-
21 declamatory
[dɪ`klæmət(ə)rɪ]декламационный; ораторскийвычурный, цветистый, напыщенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declamatory
-
22 declamatory
[de·clam·a·to·ry || dɪ'klæmətərɪ]◙ adj. מליצי, דקלומי* * *◙ ימולקד,יצילמ◄ -
23 declamatory
adj. \/dɪˈklæmət(ə)rɪ\/1) deklamatorisk2) høyttravende, pompøs -
24 declamatory
pendeklamasian -
25 declamatory
de.clam.a.to.ry[dikl'æmətəri] adj declamatório, retórico, bombástico. -
26 declamatory
adj1) ораторський2) декламаційний3) пишномовний; помпезний* * *a1) ораторський3) пихатий, пишномовний -
27 declamatory
-
28 declamatory
adj. heyecanlı, coşkulu, gösterişli, söylev sanatına ait; yüksek sesle* * *hitabete ait -
29 declamatory
[diklaemətəri]adjective ( declamatorily adverb)deklamatorski, napihnjen, bombastičen, patetičen -
30 declamatory
a. 낭독의, 연설조의 -
31 declamatory
მაღალფარდოვანი (სტილი), ზარზეიმური, პომპეზური -
32 declamatory
وابسته به دكلمه، مربوط به قرائت مطلبي باصدايبلند بلند و غرا -
33 declamatory
deklamatorski -
34 declamatory
deklamācijas, deklamējošs; retorisks -
35 declamatory
adj. deklamatorisk; högtravande, pompös -
36 declamatory
-
37 declamatory
• bombastičan; deklamatorski; kitnjast -
38 declamatory
• mahtipontinen• korkealentoinen -
39 declamatory
• řečnický -
40 declamatory
adjective1) декламационный2) ораторский3) напыщенный* * *(a) выспренний; декламационный; напыщенный; ораторский; помпезный* * *декламационный; ораторский* * *[de·clam·a·to·ry || dɪ'klæmətərɪ] adj. ораторский, декламационный, напыщенный* * *декламационныйнапыщенныйораторский* * *1) декламационный 2) вычурный, цветистый, напыщенный (о стиле речи)
См. также в других словарях:
Declamatory — De*clam a*to*ry, a. [L. declamatorius: cf. F. d[ e]clamatoire.] 1. Pertaining to declamation; treated in the manner of a rhetorician; as, a declamatory theme. [1913 Webster] 2. Characterized by rhetorical display; pretentiously rhetorical;… … The Collaborative International Dictionary of English
declamatory — index flatulent, fustian, inflated (bombastic), orotund, turgid, voluble Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
declamatory — 1580s, from L. declamatorius pertaining to the practice of speaking, from declamatus, pp. of declamare (see DECLAIM (Cf. declaim)) … Etymology dictionary
declamatory — [dē klam′ə tôr΄ē, diklam′ə tôr΄ē] adj. [L declamatorius] 1. of, or characterized by, declaiming 2. marked by passion or pomposity; bombastic … English World dictionary
declamatory — de|clam|a|to|ry [dıˈklæmətəri US to:ri] adj declamatory speech or writing expresses feelings and opinions very strongly ▪ a declamatory style … Dictionary of contemporary English
declamatory — [[t]dɪklæ̱mətri, AM tɔːri[/t]] ADJ GRADED A declamatory phrase, statement, or way of speaking is dramatic and confident. [FORMAL] Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements … English dictionary
declamatory — adjective Date: 1581 of, relating to, or marked by declamation or rhetorical display < declamatory speeches > … New Collegiate Dictionary
declamatory — /di klam euh tawr ee, tohr ee/, adj. 1. pertaining to or characterized by declamation. 2. merely oratorical or rhetorical; stilted: a pompous, declamatory manner of speech. [1575 85; < L declamatorius, equiv. to declama(re) (see DECLAIM) + torius … Universalium
declamatory — adjective a declamatory speech or piece of writing expresses your feelings and opinions very strongly … Longman dictionary of contemporary English
declamatory — declaim ► VERB ▪ speak or recite in an emphatic or dramatic way. DERIVATIVES declamatory adjective. ORIGIN Latin declamare, from clamare to shout … English terms dictionary
declamatory speech — index harangue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary