Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

decomposed

  • 1 stable

    I ['steibl] adjective
    1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) estável
    2) (firmly established and likely to last: a stable government.) estável
    3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) estável
    4) ((of a substance) not easily decomposed.) estável
    - stabilize
    - stabilise
    - stabilization
    - stabilisation
    II ['steibl] noun
    1) (a building in which horses are kept.) estábulo
    2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) cavalariça
    * * *
    stable1
    [st'eibəl] n 1 estábulo. 2 grupo de animais abrigados em estábulo. 3 (também stables pl) estrebaria, conjunto de estábulos, haras. 4 grupo de cavalos de corrida pertencentes a um só dono. 5 tratadores para um grupo destes. • vt+vi estabular, manter em estábulo. to shut/ close the stable door after the horse has bolted colocar a tranca depois de a porta ser arrombada, tomar precaução quando o dano já foi causado.
    ————————
    stable2
    [st'eibəl] adj 1 estável, constante, firme. 2 fixo, permanente. 3 sólido, resistente.

    English-Portuguese dictionary > stable

  • 2 stable

    I ['steibl] adjective
    1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.) firme
    2) (firmly established and likely to last: a stable government.) estável
    3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.) estável, equilibrado
    4) ((of a substance) not easily decomposed.) estável
    - stabilize - stabilise - stabilization - stabilisation II ['steibl] noun
    1) (a building in which horses are kept.) estábulo
    2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.) cavalariça

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stable

См. также в других словарях:

  • decomposed — decomposed; un·decomposed; …   English syllables

  • Decomposed — De com*posed , a. (Zo[ o]l.) Separated or broken up; said of the crest of birds when the feathers are divergent. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decomposed — index dilapidated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Decomposed — Decompose De com*pose , v. t. [imp. & p. p. {Decomposed}; p. pr. & vb. n. {Decomposing}.] [Cf. F. d[ e]composer. Cf. {Discompose}.] To separate the constituent parts of; to resolve into original elements; to set free from previously existing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decomposed — adj. Decomposed is used with these nouns: ↑body …   Collocations dictionary

  • Decomposed granite — near Font Romeu Odeillo Via. Decomposed granite, also known as DG, is granitic rock that has weathered to the point that it readily fractures into smaller pieces or chunks of weak rock. Further weathering produces rock that easily crumbles into… …   Wikipedia

  • Decomposed Subsonic — is the alter ego of musician Hartmut Wessling. He performs minimal house that uses static, and found noises to create a variety of different sounds. While some tracks are very ambient soundscapes with little to no percussion, a number of them are …   Wikipedia

  • decomposed — /dee keuhm pohzd /, adj. 1. having undergone decomposition. 2. (of a feather) having the barbs separate, hanging loosely, and not interconnected by barbules. [1840 50; DECOMPOSE + ED2] * * * …   Universalium

  • decomposed — Synonyms and related words: bad, cankered, carious, corrupt, decayed, festering, foul, gangrened, gangrenous, gone bad, mortified, necrosed, necrotic, peccant, putrefied, putrescent, putrid, rotten, rotting, sphacelated, spoiled, suppurating,… …   Moby Thesaurus

  • decomposed — de·com·pose || ‚diːkÉ™m pəʊz v. separate into simpler compounds, disintegrate; rot, decay …   English contemporary dictionary

  • decomposed —   Pilau, pela, ūmelu, melu, malau …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»