% (напр., из-за повышения процентных ставок по сравнению со временем их эмиссии); номиналы таких бумаг обычно составляют 1000 долл.; 2) ценные бумаги, выпускаемые по низкой цене по сравнению с номинальной и с минимальным купоном; доход инвестора заключается в приросте капитала; см. zero coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > deep discount bond\(s\)
-
9 deep discount bond\(s\)
"облигации с глубоким дисконтом": 1) ценные бумаги с купонами, которые на вторичном рынке продаются с дисконтом свыше 20% (напр., из-за повышения процентных ставок по сравнению со временем их эмиссии); номиналы таких бумаг обычно составляют 1000 долл.; 2) ценные бумаги, выпускаемые по низкой цене по сравнению с номинальной и с минимальным купоном; доход инвестора заключается в приросте капитала; см. zero coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > deep discount bond\(s\)
-
10 deep discount bond
1) Экономика: облигация, продаваемая значительно ниже номинала, облигация, продаваемая по курсу много (с большим дисконтом), облигация, продаваемая по курсу много ниже номинала (с большим дисконтом)2) Банковское дело: облигация с большим дисконтом3) Налоги: облигация со скидкой4) ЕБРР: облигация, продаваемая с большим дисконтом (менее 80% номинала) -
11 deep-discount bond
Экономика: облигация, проданная со значительной скидкой -
12 deep discount bond
облігація з великим дисконтом ( часто безвідсоткова); облігація, яка передається з великим дисконтом (за ціною, меншою 80% номіналу) -
13 deep discount bond
облигация, продаваемая по курсу много ниже номинала (с большим дисконтом)Англо-русский словарь по экономике и финансам > deep discount bond
-
14 deep-discount bond
obligation f à forte décote -
15 deep-discount bond
облигация, проданная со значительной скидкойEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > deep-discount bond
-
16 deep-discount bond
облигация с большим, глубоким дисконтом -
17 deep discount bond
облигация с большим(«глубоким»)дисконтомEnglish_Russian capital issues dictionary > deep discount bond
-
18 deep discount bond
облигация с "глубоким дисконтом"Облигация, продаваемая по цене существенно ниже номинала; обычно облигации с номиналом 1000 долл. продаются по цене ниже 800 долл. -
19 DEEP-DISCOUNT BOND (“облигация с глубоким дисконтом”)
Ценная бумага с фиксированным процентом, приносящая незначительный доход или вообще бездоходная (в последнем случае ее могут называть облигацией с нулевым купоном (zero-coupon bond)). В связи с тем, что такая ценная бумага не приносит дохода или приносит весьма незначительный доход, она продается со значительной скидкой с цены погашения (redemption value) и обеспечивает инвестору доход в виде значительного прироста капитала вместо процентного дохода. При некоторых обстоятельствах такие облигации могут давать преимущества налогового характера.Финансы: англо-русский толковый словарь > DEEP-DISCOUNT BOND (“облигация с глубоким дисконтом”)
-
20 deep-discount bond, note
фр. obligation à prime d'émission élevée
исп. bono de descuento intensivo; pagaré de descuento intensivo
облигация, долговое обязательство с большим («глубоким») дисконтом
Облигация с относительно низким купоном, скидка на приобретение которой превышает уровень дохода на вложенные средства, полагаемый инвестором нормальным.
Англо-русский словарь Финансы и долги > deep-discount bond, note
См. также в других словарях:
deep discount bond — deep discount security/deep discount bond A security issued at a price well below its face value (either more than 15% in total or at a discount of more than 0.5% per annum). It will therefore have a low coupon. Much, if not all of the return to… … Law dictionary
Deep-discount bond — A bond issued with a very low coupon or no coupon and selling at a price far below par value. When the bond has no coupon, it s called a zero coupon bond. The New York Times Financial Glossary * * * deep discount bond UK US noun [C] ► FINANCE,… … Financial and business terms
deep-discount bond — A bond issued with a very low coupon or no coupon that sells at a price far below par value. A bond that has no coupon is called a zero coupon bond. Bloomberg Financial Dictionary * * * deep discount bond UK US noun [C] ► FINANCE, STOCK MARKET a… … Financial and business terms
Deep-Discount Bond — 1. A bond that sells at a significant discount from par value. 2. A bond that is selling at a discount from par value and has a coupon rate significantly less than the prevailing rates of fixed income securities with a similar risk profile. 1.… … Investment dictionary
Deep-Discount-Bond — Unter einem Deep Discount Bond versteht man eine Anleihe, deren Kupon bewusst so niedrig gehalten ist, dass sie mit einem großen Kursabschlag emittiert wird, d.h. zu Beginn ihrer Laufzeit stark unter pari notiert. Kategorie: Verzinsliches… … Deutsch Wikipedia
deep-discount bond — A bond sold at a price well below face value … American business jargon
Deep Discount Bond — ⇡ Anleihe mit einer unter dem Kapitalmarktzins zum Emissionszeitpunkt liegenden für die gesamte Laufzeit (i.d.R. 25 bis 30 Jahre) festen Nominalverzinsung (Unterverzinsung). Die Unterverzinsung wird durch ein ⇡ Disagio ausgeglichen; bestimmt… … Lexikon der Economics
deep discount security — deep discount security/deep discount bond A security issued at a price well below its face value (either more than 15% in total or at a discount of more than 0.5% per annum). It will therefore have a low coupon. Much, if not all of the return to… … Law dictionary
deep discount — A loan stock issued at a discount of more than 15% of the amount on redemption or, if less, at a discount of more than 1/2% for each completed year between issue and redemption. The discount will be treated as income accruing over the life of the … Accounting dictionary
deep discount — A loan stock issued at a discount of more than 15% of the amount on redemption or, if less, at a discount of more than 1 2% for each completed year between issue and redemption. The discount will be treated as income accruing over the life of the … Big dictionary of business and management
bond — Synonyms and related words: Fannie Mae, Federal Agency bond, Ginnie Mae, Oregon boat, Series E bond, Series H bond, accident insurance, accord, accouple, accumulate, actuary, addition, adherence, adhesion, adhesive, adjunct, adjustment bond,… … Moby Thesaurus