Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

decenter

  • 1 anständig

    anständig, decorus. decens (geziemend, wohl stehend, Ggstz. indecorus). – honestus (ehrbar, moralisch, Ggstz. inhonestus u. turpis). – ingenuus. liberalis (eines Freigeborenen würdig, Ggstz. il liberalis); verb. honestus et liberalis. – modestus (gesittet, bescheiden, die Grenzen des Sittsamen u. Anständigen nicht überschreitend, Ggstz. immodestus, z. B. Gespräch, sermo). – verecundus (sittsam, aus Zartgefühl das Anständige nicht überschreitend, Ggstz. superbus, insolens); verb. modestus ac verecundus. – elegans (gewählt, geschmackvoll, z. B. inelegans, illiberalis). – lautus (nett, ansehnlich, auf vornehmem Fuße lebend oder eingerichtet, Ggstz. sordidus; z. B. homo: u. supellex: u. cena, convivium, epulae). – nicht a., s. unanständig. – ein a. Scherz, ingenuus iocus: eine a. Rede, decens oratio: ein a. Äußere haben (a. aussehen), formā (od. facie) esse honestā et liberali: für jmd. a. sein, decorum, honestum esse alci; alqm decere: nicht a. sein, alqm dedecere. Adv.decore; decenter; ut decet; honeste; ingenue; liberaliter; modeste; verecunde; verb. modeste ac verecunde; eleganter; laute. – a. sich benehmen, honeste od. modeste se gerere: jmd. a. bewirten, alqm laute accipere: jmd. a. erziehen, alqm ingenue educare.

    deutsch-lateinisches > anständig

См. также в других словарях:

  • decenter — [dē sent′ər] vt. to cause to undergo a shift away from what has been its traditional center, focus, orientation, or emphasis [a decentered view of history] …   English World dictionary

  • decenter — transitive verb Date: 1870 to cause to lose or shift from an established center or focus; especially to disconnect from practical or theoretical assumptions of origin, priority, or essence < decenter Western conceptions of history Ernest Larsen > …   New Collegiate Dictionary

  • decenter — /dee sen teuhr/, v.t. 1. to put out of center. 2. to make eccentric. Also, esp. Brit., decentre. [1885 90; DE + CENTER] * * * …   Universalium

  • decenter — de·cen·ter (de senґtər) [de + center] in optics, to design or make a lens such that the visual axis does not pass through the optical center of the lens …   Medical dictionary

  • decenter — v. remove from the center; make eccentric; (in optics) make or design a lens so that the visual axis does not pass through the optical center of the lens …   English contemporary dictionary

  • decenter — /dee sen teuhr/, v.t. 1. to put out of center. 2. to make eccentric. Also, esp. Brit., decentre. [1885 90; DE + CENTER] …   Useful english dictionary

  • Quo non ars penetrat? Discunt lacrimare decenter:… — См. Баба слезами беде помогает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dorothy L. Sayers — Born 13 June 1893(1893 06 13) Oxford, UK Died 17 December 1957(1957 12 17) (aged 64) Witham, Essex, UK Occupation Novelist, playwright, essayist, translator, copywriter, p …   Wikipedia

  • Sandra Cisneros — Born December 20, 1954 (1954 12 20) (age 56) Chicago, Illinois Occupation Novelist, poet, short story writer Nationality USA Ethnicity Mexican American …   Wikipedia

  • Consentius — was a 5th century Gallic grammarian and the author of two treatises, which are perhaps the fragments of a complete grammar: one on the noun and the verb, much used during the Carolingian period, and the other on barbarisms and metaplasm. Some of… …   Wikipedia

  • Lewis Gordon — Lewis Ricardo Gordon (born 1962) is a Jamaican philosopher who works in the areas of Africana philosophy, philosophy of human and life sciences, phenomenology, philosophy of existence, social and political theory, postcolonial thought, theories… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»