-
1 declarante
declarantedeclarante [dekla'raDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
2 declarante
adj.declaring.f. & m.1 witness.2 declarer, witness, affirmer, declarant.* * *► adjetivo1 declaring, who declares2 DERECHO who gives evidence► nombre masculino,nombre femenino1 declarer, declarant2 DERECHO witness* * *SMF1) (Jur) deponent2) (Naipes) bidder* * *= informant.Ex. Most of the information was obtained by way of interviews with informants working and living in black urban townships = La mayoría de la información se obtuvo mediante entrevistas con informantes que trabajan y viven en municipios urbanos negros.* * *= informant.Ex: Most of the information was obtained by way of interviews with informants working and living in black urban townships = La mayoría de la información se obtuvo mediante entrevistas con informantes que trabajan y viven en municipios urbanos negros.
* * *( frml)* * *
declarante mf deponent
* * *declarante nmfwitness* * *m/f JUR deponent -
3 declarante
a. e s. declarante -
4 declarante
m юр. -
5 declarante
1) заявитель;2) лицо, подающее декларацию (об имуществе, доходах);3) лицо, дающее показания* * *m, f; = declarador -
6 declarante
сущ.юр. дающий показание -
7 declarante
• affiant• affirmer• declarant• declarer• deponent• informality• informatics• witness -
8 declarante
• ohlašující• oznamující• prohlašujícím• obch. deklarant• mluvčí* * *• vypovídající (u soudu)m• práv. přísežný svědek• poplatník (podávající daňové přiznání) -
9 declarante
adj даващ показание (и като същ.). -
10 declarante
m юр. -
11 declarante
declarant -
12 no declarante
• nonfeasance• nonfiler• nonfinancial -
13 país declarante
• reporting country -
14 no declarante
f. & m.nonfiler. -
15 país declarante
m.reporting country. -
16 declarador
m; = declaranteсвидетель, дающий письменные показания под присягой -
17 compareciente
adj.appearing (law).f. & m.1 person appearing.2 appearer.* * *el notario identificó a los compareciente the notary identified those present by name* * *♦ adjappearing♦ nmfperson appearing
См. также в других словарях:
declarante — sustantivo masculino y femenino 1. Persona que declara: En la declaración de la renta debe firmar el declarante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
declarante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que declara. 2. Que depõe … Dicionário da Língua Portuguesa
declarante — (Del ant. part. act. de declarar). 1. adj. Que declara. U. m. c. s.) 2. com. Der. Persona que declara ante el juez … Diccionario de la lengua española
declarante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino DERECHO Se aplica a la persona que declara, particularmente ante un juez. * * * declarante adj. y n. Se aplica al que declara, particularmente ante el juez. * * * declarante. (Del ant. part. act. de… … Enciclopedia Universal
déclarante — ● déclarant, déclarante nom Personne qui fait une déclaration, notamment à un officier de l état civil … Encyclopédie Universelle
declarante — género común Derecho. Persona que declara ante el juez … Diccionario de Economía Alkona
declarante — Sinónimos: ■ manifestante, testificante, atestiguador, informante … Diccionario de sinónimos y antónimos
declarante — género común Derecho. Persona que declara ante el juez … Diccionario de Economía
Tarot (juego de cartas) — Para otros usos de este término, véase Tarot. El tarot es un juego de cartas que utiliza la baraja de tarot y se practica generalmente con cuatro jugadores aunque existen variantes desde dos hasta ocho jugadores. Este artículo comienza con la… … Wikipedia Español
Anexo:Glosario de bridge — Estos términos son utilizados en bridge,[1] [2] o en el predecesor juego del bridge subasta, usando anotación de la modalidad de bridge duplicado o rubber bridge. Algunos de ellos son también usados en el juego del Whist, Bid whist, y otros… … Wikipedia Español
Bridge (juego) — Saltar a navegación, búsqueda Bridge Juego de Bridge Jugadores: 4 Preparación: < 2 min. Duración: Según los torneos … Wikipedia Español