-
61 flying
adj leteći, koji leti, leprša; brz / with # colours = s istaknutim zastavama, slavodobitno, pobjedonosno, s vidljivim znacima uspjeha; #-off deck, # -on deck = uzletna paluba; # fortress = leteća tvrđava; # personell = letačko osoblje; # saucer = leteći tanjur; [mar] # topsail = letka; # vehicle = letjelica; # wing = leteće krilo, tip aviona bez trupa i repa* * *
leteći
letenje -
62 armoured
adj oklopljen, opremljen / # car =oklopna kola; # amphibian vehicle = oklopno amfibijsko vozilo; # cruiser = oklopni krstaš; # deck = oklopna paluba; # train = oklopni vlak* * *
armiran
blindiran
oklopljen
oklopni
oklopno -
63 chair
s 1. stalac, stolica; univ katedra 2. čast gradonačelnika; predsjedništvo, predsjedanje, predsjednik; ležište tračnice / arm # = naslonjač, fotelj; bath # = stolica na kotačima (za bolesnike); curule # = vrsta rimske stolice optočene slonovom kosti; deck # = stolica za sklapanje; ležaljka; easy # = naslonjač, ležaljka, počivaljka; below the # = koji još nije postigao predsjednički oložaj; passed the # = koji je već bio na predsjedničkom položaju; to take a # = sjesti; to take the # = otpočeti sjednicu, zauzeti predsjedničko mjesto; to leave the # = završiti sjednicu; to be in the # = voditi sjednicu, predsjedati; # ! # ! res! = mir!; the # = predsjedatelj* * *
fotelja
mjesto
predsjedatelj
predsjedati
predsjednik
sjedalica
sjedalo
stolac
stolica -
64 efficient
adj (#ly [adv]) djelotvoran, uspješan, efikasan; sposoban, djelatan, izvježban (vojnik) / # deck-hand [mar] = kvalificirani mornar, kormilar* * *
djelatan
djelotvoran
djelotvorno
efektivan
efikasan
efikasno
izvježban
sposoban
spretan
stvaran
uÄinkovit
uÄinkovitom
umješan
uspješan
uspješno
valjan -
65 forecastle
s [mar] prednji kaštel, pramčana nadgradnja / # deck = pramčana paluba* * *
pramÄani kaÅ¡tel
proveni kastel -
66 hurricane
s hurikan, žestoka oluja, vihor ([& fig]) / [mar] #-deck = olujna paluba; # lamp (lantern) = zaštićeni fenjer (vrsta svjetiljke koja odolijeva oluji)* * *
hurikan
orkan
orkanska
orkanski
uragan
žestoka oluja -
67 main
adj (#ly [adv]) glavni, najvažniji / to have an eye to the #chance = paziti na vlastitu materijalnu korist; [mar] # deck = gornja paluba; by # force = svom snagom, svom silom* * *
generalan
glavni
glavni cjevovod
glavni dio
glavni odvod
glavni provodnik
glavni temeljni
glavni vod
glavnog
glavnom
jaÄi
magistrala
najvažniji
ocean
okvirni
ono glavno
osnovna
osnovni
propust
puÄina
sila
snaga
veći
vodovod -
68 aufklaren
v marit razvedriti se; das Deck -očistiti, oprati (-perem) palubu; das Tauwerk - razmrsiti užeta i pripremiti ih za nov manevar -
69 Hand
f -, Hände ruka, šaka; flache - dlan m; flache - eines Geweihes plosnati dio rogovlja; geballte - šaka, pesnica f; offene - darežljiva ruka; tote - crkvena nepokretna dobra n pl; eine hohle -. haben biti podmitljiv; eine leserliche - haben imati čitljivo pismo; die letzte - anlegen biti pri završavanju nekog posla; jdm. die -.drücken stisnuti (-nem) kome ruku, rukovati (-kujem) se s kim; jdm. freie - lassen dati kome slobodu djelovanja; freie - haben moći (mogu) nesmetano djelovati; jdm. etw. auf die - geben dati neku svotu kao kaparu; - an sich legen ubiti (-bijem) se, počiniti samoubojstvo; - ans Werk legen latiti se posla; --auf etw. legen htjeti (hoću) prisvojiti nešto; - an jdn. legen položiti ruku na nekoga, napasti (-dnem) nekoga; - in - ispod ruke; fig pomažući kome; etw. iß die - nehmen preuzeti (-zmem) vodstvo čega, latiti se čega; die - mit im Spiele haben imati prste pri čemu; uneheliche Kinder haben die ärgere - nezakonita djeca imaju teži položaj; etw. hat - und Fuß načinjeno je (sastavljeno je) kako treba; das liegt auf der - to je potpuno jasno; auf eigene - säm od sebe, samostalno; aus freier - bez pomagala, od vlastite volje; etw. aus der - legen odreći (-rečem) se čega, prepustiti drugome; aus bester - iz najboljeg izvora; aus erster - iz prve ruke, neposredno; bei der - nehmen uzeti _(uzmem) za ruku; es ist mir nicht zur - nije mi pri ruci; zur linken - nalijevo; Ehe zur linken - nezakonit brak; kurzer - brzo; von langer - polagano; etw. von der - weisen odbiti (-bijem) nešto; von der - gehen brzo napredovati (-dujem); von der - in den Mund leben živjeti (-vim) od momentane zarade; mit Mund und - versprechen za stalno (sigurno) obećati; in fester - haben čvrsto držati (-žim) u ruci, imati u stalnom posjedu; unter der - kaufen kupiti iz druge ruke (jeftino); von langer - her dugo pripravljan; eine - wäscht die andere ruka ruku mije; alle Hände auf Deck! marit sva momčad na palubu; alle Hände voll haben biti preplavljen poslovima, imati pune ruke posla; die Hände rühren zapeti (zap-nem) rukama; jdm. in die Hände arbeiten podupirati (-rem) koga; jdm. auf die Hände sehen gledati kome na prste, paziti na koga; jdm. in die Hände fallen dopasti (-padnem) kome šaka; die Hände übereinanderschlagen prekrstiti ruke, bes-posličiti; krumme Hände machen krasti (kradem); mit leeren Händen praznoruk; etw. unter den Händen haben baš nešto raditi; zu Händen na ruke -
70 Lauf
m -(e)s, Läufe trk; (Wasser-) tok, tijek m; (Gewehr-) cijev (-i) f; (Fuß) noga f; (Schiffs-) vožnja f lađe; (Deck) paluba f; der Welt - fig prilike f pl u svijetu; einer Sache freien - lassen fig ne priječiti čega; im -e des Jahres ove godile; gezogener (Flinten-) techn žlijebljena puščana cijev (-i); in vollem - u punom trku; im - trkom, trkimice; Skalen und Läufe üben mus vježbati skale i piske -
71 fo c s le
s [mar] prednji kaštel, pramčana nadgradnja / # deck = pramčana paluba
См. также в других словарях:
Deck — Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more common… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck — may refer to: In vehicles: Deck (ship), an outdoor floor of a ship Bus deck, referring to the number of passenger levels on a bus or coach Plane deck, referring to the flight deck or the fuselage In construction: Deck (building), an outdoor floor … Wikipedia
Deck — [dɛk], das; [e]s, s: a) oberstes Stockwerk eines Schiffes: alle Mann an Deck! b) unter dem oberen Abschluss des Schiffsrumpfes liegendes Stockwerk: das Kino befindet sich im unteren Deck. Zus.: Promenadendeck, Sonnendeck, Zwischendeck. * * *… … Universal-Lexikon
Deck — bezeichnet: eine Auswahl von Spielkarten in einem Sammelkartenspiel das Brett, auf dem man beim Skateboarden steht das Deck (Schiffbau) eines Schiffes bzw. eines Bootes ein Flugdeck einen Kassettenrekorder (Tapedeck) das Parkdeck, ein Geschoss in … Deutsch Wikipedia
deck — deck1 [dek] n. [prob. aphetic < MLowG verdeck (< ver , FOR + decken, to cover: see THATCH), transl. of It coperta, cover] 1. any extended horizontal structure in a ship or boat serving as a floor and structural support, and covering,… … English World dictionary
Deck — Saltar a navegación, búsqueda Un deck es un elemento estructural de un jardín que podría denominarse en español como terraza. Un deck es una terraza de madera que puede estar elevada o no, sobre el terreno. Para la instalación de un Deck se… … Wikipedia Español
Deck — (d[e^]k), v. t. [imp. & p. p. {Decked} (d[e^]kt); p. pr. & vb. n. {Decking}.] [D. dekken to cover; akin to E. thatch. See {Thatch}.] 1. To cover; to overspread. [1913 Webster] To deck with clouds the uncolored sky. Milton. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
deck — DECK, deckuri, s.n. Magnetofon, casetofon etc. fără amplificator de putere. – Din engl. deck. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 déck s.n., pl. déckuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DECK s. n. magnetofon,… … Dicționar Român
Deck — Deck, jeder Fußboden im Schiffskörper, der zur Raumeinteilung und zur Stärkung des Querverbandes des Schiffes dient. Jedes D. besteht aus Deckbalken, die mit den Spanten zusammen das Schiffsgerippe bilden und je nach der Bauart des Schiffes aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
deck — [dɛk] n. m. ÉTYM. 1925; angl. deck, même sens, d abord « couverture, revêtement, toit », emprunt au moyen néerlandais dec. ❖ ♦ Mar. (vx). Anglic. Pont (d un bateau). 0 (…) le 8 novembre, quand le Columbia appareille, il est en train d installer… … Encyclopédie Universelle
deck — ► NOUN 1) a floor of a ship, especially the upper level. 2) a floor or platform, as in a bus or car park. 3) chiefly N. Amer. a pack of cards. 4) a component in sound reproduction equipment, incorporating a player or recorder for discs or tapes.… … English terms dictionary
