-
1 долговой своп
debt (debt-for-debt) swap; (обмен долговых обязательств на акции в порядке сокращения задолженности) debt-equity swapBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долговой своп
-
2 валютные операции своп
Русско-английский большой базовый словарь > валютные операции своп
-
3 долговой
-
4 долговой своп
долговой своп
Обмен непогашенными кредитами, выданными третьей стороне, между двумя банками. Кредиты обычно были получены правительствами третьих стран и часто выражались в местной валюте.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговой своп
-
5 своп долговых обязательств
Investment: debt swapУниверсальный русско-английский словарь > своп долговых обязательств
-
6 суверенный долговой своп
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суверенный долговой своп
-
7 погашение долговых обязательств поставками товаров
Универсальный русско-английский словарь > погашение долговых обязательств поставками товаров
-
8 долговой своп
Banking: debt swap, debt-equity swap -
9 облигационный своп
Универсальный русско-английский словарь > облигационный своп
-
10 облигационный своп
bond swap; debt swapNew russian-english economic dictionary > облигационный своп
-
11 обмен (пересчёт) одних долгов (долговых обязательств) на другие
Makarov: debt-for-debt swapУниверсальный русско-английский словарь > обмен (пересчёт) одних долгов (долговых обязательств) на другие
-
12 обмен одних долгов на другие
Makarov: (пересчёт)(долговых обязательств) debt-for-debt swapУниверсальный русско-английский словарь > обмен одних долгов на другие
-
13 суверенный долговой своп
Business: sovereign debt swapУниверсальный русско-английский словарь > суверенный долговой своп
-
14 Соглашение о замене обязательств
Banking: debt swap (http://encarta.msn.com/dictionary_1861688898/debt_swap.html)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о замене обязательств
-
15 кредит за ликвидацию ядерного оружия
EBRD: nuclear debt swapУниверсальный русско-английский словарь > кредит за ликвидацию ядерного оружия
-
16 обмен акций на долг
Stock Exchange: equity-for-debt swapУниверсальный русско-английский словарь > обмен акций на долг
-
17 обмен государственными долговыми обязательствами
Универсальный русско-английский словарь > обмен государственными долговыми обязательствами
-
18 своп акций на долг
Stock Exchange: equity-for-debt swapУниверсальный русско-английский словарь > своп акций на долг
-
19 суверенный долговой своп
Business: sovereign debt swapУниверсальный русско-английский словарь > суверенный долговой своп
-
20 оплата долговых обязательств акциями
debt/equity swap, debt for equity swapBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплата долговых обязательств акциями
См. также в других словарях:
debt swap — noun A financial transaction in which debt liabilities are exchanged with the aim of profiting from differing rates • • • Main Entry: ↑debt * * * (also debt for nature swap) n. a transaction in which a foreign exchange debt owed by a developing… … Useful english dictionary
Debt swap — A set of transactions (also called a debt equity swap) in which a firm buys a country s dollar bank debt at a discount and swaps this debt with the central bank for local currency that it can use to acquire local equity. The New York Times… … Financial and business terms
debt swap — A set of transactions in which a firm buys a country s dollar bank debt at a discount and swaps this debt with the central bank for local currency that it can use to acquire local equity. Also called a debt for equity swap. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
debt swap — / det swɒp/ noun a method of reducing exposure to a long term Third World debt by selling it at a discount to another bank … Dictionary of banking and finance
debt swap — The exchange of an outstanding loan to a third party between one bank and another. The loans are usually to governments of countries in the developing world and are often expressed in the local currency … Big dictionary of business and management
Debt-for-nature swap — Debt for nature swaps are financial transactions in which a portion of a developing nation s foreign debt is forgiven in exchange for local investments in environmental conservation measures. Contents 1 History 2 How Debt for Nature Swaps Work 3… … Wikipedia
swap agreement — (53B) The term swap agreement (A) means (i) any agreement, including the terms and conditions incorporated by reference in such agreement, which is (I) an interest rate swap, option, future, or forward agreement, including a rate floor, rate cap … Glossary of Bankruptcy
Debt deflation — is a theory of economic cycles, which holds that recessions and depressions are due to the overall level of debt shrinking (deflating): the credit cycle is the cause of the economic cycle. The theory was developed by Irving Fisher following the… … Wikipedia
swap — A contract to buy and sell currencies with spot ( cash and carry) or forward contracts. The contract provides for the buying and selling to occur at different times; thus, each party acquires a currency it needs for a predetermined period of time … Financial and business terms
Swap — An arrangement whereby two companies lend to each other on different terms, e.g. in different currencies, and/or at different interest rates, fixed or floating. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. swap swap 1 [swɒp ǁ swɑːp] also swop … Financial and business terms
debt-equity swap — A swap agreement to exchange equity/ returns for debt returns or the converse over a prearranged length of time. Bloomberg Financial Dictionary * * * debt equity swap debt equity swap ➔ swap2 * * * debt equity swap UK US (also debt/equity swap … Financial and business terms