Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

deck-chair

  • 81 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) þilfar
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) efri hæð
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) spilastokkur

    English-Icelandic dictionary > deck

  • 82 deck

    n. güverte, üst kısım; kat; iskambil destesi, deste
    * * *
    1. güverte 2. donat (v.) 3. güverte (n.)
    * * *
    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) güverte
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) kat
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) deste

    English-Turkish dictionary > deck

  • 83 deck

    • täkki
    • verhota
    • dekki
    • vaatettaa
    • kaunistella
    technology
    • kate (tek.)
    • kate(tekniikka)
    • kattaa
    • kaunistaa
    • kansi
    marine
    • kansi (laivan)
    • somistaa
    • kuormauslaituri
    • laivan kansi
    • koristella
    • koristaa
    • korttipakka
    * * *
    dek
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) kansi
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) kerros
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) korttipakka

    English-Finnish dictionary > deck

  • 84 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) klājs
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) (divstāvu autobusa) stāvs
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) (kāršu) komplekts
    * * *
    klājs; grīda; vagona jumts; segums; pakete; magnetofons; zeme; komplekts; paciņa; izgreznot; ieklāt segumu; ieklāt stāva segumu

    English-Latvian dictionary > deck

  • 85 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) denis
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) aukštas
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) kaladė

    English-Lithuanian dictionary > deck

  • 86 deck

    n. däck, våning; kortlek
    --------
    v. täcka, smycka, utpynta
    * * *
    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) däck
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) våning
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) []lek

    English-Swedish dictionary > deck

  • 87 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) paluba
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) plošina
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) balíček
    * * *
    • paluba

    English-Czech dictionary > deck

  • 88 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) paluba
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) plošina
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) balíček
    * * *
    • sada
    • súbor
    • doska
    • plošina
    • plošina (autobusu)
    • podlaha (ringu)
    • paluba
    • poschodie
    • na palube
    • nosná plocha (lietadla)

    English-Slovak dictionary > deck

  • 89 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) punte
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) imperială, etaj al unor mijloace de transport în comun
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) pachet de cărţi (de joc)

    English-Romanian dictionary > deck

  • 90 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) κατάστρωμα
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) όροφος λεωφορείου
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) τράπουλα

    English-Greek dictionary > deck

  • 91 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) pont
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) impériale
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) jeu

    English-French dictionary > deck

  • 92 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) convés
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) piso
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) baralho

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > deck

  • 93 chair

    s 1. stalac, stolica; univ katedra 2. čast gradonačelnika; predsjedništvo, predsjedanje, predsjednik; ležište tračnice / arm # = naslonjač, fotelj; bath # = stolica na kotačima (za bolesnike); curule # = vrsta rimske stolice optočene slonovom kosti; deck # = stolica za sklapanje; ležaljka; easy # = naslonjač, ležaljka, počivaljka; below the # = koji još nije postigao predsjednički oložaj; passed the # = koji je već bio na predsjedničkom položaju; to take a # = sjesti; to take the # = otpočeti sjednicu, zauzeti predsjedničko mjesto; to leave the # = završiti sjednicu; to be in the # = voditi sjednicu, predsjedati; # ! # ! res! = mir!; the # = predsjedatelj
    * * *

    fotelja
    mjesto
    predsjedatelj
    predsjedati
    predsjednik
    sjedalica
    sjedalo
    stolac
    stolica

    English-Croatian dictionary > chair

  • 94 flugtstol

    deck chair.

    Danish-English dictionary > flugtstol

  • 95 dækstol

    Danish-English dictionary > dækstol

  • 96 dekkstol

    Norsk-engelsk ordbok > dekkstol

  • 97 kursi tempat berjemur

    deck-chair

    Indonesia-Inggris kamus > kursi tempat berjemur

  • 98 лигенштул

    deck-chair

    Македонско-англиски речник > лигенштул

  • 99 òilfarsstóll, fellistóll

    Íslensk-ensk orðabók > òilfarsstóll, fellistóll

  • 100 silla de buque

    • deck chair

    Diccionario Técnico Español-Inglés > silla de buque

См. также в других словарях:

  • Deck chair — n. a folding chair, usually having arms and a full length leg rest; used for relaxing on the deck of a ship, at poolside, etc. Also called {steamer chair} [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deck chair — deck ,chair noun count a light chair made of CANVAS (=strong cloth) on a wooden frame that you can fold up, used for sitting outside in warm weather …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deck chair — deck′ chair n. fur a folding chair, usu. with arms and a full length leg rest, used for lounging • Etymology: 1880–85 …   From formal English to slang

  • deck chair — n. a lightweight folding chair, usually with arms and a leg rest, used on ship decks, etc …   English World dictionary

  • deck chair — noun a folding chair for use outdoors; a wooden frame supports a length of canvas (Freq. 1) • Syn: ↑beach chair • Hypernyms: ↑folding chair * * * noun : a folding chair often having an adjustable leg rest * * * a folding chair, usually with arms… …   Useful english dictionary

  • deck chair — easy chair, comfortable chair; (on a cruise ship) reclining chair intended for lounging …   English contemporary dictionary

  • Deck-chair — n. A private schoolboy or schoolgirl forced to wear, under the rules of their school uniform policy , a multi coloured, vertically striped blazer a design not unlike that often found adorning the canvas of traditional wooden deck chairs. The… …   Dictionary of american slang

  • Deck-chair — n. A private schoolboy or schoolgirl forced to wear, under the rules of their school uniform policy , a multi coloured, vertically striped blazer a design not unlike that often found adorning the canvas of traditional wooden deck chairs. The… …   Dictionary of american slang

  • deck chair — a folding chair, usually with arms and a full length leg rest, commonly used for lounging on the decks of passenger ships. Also called steamer chair. [1880 85] * * * …   Universalium

  • deck chair — noun Date: 1884 a folding chair often having an adjustable leg rest …   New Collegiate Dictionary

  • deck chair — noun A folding chair in which a wooden frame supports a length of canvas; traditionally used on the beach or onboard a liner …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»