-
41 право быть судимым беспристрастным и независимым судом
Универсальный русско-английский словарь > право быть судимым беспристрастным и независимым судом
-
42 принимающее решение
SAP.tech. decision-makerУниверсальный русско-английский словарь > принимающее решение
-
43 руководитель
1) General subject: captain, chief, (первый) chief executive, chieftain, conductor, curator, director, guide, guiding hand, head, header, instructor, leader, manager, mastermind (особ. тайный, неофициальный), mentor, principal, senior officer (official), superintendent, supremo, teacher, the man at the wheel, in charge of (used in titles заместитель генерального директора – руководитель комплекса маркетинга = Executive Vice-President in charge of Marketing), head of2) American: executive3) Literal: man at the wheel4) Military: manager (как правило, низкого и среднего уровней), officer5) Engineering: administrative manager, officer6) Agriculture: livestosk product manager7) Rare: primate8) Construction: superintendant9) Mathematics: advisor10) Religion: psychagogue11) Railway term: chief instructor12) Economy: administrator, boss, chieftain (напр. корпорации), executive head, supervisor, supervisory official13) Australian slang: head serang14) Architecture: master-mind15) Diplomatic term: central figure, decision maker, mastermind (особ. неофициальный), secretary (организации, учреждения и т.п.), chef de file17) Forestry: superintendent (напр. лесозаготовительного участка)18) Abbreviation: supr20) Advertising: exec.21) Patents: commissioner22) Business: chief executive officer (компании, предприятия), comptroller, controlling person, head officer, secretary, (предприятия, организации, учреждения) sole executive body, (предприятия, организации) managing director, executive director (http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_director)23) Management: leadman24) Makarov: instructor (кружка и т.п.), (научно-исследовательского проекта research manager25) Taboo: gaffer26) SAP.tech. facilitator, lead27) Mountain climbing: leader (похода, экспедиции) -
44 руководящий работник
1) General subject: business executive, administrative officer2) Engineering: executive3) Railway term: headquarter officer (из главного управления), officer4) Economy: executive employee, key employee, leading employee, leading official, top official5) Diplomatic term: decision-maker6) SAP. managementУниверсальный русско-английский словарь > руководящий работник
-
45 специалист, принимающий решение
Law: decision makerУниверсальный русско-английский словарь > специалист, принимающий решение
-
46 специалист, принимающий решения
General subject: decision makerУниверсальный русско-английский словарь > специалист, принимающий решения
-
47 тот, кто принимает решение
Diplomatic term: decision makerУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто принимает решение
-
48 тот, кто решает
1) Diplomatic term: decision maker2) Advertising: decider -
49 человек, принимающий решения
Aviation medicine: decision makerУниверсальный русско-английский словарь > человек, принимающий решения
-
50 лицо , принимающее решение
Oil: (лица) decision-makerУниверсальный русско-английский словарь > лицо , принимающее решение
-
51 лицо
n. (pl. лица), face, person;
лицо, принимающее решение - decision maker (DM) -
52 ЛПР
abbrev. (= лицо, принимающее решения) - DM (decision maker) -
53 ведущий разработчик
Русско-английский словарь по машиностроению > ведущий разработчик
-
54 лицо принимающий решения
лицо, принимающий решения decision-maker -
55 взаимосвязанные подходы
Он описывает два взаимосвязанных подхода к моделированию его решений. — It describes two related approaches to modeling his decisions.
Другой подход сосредоточен непосредственно на поведении лица, принимающего решение в условиях выбора. — The other approach focuses directly on the decision maker's choice behavior.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > взаимосвязанные подходы
-
56 исчерпывающее перечисление
(Исчерпывающий перебор.) exhaustive listingМножества бюджетов из В должны рассматриваться как исчерпывающее перечисление всех экспериментов с выбором альтернативы, которые, вероятно, могут быть предложены принимающему решение лицу общественной ситуацией с институциональными, физическими или иными ограничениями. — The budget sets in B should be thought of as an exhaustive listing of all the choice experiments that the institutionally, physically, or otherwise restricted social situation can conceivably pose to the decision maker.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > исчерпывающее перечисление
-
57 лицо, принимающее решение
= ЛПР decision maker (DM)Russian-English Dictionary "Microeconomics" > лицо, принимающее решение
-
58 несклонность к риску
(Нерасположенность к риску.)проявлять несклонность к риску (Характеризоваться несклонностью или нерасположенностью к риску.) — exhibit risk aversion
Принимающее решение лицо несклонно к риску (или проявляет несклонность к риску), если для любой лотереи F(.) вырожденная лотерея, которая наверняка дает эту сумму, по меньшей мере столь же надёжна, как и лотерея F(.). — A decision maker is a risk averter (or exhibits risk aversion) if for any lottery F(.), the degenerate lottery that yields this amount with certainty is at least as good as the lottery F(.).
В этой более общей ситуации концепция несклонности к риску, приведенная в определении 6, является вполне определенной. — In this more general setting, the concept of risk aversion given in Definition 6 is perfectly well defined.
Более того, если существует функция полезности Бернулли u: RL+ → R, то несклонность к риску остается эквивалентной вогнутости u((). — Furthermore, if there is a Bernoulli utility function u: RL+ → R, then risk aversion is still equivalent to the concavity of u(().
Отметим, в частности, что несклонность к риску приводит к выпуклой карте безразличия для портфелей. — Observe, in particular, how risk aversion leads to a convex indifference map for portfolios.
несклонность к риску, абсолютная убывающая — decreasing absolute risk aversion
несклонность к риску, бесконечная — infinite risk aversion
несклонность к риску, относительная невозрастающая — nonincreasing relative risk aversion
несклонность к риску, относительная постоянная — constant relative risk aversion
несклонность к риску, относительная убывающая — decreasing relative risk aversion
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > несклонность к риску
-
59 обобщать
Первый подход обобщен в его отношении предпочтения. — The first approach is summarized in his preference relation.
Цели лица, принимающего решение, обобщены в отношении предпочтения. — The objectives of the decision maker are summarized in a preference relation.
-
60 приемлемая альтернатива
Элементы С(В) являются альтернативами из В, которые могло бы выбрать принимающее решение лицо; т.е. они - приемлемые альтернативы из В. — The elements of C(B) are the alternatives in B that the decision maker might choose; that is, they are acceptable alternatives in B.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > приемлемая альтернатива
См. также в других словарях:
decision-maker — deˈcision ˌmaker noun [countable] JOBS someone with a high rank in a company or government who has the authority to make important decisions: • The issue will be decided by the corporation s key decision makers. * * * decision maker UK US noun… … Financial and business terms
decision-maker — de cision .maker n [C usually plural] a person in a large organization who is responsible for making important decisions ▪ the corporation s key decision makers … Dictionary of contemporary English
decision-maker — deˈcision maker ; noun Main entry: ↑decision makingderived … Useful english dictionary
decision-maker — /dəˈsɪʒən meɪkə/ (say duh sizhuhn maykuh) noun 1. a person with the power or authority to make major decisions, as in government, administration, business, etc. 2. a person who has the ability to arrive at a firm decision, usually in a short… …
decision-maker — /dɪ sɪʒ(ə)n ˌmeɪkə/ noun a person who takes decisions. ⇒ marketmaker … Marketing dictionary in english
decision-maker — /dɪ sɪʒ(ə)n ˌmeɪkə/ noun a person who takes decisions … Dictionary of banking and finance
decision maker — noun someone who administers a business • Syn: ↑administrator • Derivationally related forms: ↑administrate (for: ↑administrator) • Hypernyms: ↑head, ↑chief, ↑ … Useful english dictionary
Decision field theory — (DFT), is a dynamic cognitive approach to human decision making. It is a cognitive model that describes how people make decisions rather than a rational model that prescribes what people should do. It is also a dynamic model of decision making… … Wikipedia
Decision analysis — (DA) is the discipline comprising the philosophy, theory, methodology, and professional practice necessary to address important decisions in a formal manner. Decision analysis includes many procedures, methods, and tools for identifying, clearly… … Wikipedia
-maker — suffix ► a person, company, or machine that makes a particular thing: »Who are the policy makers in the department? »a coffee maker → See also DECISION MAKER(Cf. ↑decision maker), MARKET MAKER(Cf. ↑market maker) … Financial and business terms
decision-making — UK US noun [uncountable] ★ the process of deciding what to do about something, especially in an organization the consensus approach to decision making Employees are now demanding greater involvement in the decision making process. Thesaurus:… … Useful english dictionary