Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

deceiving

  • 1 deceiving

    adj. aldatan

    English-Turkish dictionary > deceiving

  • 2 deceiving

    adj. aldatan

    English-Turkish dictionary > deceiving

  • 3 lie

    n. yalan, yatış, konum, palavra, durum
    ————————
    v. yalan söylemek, kandırmak, yatmak, uzanmak, mideye oturmak, yasal olmak
    * * *
    1. uzan (v.) 2. yalan (n.)
    * * *
    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) yalan
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) yalan söylemek
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) yatmak, uzanmak
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) bulunmak, olmak
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) durmak
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.)...-de yatmak
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down

    English-Turkish dictionary > lie

  • 4 deceit

    n. yalan, hilekârlık, düzenbazlık, kazık, dolandırıcılık, aldatma, hile; kötüye kullanma
    * * *
    hile
    * * *
    [di'si:t]
    ((an act of) deceiving: She was too honest to be capable of deceit.) hile, düzen
    - deceitfully
    - deceitfulness

    English-Turkish dictionary > deceit

  • 5 deceitful

    adj. düzenbaz, dolandırıcı, hain, yalancı, hilekâr, hilebaz
    * * *
    hilekar
    * * *
    adjective (deceiving or insincere: She's such a deceitful child!) hilekâr, düzenbaz

    English-Turkish dictionary > deceitful

  • 6 deception

    n. kandırma, aldatma, dalavere, hile, aldanma; ayartma; kanma; utanç
    * * *
    aldatma
    * * *
    [di'sepʃən]
    ((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) kandırma, hile
    - deceptively

    English-Turkish dictionary > deception

  • 7 deceptive

    adj. aldatıcı, aldatan
    * * *
    aldatıcı
    * * *
    [-tiv]
    adjective (deceiving; misleading: Appearances may be deceptive.) aldatıcı

    English-Turkish dictionary > deceptive

  • 8 fake

    adj. sahte, taklit, uydurma, uyduruk, aldatıcı, dolandıran, sahtekâr
    ————————
    n. taklit, sahte şey, uydurma, hile, numaracı, sahtekâr, şarlatan
    ————————
    v. sahtesini yapmak, taklit etmek, numara yapmak, olduğundan iyi gibi göstermek, aldatmak, sağ gösterip sol vurmak
    * * *
    1. sahtesini yap (v.) 2. sahte (n.)
    * * *
    [feik] 1. noun
    1) (a worthless imitation (especially intended to deceive); a forgery: That picture is a fake.) sahte/taklit şey
    2) (a person who pretends to be something he is not: He pretended to be a doctor, but he was a fake.) sahtekâr kimse
    2. adjective
    1) (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving: fake diamonds.) sahte, taklit
    2) (pretending to be something one is not: a fake clergyman.) sahtekâr
    3. verb
    (to pretend or imitate in order to deceive: to fake a signature.) sahtesini yapmak, taklit etmek

    English-Turkish dictionary > fake

  • 9 trickery

    n. hilekârlık, kandırmaca, düzenbazlık, üçkâğıtçılık, hile
    * * *
    hilekarlık
    * * *
    noun (the act of deceiving or cheating: She could not stand his trickery.) hile, hilekârlık, üç kâğıtçılık

    English-Turkish dictionary > trickery

  • 10 twister

    n. hortum, kasırga, hilekâr, yalancı, şaşırtıcı şey, zor soru, yuvarlanan top, iplik bükme makinesi, bükücü
    * * *
    üçkağıtçı
    * * *
    noun (a dishonest or deceiving person.) dolandırıcı

    English-Turkish dictionary > twister

См. также в других словарях:

  • deceiving — index colorable (specious), deceptive, delusive, dishonest, disingenuous, evasive, fallacious, false …   Law dictionary

  • Deceiving — Deceive De*ceive , v. t. [imp. & p. p. {Deceived}; p. pr. & vb. n. {Deceiving}.] [OE. deceveir, F. d[ e]cevoir, fr. L. decipere to catch, insnare, deceive; de + capere to take, catch. See {Capable}, and cf. {Deceit}, {Deception}.] 1. To lead into …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deceiving — Synonyms and related words: beguiling, catchy, deceptive, deluding, delusive, delusory, dubious, fallacious, FALSE, fishy, hallucinatory, illusive, illusory, misleading, questionable, trickish, tricksy, tricky …   Moby Thesaurus

  • deceiving — de·ceive || dɪ siːv v. cheat, mislead …   English contemporary dictionary

  • DECEIVING — …   Useful english dictionary

  • self-deceiving — /self di see ving, self /, adj. 1. subject to self deception; tending to deceive or fool oneself: a self deceiving person. 2. used in deceiving oneself, esp. in justifying a false belief, a morally reprehensible act, or the like: a self deceiving …   Universalium

  • eye-deceiving — adj. creating the illusion of seeing reality. Syn: trompe l oeil(prenominal). [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • self-deceiving — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : given to self deception or serving to deceive oneself a self deceiving hypocrite self deceiving excuses …   Useful english dictionary

  • self-deceiving — self deceiv′ing adj …   From formal English to slang

  • eye-deceiving — adjective creating the illusion of seeing reality (Freq. 1) the visual deception of trompe l oeil art • Syn: ↑trompe l oeil • Similar to: ↑unreal …   Useful english dictionary

  • self-delusion — deceiving oneself deliberately …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»