-
1 likvidasjonsakkord
subst. (jus) tilsv. debt settlement liquidating the debtor's estate (frivillig likvidasjonsakkord) tilsv. voluntary debt settlement liquidating the debtor's estate (tvungen likvidasjonsakkord) tilsv. compulsory debt settlement liquidating the debtor's estate -
2 tvangsakkordforhandling
subst. (jus) tilsv. compulsory debt settlement proceedings (åpne tvangsakkordforhandling) institute el. start compulsory debt settlement proceedings -
3 gjeldsforhandling
subst. (jus) debt negotiations subst. (jus) debt settlement proceedings (jus) (offentlig gjeldsforhandling) judicial debt restructure proceedings (jus) (åpne gjeldsforhandling) to adjucate an order of winding up (bankruptcy) -
4 betalingsavvikling
subst. settlement of debt, settlement of obligations subst. settlement of payments -
5 betalingsavikling
subst. settlement of debt, settlement of obligations -
6 akkordrett
subst. (jus) debt settlement court -
7 akkordstyre
subst. creditors committee subst. (jus) composition board, on account, debt settlement committee -
8 gjeldsforhandlinger
pl. (økonomi) debt settlement negotiations -
9 offentlig akkord
subst. (jus) public debt settlement -
10 betaling
платеж-a/-en, -er, -ene* * ** * *subst. payment subst. [ lønn] pay, payment subst. [ oppgjør] settlement (delvis betaling) part-payment, partial payment (for sen betaling) late settlement of debts, late (debt) payment (forfalle til betaling) fall due for payment, become due for payment (full betaling) payment in full, full payment (kontant betaling) cash payment, payment in cash (manglende betaling) non-payment (mot betaling) for payment [ rate-] payment by instalments -
11 betaling av gjeld
(finans) settlement of debt
См. также в других словарях:
Debt settlement — Debt settlement, also known as debt arbitration, debt negotiation or credit settlement, is an approach to debt reduction in which the debtor and creditor agree on a reduced balance that will be regarded as payment in full.[1] Debt settlement is… … Wikipedia
debt settlement — UK US noun [C or U] ► FINANCE a financial agreement between a borrower and a lender in which the borrower pays back less than the full amount of a debt and the lender agrees to accept this as full payment: »Debt settlement companies, which offer… … Financial and business terms
debt settlement — repaying of money borrowed, resolving a debt … English contemporary dictionary
debt settlement agreement — agreement made regarding payment of debts … English contemporary dictionary
Debt arbitration — is the industry created around the practice of debt settlement. Debt arbitrators are third party institutions that work on behalf of their clients to negotiate out of court settlements for old bills, invoices, lawsuits, liens, medical bills,… … Wikipedia
Debt adjustment — is a form of debt relief that allows a government, organization, corporation, or individual to repay a debt over a longer period of time and with smaller payment amounts than the lender and borrower originally agreed upon. It is an alternative to … Wikipedia
Debt negotiation — is the process of negotiating with a creditor to pay off a percentage of a balance owed on old bills, invoices, lawsuits, liens, medical bills, utility bills, and judgments. This process is commonly used in debt settlement and debt arbitration.… … Wikipedia
Debt consolidation — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Emp … Wikipedia
debt — noun 1 sum of money owed ADJECTIVE ▪ big, crippling, enormous, heavy, high, huge, large, massive, substantial ▪ … Collocations dictionary
settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan … Law dictionary
Settlement (finance) — Settlement (of securities) is the process whereby securities or interests in securities are delivered, usually against payment, to fulfill contractual obligations, such as those arising under securities trades. This involves the delivery of… … Wikipedia
