Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

dedi+mi...

  • 1 circurmdo

    ,dedi, datum, are
    водить кругом, окружать

    Латинский для медиков > circurmdo

  • 2 do

    ,dedi,datum,dare
    давать, выдавать, отпускать

    Латинский для медиков > do

  • 3 ENCLOSE

    [V]
    CINGO (-ERE CINXI CINCTUM)
    CIRCUMCINGO (-ERE -CINXI -CINCTUM)
    CIRCUMSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    CIRCUMSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    CONSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    CONSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OBSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    OBSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OPSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OPSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    PRAESAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    PRAESEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    CIRCUEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMDO (-ARE -DEDI -DATUM)
    CIRCUMVALLO (-ARE -VALLAVI -VALLATUM)
    CIRCUMICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    CIRCUMJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    LAMBO (-ERE LAMBI LAMBITUM)
    CLAUDO (-ERE CLAUSI CLAUSUM)
    CLUDO (-ERE CLUSI CLUSUM)
    CIRCUMCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    CONCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    INCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    ARCEO (-ERE -UI)
    COERCEO (-ERE -CUI -CITUM)
    AMPLECTOR (-PLECTI -PLEXUS SUM)
    CIRCUMPLECTOR (-PLECTI -PLEXUS SUM)
    OBEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMINVOLVO (-ERE -I -LUTUS)
    CIRCUMPLECTO (-ERE -LEXI -LEXUS)
    CIRCUNDO (-ARE -DEDI -DATUS)
    CLINGO (-ERE -XI -CTUS)
    CLODO (-ERE -SI -SUS)
    COHERCEO (-ERE -UI -ITUS)
    CONSAEPTO (-ARE -AVI -ATUS)
    CONSEPTO (-ARE -AVI -ATUS)

    English-Latin dictionary > ENCLOSE

  • 4 INCLOSE

    [V]
    CINGO (-ERE CINXI CINCTUM)
    CIRCUMCINGO (-ERE -CINXI -CINCTUM)
    CIRCUMSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    CIRCUMSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    CONSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    CONSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OBSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    OBSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OPSEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    OPSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    PRAESAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)
    PRAESEPIO (-IRE -SEPSI -SEPTUM)
    CIRCUEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMDO (-ARE -DEDI -DATUM)
    CIRCUMVALLO (-ARE -VALLAVI -VALLATUM)
    CIRCUMICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    CIRCUMJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    LAMBO (-ERE LAMBI LAMBITUM)
    CLAUDO (-ERE CLAUSI CLAUSUM)
    CLUDO (-ERE CLUSI CLUSUM)
    CIRCUMCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    CONCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    INCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    ARCEO (-ERE -UI)
    COERCEO (-ERE -CUI -CITUM)
    AMPLECTOR (-PLECTI -PLEXUS SUM)
    CIRCUMPLECTOR (-PLECTI -PLEXUS SUM)
    OBEO (-IRE -IVI -ITUM)
    CIRCUMINVOLVO (-ERE -I -LUTUS)
    CIRCUMPLECTO (-ERE -LEXI -LEXUS)
    CIRCUNDO (-ARE -DEDI -DATUS)
    CLINGO (-ERE -XI -CTUS)
    CLODO (-ERE -SI -SUS)
    COHERCEO (-ERE -UI -ITUS)
    CONSAEPTO (-ARE -AVI -ATUS)
    CONSEPTO (-ARE -AVI -ATUS)

    English-Latin dictionary > INCLOSE

  • 5 PLACE

    [N]
    LOCUS (-I) (M)
    STLOCUS (-I) (M)
    STATIO (-ONIS) (F)
    POSITUS (-US) (M)
    POSITURA (-AE) (F)
    VICIS (VICEM) (F)
    CONDICIO (-ONIS) (F)
    CONDITIO (-ONIS) (F)
    MUNUS (-ERIS) (N)
    NUMERUS (-I) (M)
    LOCUM (-I) (N)
    [V]
    PONO (-ERE POSUI POSITUM)
    STATUO (-ERE -TUI -TUTUM)
    LOCO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)
    COLLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)
    OBDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    COMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    CONPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    CIRCUMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    CONSTITUO (-ERE -STITUI -STITUTUM)
    INSTITUO (-ERE -STITUI -STITUTUM)
    CIRCUMDO (-ARE -DEDI -DATUM)
    INTERIACIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    INTERJACIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    INTERICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    INTERJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    INTERPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    DESTITUO (-ERE -STITUI -STITUTUM)
    REPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    IMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    INPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    SISTO (-ERE STITI STATUM)
    INDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    ADDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    INTERSERO (-ERE -SERUI -SERTUM)
    INTERDO (-DARE -DEDI -DATUM)
    INTERDUO (-ARE -AVI -ATUM)
    INFERO (INFERRE INTULI ILLATUM)
    PENETRO (-ARE -AVI -ATUM)
    POSTHABEO (-ERE -HABUI -HABITUM)
    - ANY PLACE
    - ANY PLACE WHATEVER
    - ANY PLACE WHATSOEVER
    - AT THAT PLACE
    - AT WHICH OF TWO PLACES
    - BE FIRMLY PLACED
    - BE IN A PLACE
    - BRING TO A DESTINED PLACE
    - FROM ALL PLACES
    - FROM ANOTHER PLACE
    - FROM ANY PLACE
    - FROM ONE PLACE TO ANOTHER
    - FROM SOME PLACE
    - FROM THAT PLACE
    - FROM THE SAME PLACE
    - FROM THIS PLACE
    - FROM WHATEVER PLACE
    - FROM WHATSOEVER PLACE
    - GIVE PLACE
    - HIGHER PLACES
    - IF FROM SOME PLACE
    - IN ANY PLACE
    - IN MANY PLACES
    - IN NO PLACE
    - IN PLACE OF
    - IN THAT PLACE
    - IN THAT VERY PLACE
    - IN THE NEXT PLACE
    - IN THE SAME PLACE
    - IN WET PLACE
    - IN WHAT PLACE
    - OUT OF PLACE
    - PLACES
    - PUT IN PLACE OF SMB.
    - SET APART IN A PLACE
    - SET IN DIFFERENT PLACES
    - TAKE PLACES AT TABLE
    - THAT CANNOT BE PLACED
    - TO ANOTHER PLACE
    - TO ANY PLACE
    - TO SOME PLACE
    - TO THAT PLACE
    - TO THE SAME PLACE
    - TO THIS PLACE
    - TOWARDS NO PLACE
    - TOWARD SOME PLACE
    - WET PLACE
    - WHAT PLACE
    - WHICH PLACE

    English-Latin dictionary > PLACE

  • 6 SURROUND

    [V]
    CIRCUMDO (-ARE -DEDI -DATUM)
    CIRCUMGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    CIRCUMICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    CIRCUMJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    CIRCUMSTO (-ARE -STETI)
    CIRCUMSISTO (-ERE -STETI)
    CIRCUMVADO (-ERE -VASI)
    CIRCUMVALLO (-ARE -VALLAVI -VALLATUM)
    CIRCUMVENIO (-IRE -VENI -VENTUM)
    CINGO (-ERE CINXI CINCTUM)
    CONTINEO (-ERE -TINUI -TENTUM)
    AMBIO (-IRE -IVI -ITUM)
    INCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    INCINGO (-ERE -CINXI -CINCTUM)
    PRAECINGO (-ERE -CINXI -CINCTUM)
    SUCCINGO (-ERE -CINXI -CINCTUM)
    IMPEDIO (-IRE -IVI -ITUM)
    INPEDIO (-IRE -IVI -ITUM)
    OBSIDEO (-ERE -SEDI -SESSUM)
    OPSIDEO (-ERE -SEDI -SESSUM)
    VINCIO (-IRE VINXI VINCTUM)
    COERCEO (-ERE -CUI -CITUM)
    LAMBO (-ERE LAMBI LAMBITUM)
    AMPLOCTOR (-OCTI -OXUS SUM)
    CIRCUMCIRCO (-ARE -AVI -ATUS)
    CIRCUMCLAUDO (-ERE -SI -SUS)
    CIRCUMPLECTO (-ERE -LEXI -LEXUS)
    CIRCUMCTIPO (-ARE -AVI -ATUS)
    CIRCUMIO (-ERE)
    CIRCUMSTRINGO (-ERE -XI -ICTUS)
    CIRCUNDO (-ARE -DEDI -DATUS)
    CLINGO (-ERE -XI -CTUS)
    CONVALLO (-ARE -AVI -ATUS)
    CONVESTIO (-IRE -IVI -ITUS)

    English-Latin dictionary > SURROUND

  • 7 derselbe

    derselbe, I) als Dem onstrativ zur Angabe des Subjekts oder Objekts: is, ea, id; ille, illa, illud; iste, ista, istud. – II) zur Angabe der Gleichheit: idem, eadem, idem (nach dem im Deutschen wie folgt, um die Vergleichung mit einem andern Gegenstande anzuzeigen. Wie dieses im Latein. zu geben, s. als no. II, 3). – Das Neutrum im Nominat. u. Akk. wird gern mit dem Genet. verbunden, z.B. ich habe dir [585] denselben Rat gegeben, idem consilii tibi dedi.

    deutsch-lateinisches > derselbe

  • 8 glaubwürdig

    glaubwürdig, dignus, cui credatur. – fide dignus (des Vertrauens wert). – fidus. certus. non incertus (zuverlässig). – bonus (gut, so wie es sein soll). – locuples (vollgültig). – gravis (gewichtvoll). – non vanus (nicht Leeres berichtend, nicht lügnerisch). – verus (wahrhaftig; alle z.B. testis, auctor u. dgl.). – Ist es = glaublich, s. d. – eben nicht g., levis nec satis fidus (z.B. auctor): ein sehr g. Mann, homo fide multā et gravis (z.B. in litteris atque vita). – ich habe mich an glaubwürdigere Gewährsmänner gehalten, auctoribus hoc dedi, quibus dignius credipotest. Glaubwürdigkeit, fides (das Vertrauen, der Kredit einer Person u. die Zuverlässigkeit einer Sache, z.B. einer Erzählung). – auctoritas (Gewährschaft, Vollgültigkeit, z.B. est in testimonio auctoritas); auch verb. auctoritas et fides. – veritas (Wahrhaftigkeit). – G. haben, fidem od. auctoritatem et fidem habere: einer Sache G. (Glauben) verschaffen, s. Glaube: einer Person od. Sache G. beimessen, s. (jmdm. od. einer Sache) glauben: es gewinnt etw. an G., additur alci rei fides: die G. verlieren, fidem amittere: jmdm. die G. absprechen, benehmen, alci fidem abrogare od. derogare.

    deutsch-lateinisches > glaubwürdig

  • 9 vorgestrig

    vorgestrig; z.B. mein vorgestriger Brief, quam nudius tertius dedi ad te epistulam.

    deutsch-lateinisches > vorgestrig

  • 10 выдавать

    do,dedi,datum,dare

    Латинский для медиков > выдавать

  • 11 давать

    do,dedi, datum, dare

    Латинский для медиков > давать

  • 12 отпускать

    do, dedi, datum, dare

    Латинский для медиков > отпускать

  • 13 Стоимость

    - pretium;

    • стоимость перевозки - vectura; я заплатил три мины, не считая стоимости перевозки - tres minas, praeter vecturam, dedi;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Стоимость

  • 14 давать

    dare, do, dedi, datum; facere, io, feci, factum (alicui suavium; cognomen; otia; multam herbam); tribuere, o, ui, utum (pacem terris); attribuere; praebēre [e]o, ui, itum (alicui panem [e]xempla nequitiae); praestare, o, stiti, stitum; addere, o, didi, ditum (nomina rebus; cognomen alicui); sufferre, suffero, sustuli, - (lac); accommodare, 1 (alicui possessionem; audientiam); sufficere, io, feci, fectum (cunctarum rerum abundantiam alicui); suggerere, o, ssi, stum (tela alicui; tellus alimenta suggěrit); ingerere; subjicere, io, jeci, jectum; objicere; ministrare, 1; subministrare, 1 (alicui pecuniam; frumentum; tela); edere, o [e]didi [e]ditum; emittere, o, si, sum; suppeditare, 1; generare, 1; producere, o, xi, ctum; porrigere, o, rexi, ctum; propinare, 1

    • дать название nomen dare

    • дать свое имя холму tribuere vocabula monti

    • дает крупные и сладкие плоды fructus grandes et dulces praebet

    • я не дал бы этому разбойнику (Катилине) и одного часа жизни unius usuram horae gladiatori isti (Catilinae) non dedissem

    • дай мне знать fac sciam

    • давать кому-л. поесть esui alicui dare

    • давать взаймы (в долг) credere pecuniam alicui; locare

    • давать тень umbrare

    • ивы дают тень salices umbram sufficiunt

    • давай! Cedo!

    • давать в собственность peculiare

    • давать волю remittere

    • давать наставления commonstrare; instruere

    • давать обет vovēre; promittere

    • давать отдых remittere; requiescere

    • давать приданное dotare

    • давать сигнал bucinare

    • давать совет suadēre

    • давать совместную клятву conjurare

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > давать

  • 15 освобождать

    liberare [1]; abalienare [1] (aliquem metu); abducere [o, xi, ctum] (a malis); excipere [io, cepi, ceptum] (aliqum e servitute); expedire [4] (aliquem ex servitute; aliquem aliquā re; ab [de [e]x] aliquā re); vindicare [1] (in libertatem; aliquem; Galliam; virginem ad saxa revinctam; aliquem ab omnibus vitiis); emancipare [1]; solvere [o, lvi, lutum]; absolvere; dissolvere; exsolvere; resolvere; vacationem dare [o, dedi, datum]; aliquid vacuum facere [io, feci, factum]; reclinare [1]; emittere; explicare [1]; manumittere [o, misi, missum]; purgare [1]

    • освободить мышление от привычных представлений cogitationem ab consuetudine abducere

    • освободив правую руку expedita dextra

    • освободить государство от владычества патрициев vindicare rem publicam a patrum dominatione

    • освободить кого-л. от чьего-л. господства vindicare aliquem ex dominatu alicujus in libertatem

    • кто-л. освобожден от военной службы alicujus militiae vacatio est

    • освобождать из плена recuperare [1]

    • освобождать от занимаемой должности loco movēre [eo, movi, motum]

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > освобождать

  • 16 отвечать

    respondere [eo, ndi, nsum]; responsare [1]; responsum dare [o, dedi, datum]; subjicere [io, jeci, jectum] (pauca alicui)

    • отвечать письмом rescribere [o, psi, ptum]

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > отвечать

  • 17 продавать

    vendere [o, didi, ditum]; venum dare [o, dedi, datum]; expedire [4] (scruta; musti annonam); addicere [o, xi, ctum]; mancipare [1]

    • продать за бесценок rem exiguo pretio abjicere; abalienare (picturam)

    • продавать дешево vendere parvo pretio, male

    • дорого продать bene vendere; vendere grandi pecuniā, recte

    • продавать не дороже, чем другие, а может быть и дешевле vendere non pluris quam ceteri, fortasse etiam minoris

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > продавать

  • 18 пропускать

    omittere [o, misi, missum]; praetermittere; mittere; permeabile esse; transmittere (exercitum per fines suos; imbres non transmittere; Junium mensem); intermittere; transire [eo, ii, itum] (multa); admittere (lucem in thalamos); transitum dare [o, dedi, dastum]

    • судно немного пропускает воду navis aliquantum aquae accipit

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > пропускать

  • 19 разрушать

    destruere [o, xi, ctum]; consumere [o, sumpsi, sumptum] (opus vi aliqua consumptum); abolēre [eo, evi, etum] (monumenta); delēre [eo, evi, etum]; abrumpere [o, rupi, ruptum] (pontem); interrumpere; pessum dare [o, dedi, datum] [dejicere, premere, agere] (civitates); disjicere [io, jeci, jectum]; solvere [o, lvi, lutum]; evertere [o, rti, rsum]; perdere [o, didi, rditum]; confringere [o, fregi, fractum]; rescindere [o, scidi, scissum]; excidere [o, cidi, cisum]; excutere [io, cussi, cussum]; demoliri [ior, itus sum]; dissipare [1]; dividere [o, visi, visum]; decerpere [o, psi, ptum] (spes tantas); diruere [o, ui, utum] (urbem; muros; diruta Pergama); sustollere [o, -,-] (aedes); sternere [o, stravi, stratum] (muros ariete; Trojam a culmine),

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > разрушать

  • 20 уничтожить

    (e)necare [o, avi/cui, atum]; caedere [o, cecidi, caesum]; concidere [o, cidi, cisum]; rescindere [o, scidi, scisum]; rumpere [o, rupi, ruptum]; obterere [o, trivi, tritum]; resolvere [o, lvi, lutum]; contundere [o, tudi, tusum]; interficere (-io); prosternere [o, stravi, stratum]; exstinguere [o, nxi, nctum]; perfringere [o, fregi, fractum]; evertere [o, rti, rsum]; subvertere; convellere [o, vulsi, vulsum]; delēre [eo, evi, etum]; destruere [o, xi, ctum]; cassare [1]; consumere [o, mpsi, mptum] (incendio, flammis consumi, opus vi aliqua consumptum); perdere [o, didi, rsum] (serpentem); abolēre [eo, evi, itum] (monumenta; testamentum); abrogare [1] (leges); vertere [o, rti, rsum] (leges); pessum dare [do, dedi, datum] /dejicere [io, jeci, jectum], premere [o, pressi, pressum], agere [o, egi, actum]/ (hostium copias; civitates); decerpere [o, rpsi, rptum] (spes tantas); trucidare [1] (captos ferro; ирон. pisces, porrum); tollere [o, sustuli, sublatum] (Carthaginem et Numantiam; interitus omnia tollens atque delens); sustollere (aedes); subvertere [o, rti, rsum] (fidem, probitatem ceterasque artes bonas)

    • город уничтожен пожаром ignis abstulit urbem

    • это нужно уничтожить полностью solo aequandum est

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > уничтожить

См. также в других словарях:

  • Dedi — Dedi in Hieroglyphen …   Deutsch Wikipedia

  • dedi mi — (dedi mi) olduğu zaman, olduğunda Eskiden saat üç dedi mi paralar dağılmış olurdu. O. Kemal …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Dedi — Dedi, s. Dedo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • dēdi- — *dēdi , *dēdiz, *dæ̅di , *dæ̅diz germ., stark. Femininum (i): nhd. Tat; ne. deed; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Quelle: P …   Germanisches Wörterbuch

  • Dedi — This article is about the fictual magician. For the robotic probe studying the pyramids, see Djedi Project. Dedi in hieroglyphs …   Wikipedia

  • Dedi II — Dedo II Dedo II († octobre 1075), connu aussi sous le nom de Dedi II, fut margrave de la Marche de l’Est saxonne (appelée aussi Basse Lusace) à partir de 1046 et margrave de la Marche de Misnie à partir de 1069. Il était le second fils de Thierry …   Wikipédia en Français

  • Dedi I, Margrave of the Saxon Ostmark — Dedi (or Dedo) (1004 – October 1075) was the Margrave of the Saxon Ostmark (also called Lower Lusatia) from 1046 and a claimant for the title of Margrave of Meissen from 1069. He was the second son of Dietrich II of Wettin and Matilda, daughter… …   Wikipedia

  • Dedi d'Hassegau — Dedi de Hassegau Dedi de Hassegau décédé en 957. Fils de Bouchard III Il eut trois enfants : Bouchard (mort en 982), il fut comte de Hassegau (postérité) Dedi (mort en 982), il épousa Mathilde de Misnie (fille d Ekkehard Ier margrave de… …   Wikipédia en Français

  • Dedi (Hassegau) — Dedi (auch Téti, Dadi, Dadanus; † 957) war ein Graf im Hassegau in der Mitte des 10. Jahrhunderts. Dedi wird in einer Urkunde Kaiser Ottos I. des Großen vom 26. September 949 als Graf des Hassegaus genannt.[1] Sein Todesjahr ist im Fuldaer… …   Deutsch Wikipedia

  • Dedi II, Margrave of Lusatia — Dedi (or Dedo) II (died 1069), called the Younger (Latin: iunior), was the eldest son of Dedi I, Margrave of the Saxon Ostmark, and his first wife, Oda. He was given the title Margrave of Lower Lusatia, but was assassinated while relieving… …   Wikipedia

  • Dedi de Hassegau — décédé en 957. Fils de Burchard III de Souabe Il eut trois enfants : Bouchard (mort en 982), il fut comte de Hassegau (postérité) Dedi (mort en 982), il épousa Mathilde de Misnie (fille d Ekkehard Ier margrave de Misnie) (Maison de Misnie)… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»