-
1 nedbrydelse
-
2 forrådnelse fk
decomposition -
3 forrådnelse
decay, decomposition* * *(en) rot,F putrefaction;[ gå i forrådnelse] rot,F putrefy; become putrid. -
4 nedbrydning
-
5 omsætning
* * *(en)( handel) trade, business;( af en enkelt vare) sale;( forretnings omsætning i en vis periode) turnover;( på børsen) transactions pl;( omregning) conversion ( fx of securities into cash);( omdannelse) transformation ( fx of energy);( cirkulation) circulation ( fx the coin went out of circulation);(kem: nedbrydning) decomposition;(typ) resetting;[ omsætningen med udlandet] the foreign trade. -
6 opløsning
dilution, disintegration, dissolution, solution* * *(en -er) dissolution ( fx of salt in water; of a marriage, of a partnership, of Parliament);( produkt opstået ved opløsning) solution ( fx rubber solution, copper solution);( det at falde fra hinanden) disintegration ( fx the disintegration of an empire);( desorganisation) disorganization ( fx the country was in a state of disorganization);( forrådnelse) decomposition, decay;(mus.) resolution ( fx of a discord);[ gå i opløsning] disintegrate,( forrådne) decay, rot,F decompose. -
7 opløsningstilstand
state of decomposition;( uorden) state of disorganization. -
8 opløst
adj dissolved (etc, se opløse);[ et opløst hjem] a broken home;[ være opløst i gråd] be dissolved in tears;[ et stærkt opløst lig] a body in an advanced state of decomposition;( ved skilsmisse) get a divorce. -
9 spaltning
cleavage, fission* * *(en -er) splitting (up);(biol) fission ( fx of cells);( atomspaltning) splitting, fission;(kem) decomposition;( deling i partier) split, splitting up (into factions),F schism;( en spalte) split,F fissure;[ formering ved spaltning] schizogenesis, reproduction by fission. -
10 sønderdeling
(en -er) cutting up; decomposition. -
11 forfald
nouncorruption fdégradation fruine fdécadence fdéclin mverbexigibilitéxxxcorruption fdécomposition fdégradation fdésastre mruine fexigibilitéperte fdestruction f -
12 ødelæggelse
xxxdestruction fdésertification fannihilation fdécomposition fpéréquation fiscale des revenus des deux époux f
См. также в других словарях:
décomposition — [ dekɔ̃pozisjɔ̃ ] n. f. • 1694; de décomposer, d apr. composition 1 ♦ Séparation (d un corps, d une substance) en ses éléments. ⇒ division, séparation. Décomposition chimique. Décomposition de la lumière par le prisme. Math. Décomposition d une… … Encyclopédie Universelle
Decomposition LU — Décomposition LU En algèbre linéaire, la décomposition LU est une méthode de décomposition d une matrice en une matrice triangulaire inférieure L (comme Low , bas) et une matrice triangulaire supérieure U (comme Up , haut). Cette décomposition… … Wikipédia en Français
Décomposition lu — En algèbre linéaire, la décomposition LU est une méthode de décomposition d une matrice en une matrice triangulaire inférieure L (comme Low , bas) et une matrice triangulaire supérieure U (comme Up , haut). Cette décomposition est utilisée en… … Wikipédia en Français
Decomposition QR — Décomposition QR En algèbre linéaire, la décomposition QR (appelée aussi, décomposition QU) d une matrice A est une décomposition de la forme A = QR où Q est une matrice orthogonale (QQT = I), et R une matrice triangulaire supérieure. Il existe… … Wikipédia en Français
Decomposition — Décomposition Pour les articles homonymes, voir décomposition (homonymie). En biologie, la décomposition est le processus par lequel de la matière autrefois vivante dégénère pour atteindre une forme plus simple de matière (la matière minérale).… … Wikipédia en Français
décomposition — DÉCOMPOSITION. sub. f. Terme de Chimie. Dissolution, résolution d un corps mixte dans ses principes. La décomposition d un corps mixte. f♛/b] On dit aussi au figuré, La décomposition d une idée, d un discours.[b]Décomposition, en Mécanique. On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Decomposition — De*com po*si tion, n. [Pref. de (in sense 3 intensive) + composition: cf. F. d[ e]composition. Cf. {Decomposition}.] 1. The act or process of resolving the constituent parts of a compound body or substance into its elementary parts; separation… … The Collaborative International Dictionary of English
decomposition — decomposition; pho·to·decomposition; … English syllables
decomposition — Decomposition. s. f. v. Terme de Chymie. Dissolution, resolution d un corps mixte dans ses principes. La decomposition d un corps mixte … Dictionnaire de l'Académie française
decomposition — index consumption, destruction, deterioration, dissolution (disintegration), spoilage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
decomposition — 1762, from DE (Cf. de ) + COMPOSITION (Cf. composition). An earlier word in the same form meant further compounding of already composite things (1650s) … Etymology dictionary
