-
1 sømmelighet
decency -
2 anstendighet
decency, modesty* * *subst. [ sømmelighet] decency, decorum, propriety subst. modesty, respectability, civility (i all anstendighet) in the name of decency -
3 sømmelighet
-
4 anstendighetsfølelse
subst. decency, sense of decency, sense of propriety subst. (høytidelig) decorum, sense of decorum -
5 ærbarhet
subst. (anstendighet) decency subst. (mer tertefin, affektert) prudishness, prudery subst. (bluferdighet, tilbakeholdenhet) modesty subst. (sømmelighet) virtuousness subst. (dydighet) chastity, demureness (i all ærbarhet) in all decency -
6 anstendighetens grenser
(innen anstendighetens grenser) within the bounds of decency -
7 anstendigvis
adv. in decency -
8 bluferdighet
subst. modesty, bashfulness, coyness, shyness (krenke noens bluferdighet) infringe on one's privacy, affront one's decency -
9 decens
subst. decency -
10 forhånelse
subst. insult (av to, f.eks. an insult to the public) subst. affront (f.eks. ) subst. scorn, derision, contumely -
11 forsvare å gjøre det
(jeg kan ikke forsvare å gjøre det) I cannot in decency (el. in conscience) do it -
12 skam
disgrace, embarrassment, shame, shame* * *subst. [ skamfølelse] shame subst. [ vanære] shame, disgrace, discredit subst. dishonour subst. [ sterkere] ignominy subst. [ anstendighetsfølelse] sense of decency -
13 skams skyld
(for skams skyld) out of common decency
См. также в других словарях:
Decency — De cen*cy, n.; pl. {Decencies}. [L. decentia, fr. decens: cf. F. d[ e]cence. See {Decent}.] 1. The quality or state of being decent, suitable, or becoming, in words or behavior; propriety of form in social intercourse, in actions, or in… … The Collaborative International Dictionary of English
Decency — is the quality or state of conforming to social or moral standards of taste and propriety. See also Taste (sociology) Communications Decency Act Public indecency Indecent exposure Sodomy law Norm (sociology) Grotesque body National Legion of… … Wikipedia
decency — 1560s, appropriateness, from L. decentia comeliness, decency, from decentem becoming, fitting (see DECENT (Cf. decent)). Meaning modesty (i.e. appropriateness to standards of society ) is from 1630s … Etymology dictionary
decency — index clemency, decorum, propriety (correctness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
decency — *decorum, propriety, dignity, etiquette Analogous words: seemliness, decorousness (see corresponding adjectives at DECOROUS): fitness, suitability, fittingness, appropriateness (see corresponding adjectives at FIT) … New Dictionary of Synonyms
decency — [n] respectable behavior appropriateness, ceremoniousness, civility, conventionality, correctness, courtesy, decorum, dignity, etiquette, fitness, fittingness, formality, good form, good manners, honesty, modesty, propriety, respectability,… … New thesaurus
decency — ► NOUN (pl. decencies) 1) decent behaviour. 2) (decencies) standards of propriety … English terms dictionary
decency — [dē′sən sē] n. pl. decencies [L decentia < decens: see DECENT] 1. the quality or condition of being decent; propriety of conduct and speech; proper behavior, modesty, courtesy, etc. 2. [pl.] socially proper actions; the proprieties 3. [pl.]… … English World dictionary
decency — n. 1) common decency 2) the decency to + inf. (he didn t even have the decency to call) 3) (misc.) to observe the decencies; a spark of decency * * * [ diːs(ə)nsɪ] a spark of decency (misc.) to observe the decencyies common decency the decency to … Combinatory dictionary
decency — noun (U) 1 a quality in someone s character that makes them honest and polite and makes them have respect for other people: a judgement that reflects the decency and good sense of the American people 2 acceptable behaviour, especially moral and… … Longman dictionary of contemporary English
decency — noun ADJECTIVE ▪ common, human ▪ a lack of common decency ▪ basic, simple ▪ moral ▪ pub … Collocations dictionary