-
1 décélération
сброс газа ГТД
сброс газа
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
259. Сброс газа ГТД
Сброс газа
D. Gasabwurf
Е. Chop deceleration
F. Décélération
Процесс быстрого уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при резком перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > décélération
-
2 décélération
fуменьшение скорости движения; замедление -
3 décélération
fпотеря скорости, замедление; торможение -
4 décélération
fпадение скорости; торможение; падение числа оборотовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > décélération
-
5 décélération
сущ.1) общ. замедление, уменьшение скорости движения2) тех. падение числа оборотов3) маш. отрицательное ускорение, потеря скорости, торможение -
6 décélération
f поте́ря ско́рости, замедле́ние; торможе́ние (freinage) -
7 décélération
fпотеря скорости, замедление; отрицательное ускорение; торможениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > décélération
-
8 temps de décélération
время сброса газа ГТД
время сброса газа
Ндп. продолжительность сброса газа ГТД
Интервал времени от начала перемещения рычага управления до достижения заданного режима пониженной тяги (мощности) ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
260. Время сброса газа ГТД
Время сброса газа
Ндп. Продолжительность сброса газа ГТД
D. Gasabwurfsweit
Е. Chop deceleration time
F. Temps de décélération
Интервал времени от начала перемещения рычага управления до достижения заданного режима пониженной тяги (мощности) ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps de décélération
-
9 bande de décélération
полоса торможения
Дополнительная полоса движения на отдельных участках дороги, которая служит для выхода транспортных средств из общего потока при снижении скорости, не препятствуя основному движению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bande de décélération
-
10 chandelle avec une décélération
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chandelle avec une décélération
-
11 temps de décélération de l'onde E
сущ.кард. время замедления пика ЕФранцузско-русский универсальный словарь > temps de décélération de l'onde E
-
12 travail de décélération
сущ.тех. замедляющая сила, работа замедления (напр., поезда)Французско-русский универсальный словарь > travail de décélération
-
13 réduction du niveau de poussée
дросселирование ГТД
дросселирование
Процесс уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при медленном и плавном перемещении рычага управления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
258. Дросселирование ГТД
Дросселирование
D. Drosselung
Е. Deceleration
F. Réduction du niveau de poussée
Процесс уменьшения тяги (мощности) ГТД вследствие снижения расхода топлива при медленном и плавном перемещении рычага управления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réduction du niveau de poussée
-
14 TDE
сокр.
См. также в других словарях:
décélération — [ deselerasjɔ̃ ] n. f. • 1910; de dé et (ac)célération ♦ Accélération négative d un mouvement, réduction de la vitesse d un mobile. « moi, dans la masse humaine compacte qui oscille au gré des accélérations et décélérations du train » (Tournier) … Encyclopédie Universelle
deceleration — n. a decrease in velocity. Opposite of {acceleration} Syn: slowing, retardation. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
deceleration — 1894, originally in railroading, coined from de do the opposite of (see DE (Cf. de )) + (ac)celeration. Verily deceleration is a word which could only be coined by the Great Western. [ Engineering, Feb. 2, 1894] … Etymology dictionary
deceleration — index decrease, delay Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deceleration — noun /dɪˌsɛləˈɹeɪʃən/ a) The act or process of decelerating. The rocket is now in deceleration. b) The amount by which a speed or velocity decreases (and so a scalar quantity or a vector quantity). The brakes produce a deceleration of 10 metres… … Wiktionary
deceleration — decelerate UK US /ˌdiːˈseləreɪt/ verb [I ] ► to become slower: »Economic growth has decelerated from 4.5% in the first quarter to 3% in the second. »The report stated that the rise in house prices was decelerating. → Compare ACCELERATE(Cf.… … Financial and business terms
deceleration — lėtinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration vok. negative Beschleunigung, f rus. замедление, n; отрицательное ускорение, n pranc. décélération, f; ralentissement, m … Automatikos terminų žodynas
décélération — lėtinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration vok. negative Beschleunigung, f rus. замедление, n; отрицательное ускорение, n pranc. décélération, f; ralentissement, m … Automatikos terminų žodynas
deceleration — lėtėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deceleration vok. Verlangsamung, f rus. замедление, n; замедление движения, n pranc. décélération, f … Fizikos terminų žodynas
décélération — lėtėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deceleration vok. Verlangsamung, f rus. замедление, n; замедление движения, n pranc. décélération, f … Fizikos terminų žodynas
deceleration — noun 1. a decrease in rate of change (Freq. 2) the deceleration of the arms race • Syn: ↑slowing, ↑retardation • Ant: ↑acceleration • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary