Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

declining

  • 1 sviktende priser

    declining el. receding prices

    Norsk-engelsk ordbok > sviktende priser

  • 2 avskrivning

    subst. [ reduksjon] write-off, transcription, (provision for) depreciation, copying subst. (økonomi) capital consumption allowance subst. [ saldo- el. degressiv-] US: reducing/declining balance depreciation subst. [ tilleggsavskrivning] additional depreciation (fri avskrivning) free depreciation (lineær/konstant avskrivning) straight depreciation, linear depreciation (ordinær avskrivning) ordinary depreciation (progressiv avskrivning) progressive depreciation (skattemessig avskrivning) tax-based depreciation, depreciation for tax purposes, tax-related depreciation [ åpnings-] initial depreciation, initial allowance

    Norsk-engelsk ordbok > avskrivning

  • 3 avtagende

    adj. declining, decreasing, on the wane, waning

    Norsk-engelsk ordbok > avtagende

  • 4 avtakende

    adj. declining, decreasing, on the wane, waning

    Norsk-engelsk ordbok > avtakende

  • 5 degressiv avskrivning

    subst. degressive depreciation subst. reducing balance depreciation subst. US: declining balance depreciation

    Norsk-engelsk ordbok > degressiv avskrivning

  • 6 dobbeltsaldoavskrivning

    subst. (regnskap) double-declining balance depreciation

    Norsk-engelsk ordbok > dobbeltsaldoavskrivning

  • 7 fallende avskrivning

    subst. degressive depreciation subst. declining depreciation

    Norsk-engelsk ordbok > fallende avskrivning

  • 8 fallende kostnader

    pl. degressive costs, declining costs

    Norsk-engelsk ordbok > fallende kostnader

  • 9 fallende tendens

    subst. [ priser] downward tendency, declining tendency

    Norsk-engelsk ordbok > fallende tendens

  • 10 nedadgående

    adj. descending (f.eks.

    curve, scale

    ) adj. [ minkende] decreasing adj. declining (f.eks.

    profits

    ) adj. (om pris, temperatur) falling (f.eks.

    prices, temperature

    ) adj. (om aksjemarkedet) bearish adj. (om bevegelse) downward (f.eks.

    movement

    ) adj. (i nedadgående rekkefølge) down, from the top down(wards), in a descending scale (kursene er nedadgående) the market has a downward tendency

    Norsk-engelsk ordbok > nedadgående

  • 11 nedgang

    decrease, drop, fall
    * * *
    subst. decline, fall-off, drop, reduction, decrease subst. fal, decline, recession subst. decline (f.eks.

    a progressive decline of exports; the decline of his prestige; a violent decline of civilization; a decline in (el. of

    ) subst. [ forfall] decadence, decline (f.eks.

    the decline of the Roman Empire

    ), deterioration subst. (musikk) descent subst. (trapper el. vei som fører ned) way down, stairs (to the basement etc.), descent (f.eks.

    the descent to an underground chamber, to a valley

    ) subst. (økonomi) (om antall) downswing, downturn (være i nedgang) be declining, be on the decline, be on the wane (f.eks.

    his influence is on the wane

    ), show a downward tendency (el. trend)

    Norsk-engelsk ordbok > nedgang

  • 12 nedover

    down, downward
    * * *
    prep. down (f.eks.

    the wine ran down his shirtfront

    ) prep. declining, sinking, falling adv. down adv. downwards, down, downhill (gå nedover) go downward, descend; (fig.) decline, go downhill

    Norsk-engelsk ordbok > nedover

  • 13 rentefall

    subst. fall in interest rates, declining interest rate, interest rate decline, interest rate drop

    Norsk-engelsk ordbok > rentefall

  • 14 retur

    subst. return subst. [ tilbakereise] return trip, return journey subst. (sport) [fotball etc.] return, rebound (sende i retur) return, send back (være på retur) be declining, be on the decline, on the decline, on the downgrade (tur retur) there and back, return (tocket) (være på retur) be abating

    Norsk-engelsk ordbok > retur

  • 15 saldoavskrivning

    subst. reducing balance (method of) depreciation subst. US: declining balance (method of) depreciation

    Norsk-engelsk ordbok > saldoavskrivning

  • 16 synkende kurs

    (den synkende kurs) the declining rate

    Norsk-engelsk ordbok > synkende kurs

См. также в других словарях:

  • declining — adj. 1. decreasing; as, steadily declining incomes. Syn: down(prenominal). [WordNet 1.5] 2. going from better to worse. Syn: deteriorating, failing, regressing, retrograde, retrogressive. [WordNet 1.5] 3. becoming less or smaller; as, declining… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • declining — UK [dɪˈklaɪnɪŋ] US adjective becoming less or worse the declining audience for shows like this declining standards in educational achievement Thesaurus: words used to describe increases and decreaseshyponym to increase, or to increase… …   Useful english dictionary

  • declining — index decadent, old, stale Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • declining — de|clin|ing [ dı klaınıŋ ] adjective MAINLY LITERARY becoming less or worse: the declining audience for shows like this declining standards in educational achievement someone s declining years the years of someone s life when they are old and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • declining — UK [dɪˈklaɪnɪŋ] / US adjective becoming less or worse the declining audience for shows like this declining standards in educational achievement • someone s declining years …   English dictionary

  • declining — /dəˈklaɪnɪng/ (say duh kluyning) adjective 1. going down: the declining sun. 2. diminishing in strength, vigour, intensity, etc.: a declining force. –phrase 3. one s declining years, old age …  

  • Declining — Decline De*cline , v. i. [imp. & p. p. {Declined}; p. pr. & vb. n. {Declining}.] [OE. declinen to bend down, lower, sink, decline (a noun), F. d[ e]cliner to decline, refuse, fr. L. declinare to turn aside, inflect (a part of speech), avoid; de + …   The Collaborative International Dictionary of English

  • declining — adjective Date: 1593 of or relating to the period during which something is deteriorating or nearing its end < her declining years > …   New Collegiate Dictionary

  • declining — adj. Declining is used with these nouns: ↑demand, ↑economy, ↑fortune, ↑health, ↑importance, ↑industry, ↑number, ↑profit, ↑profitability, ↑proportion, ↑standard, ↑ …   Collocations dictionary

  • declining balance method — ➔ method * * * declining balance method UK US noun [S] (also diminishing balance method, also reducing balance method) ► ACCOUNTING a way of depreciating (= reducing the value of) a fixed asset in a company s accounts , in which the asset s v …   Financial and business terms

  • declining industry — ➔ industry …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»