Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

deducing

  • 1 deducing title

    de·duc·ing ti·tle
    [dɪˈdju:sɪŋ-, AM -ˈdu:s]
    n LAW Nachweis m des Eigentumstitels

    English-german dictionary > deducing title

  • 2 deduction

    noun
    1) (deducting) Abzug, der
    2) (deducing, thing deduced) Ableitung, die
    3) (amount) Abzüge Pl.
    * * *
    de·duc·tion
    [dɪˈdʌkʃən]
    n
    1. (inference) Schlussfolgerung f
    to make a \deduction eine Schlussfolgerung ziehen
    2. ECON (subtraction) Abzug m
    \deductions from salary [or at source] [or salary \deductions] Lohnabzüge pl
    tax \deductions (from salary) Steuerabzüge pl; AM (tax offsets) [von der Steuer] absetzbare Ausgaben pl
    * * *
    [dI'dʌkSən]
    n
    1) (= act of deducting) Abziehen nt, Abzug m; (= sth deducted, from price) Nachlass m (from für, auf +acc); (from wage) Abzug m
    2) (= act of deducing) Folgern nt, Folgerung f; (= sth deduced) (Schluss)folgerung f; (LOGIC) Deduktion f
    * * *
    deduction [dıˈdʌkʃn] s
    a) Abzug m, Abziehen n, Abrechnung f (von):
    all deductions made unter Berücksichtigung aller Abzüge
    b) Einbehaltung f (von)
    c) Absetzung f (von der Steuer)
    2. WIRTSCH Abzug m, Rabatt m, (Preis)Nachlass m
    3. a) Folgern n, Schließen n
    b) PHIL Deduktion f (Erkenntnis des Einzelfalls durch ein allgemeines Gesetz)
    c) (Schluss)Folgerung f, Schluss m:
    draw a deduction einen Schluss ziehen
    * * *
    noun
    1) (deducting) Abzug, der
    2) (deducing, thing deduced) Ableitung, die
    3) (amount) Abzüge Pl.
    * * *
    n.
    Ableitung f.
    Abrechnung f.
    Absetzung f.
    Abstrich -e m.
    Abzug ¨-e m.
    Folgerung f.
    Nachlass -e (Econ.) m.
    Schluss ¨-e f.
    Schlussfolgerung f.

    English-german dictionary > deduction

  • 3 deduce

    transitive verb
    ableiten, schließen auf ( from aus)

    deduce from something that... — aus etwas schließen, dass...

    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) folgern

    1) (the act of deducing.) die Schlußfolgerung

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) die Schlußfolgerung

    * * *
    de·duce
    [dɪˈdju:s, AM esp -du:s]
    vt
    ▪ to \deduce sth etw folgern
    ▪ to \deduce that... folgern, dass
    ▪ to \deduce whether... feststellen, ob...
    * * *
    [dɪ'djuːs]
    vt
    folgern, schließen (from aus); (LOGIC) deduzieren (from von)
    * * *
    deduce [dıˈdjuːs; US auch dıˈduːs] v/t
    1. folgern, schließen ( beide:
    from aus):
    deduce that … zu dem Schluss kommen, dass …
    2. deduzieren, ab-, herleiten ( alle:
    from von)
    * * *
    transitive verb
    ableiten, schließen auf ( from aus)

    deduce from something that... — aus etwas schließen, dass...

    * * *
    v.
    folgern v.

    English-german dictionary > deduce

  • 4 inference

    noun
    [Schluss]folgerung, die
    * * *
    noun die Schlußfolgerung
    * * *
    in·fer·ence
    [ɪnˈfərən(t)s]
    n ( form)
    1. usu sing (conclusion) Schlussfolgerung f, Schluss m
    to draw the \inference that... die Schlussfolgerung [o den Schluss] ziehen, dass...
    she said she'd think about it, the \inference being that... sie meinte, sie würde es sich überlegen. Daraus war zu schließen, dass...
    2. no pl (process of inferring) [Schluss]folgern nt, logisches Schließen, Inferenz f fachspr
    by \inference folglich
    3. (method of deducing) Inferenz f
    * * *
    ['Infərəns]
    n
    Schluss(folgerung f) m

    it has a tiny head and, by inference, a tiny brain — es hat einen winzigen Kopf und demzufolge ein winziges Gehirn

    he said, by inference, that... — implizit sagte er, dass...

    * * *
    inference [ˈınfərəns] s
    1. Folgern n
    2. (Schluss)Folgerung f, (Rück)Schluss m:
    make ( oder draw) inferences Schlüsse ziehen
    * * *
    noun
    [Schluss]folgerung, die
    * * *
    n.
    Folgerung f.
    Schlussfolgerung f.

    English-german dictionary > inference

См. также в других словарях:

  • deducing — index dialectic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Deducing — Deduce De*duce , v. t. [imp. & p. p. {Deduced}; p. pr. & vb. n. {Deducing}.] [L. deducere; de + ducere to lead, draw. See {Duke}, and cf. {Deduct}.] 1. To lead forth. [A Latinism] [1913 Webster] He should hither deduce a colony. Selden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deducing title — ➔ title * * * deducing title UK US noun [S or U] ► PROPERTY the process by which a person selling a property proves to the buyer that they own it: »While buyers can obtain such information direct, it is usual for the seller to provide it under a… …   Financial and business terms

  • deducing — de·duce || dɪ djuːs v. infer, draw conclusions, reason …   English contemporary dictionary

  • stereognosis — Deducing the weight of an object by handling it …   Grandiloquent dictionary

  • physical science, principles of — Introduction       the procedures and concepts employed by those who study the inorganic world.        physical science, like all the natural sciences, is concerned with describing and relating to one another those experiences of the surrounding… …   Universalium

  • Aristotle’s logic and metaphysics — Alan Code PART 1: LOGICAL WORKS OVERVIEW OF ARISTOTLE’S LOGIC The Aristotelian logical works are referred to collectively using the Greek term ‘Organon’. This is a reflection of the idea that logic is a tool or instrument of, though not… …   History of philosophy

  • title — ti‧tle [ˈtaɪtl] noun 1. [countable] HUMAN RESOURCES JOBS a name that describes a person s job or position: • What is your job title? • Her official title is Human Resources Manager. 2. [countable] a par …   Financial and business terms

  • Deduce — De*duce , v. t. [imp. & p. p. {Deduced}; p. pr. & vb. n. {Deducing}.] [L. deducere; de + ducere to lead, draw. See {Duke}, and cf. {Deduct}.] 1. To lead forth. [A Latinism] [1913 Webster] He should hither deduce a colony. Selden. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deduced — Deduce De*duce , v. t. [imp. & p. p. {Deduced}; p. pr. & vb. n. {Deducing}.] [L. deducere; de + ducere to lead, draw. See {Duke}, and cf. {Deduct}.] 1. To lead forth. [A Latinism] [1913 Webster] He should hither deduce a colony. Selden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Naturalistic fallacy — The naturalistic fallacy is often claimed to be a formal fallacy. It was described and named by British philosopher G. E. Moore in his 1903 book Principia Ethica. Moore stated that a naturalistic fallacy is committed whenever a philosopher… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»