Перевод: с английского на датский

с датского на английский

decimal

  • 1 decimal

    ['desiməl] 1. adjective
    (numbered by tens: the decimal system.) decimal
    2. noun
    (a decimal fraction: Convert these fractions to decimals.) decimal
    - decimalise
    - decimalization
    - decimalisation
    - decimal currency
    - decimal fraction
    * * *
    ['desiməl] 1. adjective
    (numbered by tens: the decimal system.) decimal
    2. noun
    (a decimal fraction: Convert these fractions to decimals.) decimal
    - decimalise
    - decimalization
    - decimalisation
    - decimal currency
    - decimal fraction

    English-Danish dictionary > decimal

  • 2 decimal fraction

    (a fraction expressed as so many tenths, hundredths, thousandths etc and written with a decimal point, like this: 0.1 (= 1/10), 2.33 (= 233/100).) decimalbrøk
    * * *
    (a fraction expressed as so many tenths, hundredths, thousandths etc and written with a decimal point, like this: 0.1 (= 1/10), 2.33 (= 233/100).) decimalbrøk

    English-Danish dictionary > decimal fraction

  • 3 decimal currency

    (a system of money in which each coin or note is either a tenth of or ten times another in value.) decimalt pengesystem
    * * *
    (a system of money in which each coin or note is either a tenth of or ten times another in value.) decimalt pengesystem

    English-Danish dictionary > decimal currency

  • 4 decimalise

    verb (to convert from a non-decimal to a decimal form.) gøre til en decimal
    * * *
    verb (to convert from a non-decimal to a decimal form.) gøre til en decimal

    English-Danish dictionary > decimalise

  • 5 decimalize

    verb (to convert from a non-decimal to a decimal form.) gøre til en decimal
    * * *
    verb (to convert from a non-decimal to a decimal form.) gøre til en decimal

    English-Danish dictionary > decimalize

  • 6 place

    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) sted
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) plads
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) -sted; -plads
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) plads; siddeplads; sæde
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) placering; plads
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) sætte på plads
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) sted, man er kommet til
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) opgave
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) plads
    10) (house; home: Come over to my place.) bopæl
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) Pl.; plads
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) decimal
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) sætte
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) placere
    - go places
    - in the first
    - second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of
    * * *
    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) sted
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) plads
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) -sted; -plads
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) plads; siddeplads; sæde
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) placering; plads
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) sætte på plads
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) sted, man er kommet til
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) opgave
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) plads
    10) (house; home: Come over to my place.) bopæl
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) Pl.; plads
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) decimal
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) sætte
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) placere
    - go places
    - in the first
    - second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of

    English-Danish dictionary > place

  • 7 coinage

    [-ni‹]
    1) (the process of coining.) møntsystem
    2) (the money (system) used in a country: Britain now uses decimal coinage.) møntfod
    * * *
    [-ni‹]
    1) (the process of coining.) møntsystem
    2) (the money (system) used in a country: Britain now uses decimal coinage.) møntfod

    English-Danish dictionary > coinage

  • 8 decimalisation

    noun gøren til en decimal
    * * *
    noun gøren til en decimal

    English-Danish dictionary > decimalisation

  • 9 decimalization

    noun gøren til en decimal
    * * *
    noun gøren til en decimal

    English-Danish dictionary > decimalization

  • 10 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) spids
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) odde
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punktum
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) sted; punkt
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) tidspunkt
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punkt
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) kompasstreg
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) point
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) punkt
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) formål; idé
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) side
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) stikkontakt
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) rette mod
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) pege
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) fuge
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes

    English-Danish dictionary > point

См. также в других словарях:

  • décimal — décimal, ale, aux [ desimal, o ] adj. et n. f. • 1746; de décime ♦ Qui procède par dix; qui a pour base le nombre dix. Numération décimale, à base dix. Nombre décimal, pouvant s écrire sous la forme d une fraction dont le dénominateur est une… …   Encyclopédie Universelle

  • decimal — DECIMÁL, Ă, decimali, e, adj., s.n. 1. adj. (Rar) Zecimal. 2. s.n. Basculă în care echilibrarea greutăţii corpurilor se realizează cu greutăţi etalon de zece ori mai mici. – Din fr. décimal. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98  DECIMÁL… …   Dicționar Român

  • decimal — (De décimo). 1. adj. Se dice de cada una de las diez partes iguales en que se divide una cantidad. 2. Perteneciente o relativo al diezmo. 3. Se dice del sistema métrico de pesas y medidas, cuyas unidades son múltiplos o divisores de diez respecto …   Diccionario de la lengua española

  • Decimāl — Decimāl, ein Beywort aus dem Latein. decimalis, welches nur in einigen Zusammensetzungen in der Rechenkunst und Geometrie gebraucht wird. Der Decimal Bruch, oder eine Decimal Zahl, ein Bruch, dessen Nenner aus 10, 100, 1.000 u.s.f. bestehet; die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Decimal — Dec i*mal, a. [F. d[ e]cimal (cf. LL. decimalis), fr. L. decimus tenth, fr. decem ten. See {Ten}, and cf. {Dime}.] Of or pertaining to decimals; numbered or proceeding by tens; having a tenfold increase or decrease, each unit being ten times the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Decimal — Dec i*mal, n. A number expressed in the scale of tens; specifically, and almost exclusively, used as synonymous with a decimal fraction. [1913 Webster] {Circulating decimal}, or {Circulatory decimal}, a decimal fraction in which the same figure,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decimal — Ⅰ. decimal UK US /ˈdesɪməl/ adjective ► relating to a system of counting based on the number ten: »Rises in adjusted prices are expressed to three decimal places, as in 0.246% Ⅱ. decimal UK US /ˈdesɪməl/ noun [C] also SPECIALIZED decimal… …   Financial and business terms

  • decimal — [des′ə məl] adj. [OFr < ML decimalis < L decimus, tenth < decem, TEN] of or based on the number 10; progressing by tens n. 1. a fraction with an unwritten denominator of 10 or some power of 10, indicated by a point (decimal point) before …   English World dictionary

  • décimal — décimal, ale (dé si mal, ma l ) adj. 1°   Qui regarde les dîmes. Une matière décimale. 2°   Terme d arithmétique. Qui procède par dix. Calcul décimal. Nombres décimaux. •   On peut croire qu à la longue la division décimale du jour remplacera sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • decimal — adjetivo 1. [Sistema de numeración] que se basa en el 10. numeración decimal. 2. [Sistema métrico de pesos y medidas] que tiene como unidades múltiplos o divisores de diez con respecto a una cantidad que se toma como base. sistema* métrico… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • decimal — |è| adj. 2 g. 1. Relativo a dez. 2. Cuja base é dez. 3. Que se conta de dez em dez. 4. Diz se das frações que se compõem de qualquer submúltiplo decimal da unidade. • s. f. 5. Cada um dos algarismos que estão à direita da vírgula num número… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»