-
1 decanting
- decanting
- nметод декомпрессии рабочей камеры или шлюза в аварийных условиях
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 decanting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decanting
-
3 decanting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > decanting
-
4 decanting
-
5 decanting
1) декантация
2) декантирование
3) сцеживание -
6 decanting
1) Военный термин: слив (горючего) из ёмкости2) Техника: декантация, подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов, спуск в кессоне через систему шлюзов, подъём в кессоне через систему шлюзов (рабочих)3) Химия: декантирование, декантирующий, сливающий4) Строительство: метод декомпрессии рабочей шлюза в аварийных условиях5) Нефть: спуск или подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов, спуск рабочих в кессоне через систему шлюзов6) Макаров: метод декомпрессии рабочей камеры в аварийных условиях, метод декомпрессии рабочей камеры или шлюза в аварийных условиях, метод декомпрессии шлюза в аварийных условиях7) Логистика: слив из ёмкости -
7 decanting
англ.декантация, декантирование (переливание вина из бутылки в графин; декантация обычно необходима, когда в вине имеется осадок, чтобы избежать его попадания в бокалы; также производится для того, чтобы хорошее вино раскрылось, проветрилось и восстановило баланс; декантировать полагается только красные вина — прежде всего бордосские — и вина Северной Роны ("Кот Роти", "Эрмитаж"), не декантируют бургундские вина, а также белые и розовые)See: -
8 decanting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > decanting
-
9 decanting
-
10 decanting
-
11 decanting
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > decanting
-
12 decanting
(UK) рекомпрессия -
13 decanting
• 1) сливающий; 2) производящий слив -
14 decanting
-
15 decanting
-
16 decanting
(UK) рекомпрессия -
17 decanting
метод декомпрессии рабочей камеры или шлюза в аварийных условиях -
18 decanting
-
19 decanting
-
20 decanting
декантирующий; декантирование
См. также в других словарях:
Decanting — Decant De*cant , v. t. [imp. & p. p. {Decanted}; p. pr. & vb. n. {Decanting}.] [F. d[ e]canter (cf. It. decantare), prop., to pour off from the edge of a vessel; pref. d[ e] (L. de) + OF. cant (It. canto) edge, border, end. See {Cant} an edge.]… … The Collaborative International Dictionary of English
decanting — dekantavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skysčio nupylimas (atskyrimas) nuo nusistovėjusių nuosėdų. atitikmenys: angl. decantation; decanting vok. Dekantation, f; Dekantierung, f rus. декантация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Decanting Porto House — (Порту,Португалия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Rua da Alegria … Каталог отелей
decanting — n. act of pouring out from one bottle or vessel to another; act of pouring wine without disturbing dregs de·cant || dɪ kænt v. pour from one bottle to another; pour wine without disturbing dregs … English contemporary dictionary
Decanter — For the magazine, see Decanter (magazine). Carafe and wine A decanter is a vessel that is used to hold the decantation of a liquid (such as wine) which may contain sediment. Decanters are normally used as serving vessels for wine. Decanters vary… … Wikipedia
Port wine — This article is about the type of wine. For the birthmark, see Port wine stain. For the Krazy Kat short, see Port Whines. A glass of tawny port … Wikipedia
Gas blending — or gas mixing is the filling of diving cylinders with non air breathing gases such as nitrox, trimix and heliox. Hazards There are several hazards with gas mixing: * cylinders are being filled with high pressure gas. If there is any damage or… … Wikipedia
Korean tea ceremony — Korean name Hangul 다례 … Wikipedia
Wine — This article is about the beverage. For other uses, see Wine (disambiguation) … Wikipedia
Air gun — Air rifle and Air pistol redirect here. For other uses, see Air gun (disambiguation) An air gun (air rifle or air pistol) is a rifle or pistol which fires projectiles by means of compressed air or other gas, (in contrast to a firearm which uses… … Wikipedia
Decantation — For the decanting of wine, see Decanter. Decantation is a process for the separation of mixtures. This is achieved by carefully pouring a solution from a container in order to leave the precipitate (sediments) in the bottom of the original… … Wikipedia