-
1 dekomprymować
• decompress -
2 rozprężać
impf ⇒ rozprężyć* * *ipf.1. (= rozciągać) stretch (out), spread out.2. fiz. expand, decompress.ipf.1. (= relaksować się) relax.2. fiz. expand, decompress.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozprężać
-
3 dekompresja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dekompresja
-
4 odprężać
impf ⇒ odprężyć* * *(-am, -asz); perf -yć; vt(mięśnie, myśli) to relax; (sznur, sprężynę) to release, to slacken* * *ipf.1. (= rozluźniać) relax.2. (= uspokajać) relax, unwind.3. techn. decompress.4. techn. anneal.ipf.relax, unwind.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odprężać
-
5 rozpakować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpakować
-
6 odpręż|yć
pf — odpręż|ać impf Ⅰ vt 1. (rozluźnić) to relax [mięśnie] 2. (przynieść ulgę) to relax- była odprężona she felt/looked relaxed- odprężyć nerwy to calm one’s nerves- prysznic odprężył go the shower refreshed him3. Techn. (zmniejszyć ciśnienie) to decompress 4. Techn. (usunąć naprężenia w metalu) to anneal Ⅱ odprężyć się — odprężać się 1. [mięśnie] to be relaxed 2. [osoba] to relax, to unwind 3. przen. [atmosfera] to be relaxedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpręż|yć
См. также в других словарях:
decompress — de‧com‧press [ˌdiːkəmˈpres] verb [transitive] COMPUTING to change the information in a computer document back into a form that can be easily read or used, from information that was stored in a form that used less space on the computer s memory: • … Financial and business terms
decompress — v. i. to undergo the process of {decompression}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
decompress — v. t. to subject to the process of {decompression}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
decompress — [engl.], dekomprimieren … Universal-Lexikon
decompress — 1905, from DE (Cf. de ) + COMPRESS (Cf. compress). Related: Decompressed; decompressing … Etymology dictionary
decompress — ► VERB 1) expand (compressed computer data) to its normal size. 2) subject (a diver) to decompression. DERIVATIVES decompressor noun … English terms dictionary
decompress — [dē΄kəm pres′] vt. 1. to free from pressure 2. to free (a deep sea diver, tunnel worker, etc.) from compression or air pressure by means of an air lock … English World dictionary
decompress — UK [ˌdiːkəmˈpres] / US [ˌdɪkəmˈpres] verb [transitive] Word forms decompress : present tense I/you/we/they decompress he/she/it decompresses present participle decompressing past tense decompressed past participle decompressed 1) to reduce the… … English dictionary
decompress — verb Date: 1905 transitive verb 1. to release from pressure or compression 2. to convert (as a compressed file or signal) to an expanded or original size intransitive verb to undergo release from pressure; … New Collegiate Dictionary
decompress — de|com|press [ˌdi:kəmˈpres] v [T] 1.) to reduce the pressure of air on something 2.) technical to change the information in a computer document back into a form that can be easily read or used, when the information was stored on the computer in a … Dictionary of contemporary English
decompress — decompressive, adj. /dee keuhm pres /, v.t. 1. to cause to undergo decompression. v.i. 2. to undergo decompression. 3. Informal. to relax; unwind. [1900 05; trans. of F décomprimer. See DE , COMPRESS] * * * … Universalium
