-
1 dedykowany
• dedicatedSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dedykowany
-
2 dedykowany
• dedicated -
3 dedykowana funkcja mieszająca
• dedicated hash functionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dedykowana funkcja mieszająca
-
4 dedykowana funkcja skrótu
• dedicated hash functionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dedykowana funkcja skrótu
-
5 komputer specjalizowany
• dedicated computer• special-purpose computerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > komputer specjalizowany
-
6 łącze dedykowane
• dedicated lineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > łącze dedykowane
-
7 linia wydzielona
• dedicated lineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > linia wydzielona
-
8 sieć wydzielona
• dedicated networkSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > sieć wydzielona
-
9 układ specjalizowany
• dedicated circuitSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > układ specjalizowany
-
10 dedykowana funkcja mieszająca
• dedicated hash functionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dedykowana funkcja mieszająca
-
11 dedykowana funkcja skrótu
• dedicated hash functionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dedykowana funkcja skrótu
-
12 komputer specjalizowany
• dedicated computer• special-purpose computerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > komputer specjalizowany
-
13 łącze dedykowane
• dedicated line -
14 linia wydzielona
• dedicated line -
15 lokalna bateria akumulatorów
• dedicated batterySłownik polsko-angielski dla inżynierów > lokalna bateria akumulatorów
-
16 sieć wydzielona
• dedicated network -
17 układ specjalizowany
• dedicated circuitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > układ specjalizowany
-
18 oddany
adjbyć oddanym komuś/czemuś — ( być przywiązanym) to be devoted to sb/sth; ( być zaabsorbowanym) to be dedicated to sb/sth
* * *a.1. (= przywiązany, ofiarny) committed, devoted, stalwart, true-hearted; ( o przyjacielu) affectionate, true-blue; ( o zwolenniku idei) staunch, ardent.2. (= całkowicie oddany) wedded ( czemuś to sth).3. (= zaangażowany) committed, dedicated ( czemuś to sth).4. ( o głosie) cast.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oddany
-
19 ofiarny
adjkozioł ofiarny — (przen) scapegoat
* * *a.1. (= pełen poświęcenia) dedicated, devoted, selfless.2. rel. (o zwierzęciu, stosie, ogniu, ołtarzu) sacrificial; kozioł ofiarny scapegoat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ofiarny
-
20 poświę|cić
pf — poświę|cać impf Ⅰ vt 1. Relig. (dokonać obrzędu święcenia) to consecrate [kaplicę, cmentarz]; to bless [medalik, obrączki, autostradę, fabrykę, szpital, mieszkanie]- być pochowanym w poświęconej a. poświęcanej ziemi to be buried in consecrated ground2. (złożyć w ofierze) to sacrifice [życie, karierę]- poświęcił własne szczęście dla dobra ojczyzny he sacrificed his happiness for (the good of) his homeland3. (zająć się) [osoba] to devote, to dedicate [czas, uwagę]- wolny czas poświęcał uprawianiu ogródka/pisaniu wspomnień he devoted his free time to gardening/writing his memoirs- poświęcał wiele czasu/uwagi dzieciom he dedicated a. devoted a lot of time/attention to his children- konferencja poświęcona łamaniu praw człowieka a conference dedicated to human rights abuses- monografia poświęcona kubizmowi a monograph on cubism- poświęciła swój artykuł nieznanemu epizodowi z życia pisarki she devoted her article to an unknown episode in the life of the writerⅡ poświęcić się — poświęcać się 1. (ponieść ofiarę) to sacrifice oneself- poświęcić się dla dobra sprawy/idei to sacrifice oneself for the cause/idea2. (obrać cel życia) to devote oneself- poświęciła się wychowywaniu dzieci/karierze naukowej she devoted herself to bringing up her children/an academic careerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poświę|cić
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dedicated To... — Dedicated to... Studio album by Sasha Released November 16, 1998 … Wikipedia
Dedicated — may refer to: Dedicated (ATB album) Dedicated (Lemar album) Dedicated (Murphy s Law album) Dedicated 88– 91, an album by Upper Hutt Posse Dedicated (label), a British record label Dedicated, an album by Ralph Bowen See also All pages beginning… … Wikipedia
Dedicated — Студийный альбом ATB Дата выпуска 28 января 2002 Жанр … Википедия
dedicated — ded‧i‧cat‧ed [ˈdedkeɪtd] adjective [only before a noun] COMPUTING a dedicated computer, computer system etc is only used for one particular job, such as controlling a particular machine: • The data can be accessed by a dedicated machine or a… … Financial and business terms
dedicated — adj. 1. wholly committed to a purpose or cause; as, a dedicated musician. Syn: devoted. [WordNet 1.5] 2. zealous in loyalty or affection; as, dedicated nurses. Syn: devoted. [WordNet 1.5] 3. set apart especially for a higher purpose; as, a life… … The Collaborative International Dictionary of English
Dedicated '88–'91 — Dedicated 88 91 Greatest hits album by Upper Hutt Posse Released 2004 Recorded ??? Upper Hutt Posse chronology … Wikipedia
dedicated — index industrious, loyal, obedient, purposeful, sacrosanct, serious (devoted), steadfast, true ( … Law dictionary
dedicated — [adj] loyal, hard working committed, devoted, enthusiastic, faithful, given over to, old faithful*, purposeful, single hearted, single minded, sworn, true blue*, true to the end*, wholehearted, zealous; concepts 404,542 Ant. apathetic, lazy … New thesaurus
dedicated — ► ADJECTIVE 1) devoted to a task or purpose. 2) exclusively assigned or allocated to a particular purpose. DERIVATIVES dedicatedly adverb … English terms dictionary
dedicated — [ded′i kāt΄əd] vt. pt. & pp. of DEDICATE adj. 1. devoted or faithful 2. designating a device, piece of electronic equipment, computer program, etc. made to be used for a particular purpose or task … English World dictionary
dedicated — adjective 1 someone who is dedicated works very hard at what they do because they care a lot about it: He s certainly dedicated but really not very talented. (+ to): dedicated to one s art | dedicated sportsman/musician/Marxist etc: Simon has… … Longman dictionary of contemporary English
