-
1 спад радиоактивности
Русско-английский политехнический словарь > спад радиоактивности
-
2 теплота радиоактивного распада
decay heat, radioactivity heatРусско-английский политехнический словарь > теплота радиоактивного распада
-
3 снижение уровня радиоактивности
1) Engineering: decay of radioactivity, radioactivity decay2) Makarov: decay3) General subject: decay of radioactivity (заражённых вод)Универсальный русско-английский словарь > снижение уровня радиоактивности
-
4 спад радиоактивности
1) Engineering: decay of radioactivity2) Makarov: radioactivity decayУниверсальный русско-английский словарь > спад радиоактивности
-
5 потеря свойства радиоактивности
Oceanography: decay of radioactivity (заражённых вод)Универсальный русско-английский словарь > потеря свойства радиоактивности
-
6 протонная радиоактивность
Makarov: proton decay, proton radioactivityУниверсальный русско-английский словарь > протонная радиоактивность
-
7 снижение радиоактивности
1) Astronautics: cooling2) Ecology: decay of radioactivityУниверсальный русско-английский словарь > снижение радиоактивности
-
8 теплота радиоактивного распада
1) Engineering: decay heat, radioactivity heat2) Makarov: radioactive heatУниверсальный русско-английский словарь > теплота радиоактивного распада
-
9 тепло радиоактивного распада
тепло радиоактивного распада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепло радиоактивного распада
-
10 спад радиоактивности
-
11 постоянная радиоактивного распада
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > постоянная радиоактивного распада
-
12 спад уровня радиоактивности
Русско-английский политехнический словарь > спад уровня радиоактивности
-
13 radioaktiv
I Adj. radioactive; schwach radioaktive Stoffe low-level radioactive materials; radioaktive Abfälle oder radioaktiver Müll radioactive waste; radioaktiver Niederschlag (radioactive) fallout; radioaktive Strahlung (radioactive) radiation; radioaktive Verseuchung radioactive contamination; radioaktive Wolke radioactive cloud ( oder plume); radioaktiver Zerfall radioactive decay; radioaktiv machen (radio)activate* * *radioactive* * *ra|dio|ak|tiv [radio|ak'tiːf]1. adjradioactiveradioaktíver Niederschlag — (radioactive) fallout
2. advradioactivelyradioaktív verseucht — contaminated with radioactivity
* * *1) ((of some substances, eg uranium) giving off rays which can be dangerous, but which can also be used in eg medicine: radioactive metals.) radioactive2) (containing radioactive substances: radioactive waste/dust.) radioactive* * *ra·dio·ak·tiv[radi̯oʔakˈti:f]I. adj radioactive\radioaktiver Abbau artificial [or radioactive] disintegration\radioaktiver Abfall nuclear scrap [or waste], radiowaste\radioaktive Zerfallskonstante radioactive decay constantII. adv\radioaktiv verseucht/verstrahlt contaminated by radioactivity* * *1.Adjektiv radioactive2.adverbial radioactively* * *A. adj radioactive;schwach radioaktive Stoffe low-level radioactive materials;radioaktiver Müll radioactive waste;radioaktiver Niederschlag (radioactive) fallout;radioaktive Strahlung (radioactive) radiation;radioaktive Verseuchung radioactive contamination;radioaktive Wolke radioactive cloud ( oder plume);radioaktiver Zerfall radioactive decay;radioaktiv machen (radio)activateB. adv:radioaktiv strahlen emit radioactivity;radioaktiv verseucht contaminated by radioactivity* * *1.Adjektiv radioactive2.adverbial radioactively* * *adj.radioactive adj. adv.radioactively adv. -
14 радиоактивный распад
1) Medicine: radioactive decay, radioactive disintegration2) Engineering: radioactivity decay3) Oil: radioactive transformation4) Genetics: radioactive decay (самопроизвольное деление (ядерное превращение) радионуклидов, сопровождающееся испусканием заряженных частиц или фотонов)5) Astronautics: decay6) Geophysics: nuclear decay, nuclear disintegration7) Makarov: disintegrationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивный распад
-
15 постоянная радиоактивного распада
1) Medicine: decay constant, radioactive constant2) Engineering: radioactivity decay constant3) Makarov: decay coefficient, radioactive-decay constantУниверсальный русско-английский словарь > постоянная радиоактивного распада
-
16 испускаться и распадаться
•As for radioactivity, radon and thoron gases emanate (or are emanated) from the soil and decay in the atmosphere.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться и распадаться
-
17 спад уровня радиоактивности
Engineering: radioactivity decayУниверсальный русско-английский словарь > спад уровня радиоактивности
-
18 теплота от радиоактивного распада
1) Engineering: radioactivity heat2) Makarov: decay heat, radioactive heatУниверсальный русско-английский словарь > теплота от радиоактивного распада
-
19 alfa
1 ( prima lettera dell'alfabeto greco) alpha2 (fig.) ( inizio) alpha: l'alfa e l'omega, the Alpha and Omega (o the beginning and the end o the first and the last); dall'alfa all'omega, from A to Z (o from beginning to end)3 (fis.) alpha: particella alfa, alpha particle; raggi alfa, alpha rays; alfa radioattività, alpha radioactivity; decadimento alfa, alpha decay.* * *['alfa] 1.sostantivo maschile e sostantivo femminile invariabile (lettera) alpha2.aggettivo invariabile [raggi, particelle] alpha••* * *alfa/'alfa/I m. e f.inv.(lettera) alpha[raggi, particelle] alphadall'alfa all'omega from A to Z. -
20 испускаться и распадаться
•As for radioactivity, radon and thoron gases emanate (or are emanated) from the soil and decay in the atmosphere.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться и распадаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Decay correct — is a method of adjusting the measurements of radioactive decay obtained at two different time points so that they may be used as a single data set. If a chemical compound is tagged with a radioactive isotope then the amount of radiation released… … Wikipedia
radioactivity — a di*o*ac*tiv i*ty (r[=a] d[i^]*[ o]*[a^]k*t[i^]v [i^]*t[y^]), n. (Physics) a form of instability which is a property of the atomic nuclei of certain isotopes, which causes a spontaneous change in the structure of the nucleus, accompanied by… … The Collaborative International Dictionary of English
Radioactivity in biological research — Radioactivity can be used in life sciences as a radiolabel to easily visualise components or target molecules in a biological system. Radionuclei are synthesised in particle accelerators and have short half lives, giving them high maximum… … Wikipedia
radioactivity — /ray dee oh ak tiv i tee/, n. Physics, Chem. the phenomenon, exhibited by and being a property of certain elements, of spontaneously emitting radiation resulting from changes in the nuclei of atoms of the element. Also called activity. [1895… … Universalium
Decay chain — In nuclear science, the decay chain refers to the radioactive decay of different discrete radioactive decay products as a chained series of transformations. Most radioactive elements do not decay directly to a stable state, but rather undergo a… … Wikipedia
Decay scheme — The Decay scheme of a radioactive substance is a graphical presentation of all the transitions occurring in a decay, and of their relationships. Decay schemes of radioactive isotopes Decay scheme of 60Co These relations can be quite complicated;… … Wikipedia
Decay energy — Nuclear physics Radioactive decay Nuclear fission Nuclear fusion Classical decays … Wikipedia
decay — {{11}}decay (n.) mid 15c., deterioration, decline in value, from DECAY (Cf. decay) (v.). Meaning gradual decrease in radioactivity is from 1897. {{12}}decay (v.) late 15c., to decrease, from Anglo Fr. decair, O.N.Fr. decair (O.Fr. decheoir, 12c … Etymology dictionary
decay time — 1. a unit of relative time used in physics. Decay time is similar to half life, but shorter and less familiar. It is the time required for an exponentially decaying process (such as radioactivity) to decrease to 1/e = 36.7879% of its original… … Dictionary of units of measurement
decay — 1. Destruction of an organic substance by slow combustion or gradual oxidation. 2. SYN: putrefaction. 3. To deteriorate; to undergo slow combustion or putrefaction. 4. In dentistry, caries. 5. In psychology, loss of informat … Medical dictionary
decay — v. & n. v. 1 a intr. rot, decompose. b tr. cause to rot or decompose. 2 intr. & tr. decline or cause to decline in quality, power, wealth, energy, beauty, etc. 3 intr. Physics a (usu. foll. by to) (of a substance etc.) undergo change by… … Useful english dictionary