-
81 digomisiynwyf
-
82 digomisiynych
-
83 ddigomisiynu
-
84 nigomisiynu
-
85 sacar fuera de servicio
• decommission• withdraw from active serviceDiccionario Técnico Español-Inglés > sacar fuera de servicio
-
86 déclasser
déclasser [deklαse]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ coureur] to relegate (in the placing) ; (dans une hiérarchie) to lower in status ; [+ hôtel] to downgradeb. [+ fiches, livres] to put back in the wrong order* * *deklase1) ( rétrograder) to downgrade2) ( mettre en désordre) to jumble up* * *deklɒse vt1) [véhicules, matériel] to decommission2) (changer le statut de) [terres, terrain] to reclassify3) SPORT, [coureur, équipe] to relegate4) (= déranger) [fiches, livres] to get out of order* * *déclasser verb table: aimer vtr2 ( mettre en désordre) to jumble up [livres, fiches];4 ( dévaloriser) déclasser qn [situation, travail] to lower sb's status; ( humilier) to be socially demeaning for [personne].[deklase] verbe transitif1. [déranger] to put out of order2. [rétrograder] to downgrade3. [déprécier] to demeance travail le déclassait he was lowering ou demeaning himself in that job4. [changer de catégorie - hôtel] to downgrade————————se déclasser verbe pronominal intransitif2. [dans un train] to change to a lower-class compartment[dans un navire] to change to lower-class accommodation -
87 бракувам
scrap; discard, reject; condemn (as defective)(кораб, самолет) decommission* * *браку̀вам,* * *cast; condemn; scrap{scrap}* * *1. (кораб, самолет) decommission 2. scrap;discard, reject;condemn (as defective) -
88 ddigomisiynwn
-
89 digomisiynwn
1 decommission2 decommission3 decommission -
90 списание ЛС
Military: decommission, decommission (с корабля), decommissioning -
91 stilllegen
stilllegen v 1. FIN immobilize; 2. GEN, IND close down, shut down; 3. UMWELT decommission; 4. BANK sterilize (blockieren)* * *v 1. < Finanz> immobilize; 2. <Geschäft, Ind> close down, shut down; 3. < Umwelt> decommission; 4. < Bank> blockieren sterilize* * *stilllegen
(Geld) to immobilize, to neutralize, (Schiff) to put out of commission, (Verkehr) to stop, to paralyse;
• Anlagevermögen stilllegen to retire assets;
• Betrieb stilllegen to shut down (close) a factory (plant);
• Fabrik wegen Auftragsmangels stilllegen to close down a factory because of lack of orders;
• Fertigungszweige stilllegen to shut down lines of production;
• Produktion stilllegen to tie production. -
92 ddigomisiyna
-
93 ddigomisiynent
-
94 ddigomisiyner
-
95 ddigomisiynoch
-
96 ddigomisiynon
-
97 ddigomisiynwch
-
98 digomisiyna
-
99 digomisiynent
-
100 digomisiyner
См. также в других словарях:
decommission — de‧com‧mis‧sion [ˌdiːkəˈmɪʆn] verb [transitive] to destroy a factory, power, or other industrial building that has closed down, and to remove anything from it that might be harmful or dangerous: • 25 of the mine s 260 full time employees will be … Financial and business terms
decommission — 1922, originally with reference to warships, from DE (Cf. de ) + COMMISSION (Cf. commission) (v.). Related: Decommissioned; decommissioning … Etymology dictionary
decommission — [v] withdraw from active service deactivate, demilitarize, make inactive, retire, shut down, shut off; concepts 25,121 … New thesaurus
decommission — ► VERB 1) take (a ship) out of service. 2) dismantle and make safe (a nuclear reactor or weapon) … English terms dictionary
decommission — [dē΄kə mish′ən] vt. 1. to revoke the commission of 2. to take (a ship, nuclear power plant, etc.) out of service … English World dictionary
decommission — UK [ˌdiːkəˈmɪʃ(ə)n] / US [ˌdɪkəˈmɪʃ(ə)n] verb [transitive] Word forms decommission : present tense I/you/we/they decommission he/she/it decommissions present participle decommissioning past tense decommissioned past participle decommissioned to… … English dictionary
decommission — /dee keuh mish euhn/, v.t. 1. to remove or retire (a ship, airplane, etc.) from active service. 2. to deactivate; shut down: to decommission a nuclear power plant. [1925 30; DE + COMMISSION] * * * … Universalium
decommission — verb Decommission is used with these nouns as the object: ↑reactor … Collocations dictionary
decommission — transitive verb Date: 1922 to remove (as a ship or nuclear power plant) from service … New Collegiate Dictionary
decommission — verb a) To take out of service or to render unusable. They decommissioned the ship after the accident. b) To remove or revoke a commission. The Army decommissioned the Sherman tank by filling the turret with cement … Wiktionary
decommission — (Roget s 3 Superthesaurus) v. withdraw, *mothball, deactivate, retire, drydock … English dictionary for students