-
1 spalte
cleave, cleft, column* * *I. (en -r)( revne) crack,F fissure;( større) cleft ( fx in the rocks);( sprække) chink;( i tøj, redskab etc) slit;( gletscherspalte) crevasse;(typ) column.II. vb split (up),F cleave,(kem) decompose;( uden objekt) split;[ spalte atomer] split atoms;[ spalte sig] split (up) (i, ud i into),(kem) decompose. -
2 nedbryde
4разруша́ть, сноси́ть, лома́ть; сокруша́ть* * ** * *vb( fjerne) remove;( ødelægge) destroy ( fx discipline),F subvert ( fx morals; our form of government);(kem) break down, decompose;[ nedbryde hans helbred] undermine his health. -
3 opløsning
dilution, disintegration, dissolution, solution* * *(en -er) dissolution ( fx of salt in water; of a marriage, of a partnership, of Parliament);( produkt opstået ved opløsning) solution ( fx rubber solution, copper solution);( det at falde fra hinanden) disintegration ( fx the disintegration of an empire);( desorganisation) disorganization ( fx the country was in a state of disorganization);( forrådnelse) decomposition, decay;(mus.) resolution ( fx of a discord);[ gå i opløsning] disintegrate,( forrådne) decay, rot,F decompose. -
4 rådne
-
5 sønderdele
* cut up;(kem) decompose.
См. также в других словарях:
décomposé — ⇒DÉCOMPOSÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de décomposer. II. Adjectif A. [Correspond à décomposer A] 1. Un corps, une substance décomposé(e). La lumière, un rayon décomposé(e). L eau décomposée en ses éléments constitutifs (VERNE, Île… … Encyclopédie Universelle
décomposé — décomposé, ée (dé kon pô zé, zée) part. passé. 1° Dont la composition est détruite. L eau décomposée par les chimistes en oxygène et hydrogène. 2° Terme de botanique. Feuilles décomposées, feuilles qui sont partagées en nombreuses divisions… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
decompose — [v1] rot, break up break down, crumble, decay, disintegrate, dissolve, fall apart, fester, molder, putrefy, putresce, spoil, taint, turn; concept 469 Ant. combine, develop, grow, improve decompose [v2] analyze by taking apart anatomize, atomize,… … New thesaurus
Decompose — De com*pose , v. i. To become resolved or returned from existing combinations; to undergo dissolution; to decay; to rot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Decompose — De com*pose , v. t. [imp. & p. p. {Decomposed}; p. pr. & vb. n. {Decomposing}.] [Cf. F. d[ e]composer. Cf. {Discompose}.] To separate the constituent parts of; to resolve into original elements; to set free from previously existing forms of… … The Collaborative International Dictionary of English
decompose — index decay, degenerate, deteriorate, disintegrate, disorganize, dissolve (disperse), spoil (impair … Law dictionary
decompose — 1750s, to separate into components, from DE (Cf. de ), privative prefix (see DE (Cf. de )), + COMPOSE (Cf. compose). Sense of putrefy is first recorded 1777. Related: Decomposed; decomposing … Etymology dictionary
decompose — *decay, rot, putrefy, spoil, disintegrate, crumble Analogous words: deliquesce, *liquefy, melt … New Dictionary of Synonyms
decomposé — Decomposé, [decompos]ée. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
decompose — ► VERB 1) (of organic matter) decay. 2) break down into component elements. DERIVATIVES decomposable adjective decomposition noun … English terms dictionary
decompose — [dē΄kəm pōz′] vt., vi. decomposed, decomposing [Fr décomposer: see DE & COMPOSE] 1. to break up or separate into basic components or parts 2. to rot SYN. DECAY decomposable adj. decomposition [dē΄käm pə zish′ən] … English World dictionary