-
1 elektrochemisches Entgraten
n VDI 3401 < prod> ■ electro-chemical deburring; EC-deburring; electrolytic deburringGerman-english technical dictionary > elektrochemisches Entgraten
-
2 Entgraten
n < prod> (allg. von Grat befreien; z.B. Guss-, Formteile) ■ burring; cleaning; dressing; fettling -
3 grafische Programmierdienste
m pl COMP deburring, GPS ( graphic programming services), OPT&OPTRON deburringDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > grafische Programmierdienste
-
4 Abgraten
n < prod> ■ deburring; burr removal; burring -
5 Abgratmeißel
m <wz> ■ deburring chisel; burring chisel -
6 Abrund- und Entgratmaschine
f <wz.masch> (Zahnradfertigung) ■ gear chamfering and deburring machineGerman-english technical dictionary > Abrund- und Entgratmaschine
-
7 automatisches Beschneiden
n < kst> (z.B. von Blasformteilen, Spritzlingen) ■ automatic deburring; automatic flash removal; automatic deflashing; automatic flash-trimmingGerman-english technical dictionary > automatisches Beschneiden
-
8 automatisches Entbutzen
n < kst> (z.B. von Blasformteilen, Spritzlingen) ■ automatic deburring; automatic flash removal; automatic deflashing; automatic flash-trimmingGerman-english technical dictionary > automatisches Entbutzen
-
9 automatisches Entgraten
n < kst> (z.B. von Blasformteilen, Spritzlingen) ■ automatic deburring; automatic flash removal; automatic deflashing; automatic flash-trimmingGerman-english technical dictionary > automatisches Entgraten
-
10 Entbutzen
-
11 Entgrat- und Anfasmaschine
f <wz.masch> ■ deburring and chamfering machineGerman-english technical dictionary > Entgrat- und Anfasmaschine
-
12 Entgraten in Trommelmaschinen
n < prod> ■ barrel deburringGerman-english technical dictionary > Entgraten in Trommelmaschinen
-
13 Entgrater
m <wz> ■ tubing reamer; tube deburrer; deburring tool -
14 Entgratstation
f < prod> ■ deburring station -
15 Handentgraten
n < prod> ■ manual deburring -
16 Rohrentgrater
m <wz> ■ tubing reamer; tube deburrer; deburring tool -
17 Rohrfräser
m <wz> (Leitungen zum Mediumtransport) ■ pipe burring reamerm <wz> ■ tubing reamer; tube deburrer; deburring tool -
18 Abgraten
Abgraten n deburring, burr removalDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abgraten
-
19 Entgraten
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entgraten
-
20 Entgratmaschine
Entgratmaschine f deburring machineDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Entgratmaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deburring — Deburring. См. Снятие заусениц. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
deburring — išlajų šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. deburring; degrutting vok. Entgraten, n rus. удаление заусенцев, n; удаление облоя, n pranc. ébavurage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
deburring — n. act of removing burrs, removal of burrsv. remove burrs, remove rough edges or projections from a piece of metal … English contemporary dictionary
deburring — Removing burrs from a metal surface or bearing … Dictionary of automotive terms
Cryogenic deburring — is a process to remove machine burrs from machined parts made from plastics, polymers, nylons, delrin, Teflon, polypropylene, polycarbonate, ABS, PET, HDPE, PEEK, DAP, Tefzel, PPS, Viton, Torlon, CTFE, Liquid Crystal Polymer, PH Stainless Steels… … Wikipedia
Снятие заусениц — Deburring Снятие заусениц. Удаление выступов острых ребер или облоя с металлических деталей, путем шлифовки или вращения заготовок в барабане, содержащим абразивы, взвешенные в подходящей жидкой среде. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»… … Словарь металлургических терминов
Burr (edge) — Metal burr extending beyond the edge of the cut piece, view on the cut face (top) and from the bottom (bottom) A burr is a raised edge or small pieces of material remaining attached to a workpiece after a modification process.[1] It is usually an … Wikipedia
Магнитно-абразивная обработка (зарубежные публикации) — Публикации по магнитно абразивной обработке (МАО) в зарубежных журналах (на английском языке): 2009 Effects of Horizontal Vibration Assistance on Surface Roughness in Magnetic Abrasive Finishing / Shao Hui Yin, Yu Wang, Han Huang, Yong Jian Zhu,… … Википедия
Mass finishing — is a group of manufacturing processes that allow large quantities of parts to be simultaneously finished. The goal of this type of finishing is to burnish, deburr, clean, radius, de flash, descale, remove rust, polish, brighten, surface harden,… … Wikipedia
Electro chemical machining — ECM is a method of removing metal by an electrochemical process. It is used for working extremely hard materials or materials that are difficult to machine using conventional methods. Its use is limited to electrically conductive materials;… … Wikipedia
Vibratory finishing — is a process used to remove burrs from large numbers of relatively small workpieces.In this batch type operation, specially shaped abrasive pellets of nonmetallic or metallic media are placed in a Vibratory tumbler along with the parts to be… … Wikipedia