-
1 debt obligation
-
2 debt obligation
ЕБРР: долговое обязательство -
3 debt obligation
фин. = promissory noteThe new English-Russian dictionary of financial markets > debt obligation
-
4 collateralized debt obligation
сокр. CDO фин., банк. облигация, обеспеченная долговыми обязательствами* (обобщающее понятие для различных типов облигаций, обеспеченных пулом долговых обязательств, принадлежащих эмитенту, напр., пулом облигаций, выданных кредитов или ипотек и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > collateralized debt obligation
-
5 collateralized debt obligation
сокр. CDO фин., банк. облигация, обеспеченная долговыми обязательствами* (обобщающее понятие для различных типов облигаций, обеспеченных пулом долговых обязательств, принадлежащих эмитенту, напр., пулом облигаций, выданных кредитов или ипотек и т. д.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collateralized debt obligation
-
6 collateralised debt obligation
1) Общая лексика: обязательство, обеспеченное долговыми обязательства (производная ценная бумага, обеспеченная портфелем долговых обязательств, все или часть которых сами могут являться производными)2) Финансы: обеспеченное залогом долговое обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > collateralised debt obligation
-
7 collateralized debt obligation
1) Финансы: обеспеченное залогом долговое обязательство2) Банковское дело: CDO3) Ценные бумаги: обеспеченное долговое обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > collateralized debt obligation
-
8 fixed interest debt obligation
Универсальный англо-русский словарь > fixed interest debt obligation
-
9 fully distributed collateralized debt obligation
Универсальный англо-русский словарь > fully distributed collateralized debt obligation
-
10 long-term fixed interest debt obligation
Универсальный англо-русский словарь > long-term fixed interest debt obligation
-
11 negotiable debt obligation
Финансы: оборотное долговое обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > negotiable debt obligation
-
12 public debt obligation
Финансы: государственное казначейское обязательство (контекстуальный перевод на русский язык), ГКО (сокр. от "государственное казначейское обязательство"; контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный англо-русский словарь > public debt obligation
-
13 single-tranche collateralized debt obligation
Универсальный англо-русский словарь > single-tranche collateralized debt obligation
-
14 synthetic collateralized debt obligation
Финансы: синтетическое обеспеченное долговое обязательство (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > synthetic collateralized debt obligation
-
15 long-term fixed interest debt obligation
Англо-русский экономический словарь > long-term fixed interest debt obligation
-
16 collateralized debt obligation
облигация; обеспеченная долговыми обязательствамиEnglish_Russian capital issues dictionary > collateralized debt obligation
-
17 obligation
сущ.1) общ. обязательство, долг, обязанность (ответственность за выполнение какого-л. действия, выплату денежной суммы в надлежащий срок и т. п.)to discharge [fulfill, meet\] an obligation — выполнять [исполнять\] долг
See:accumulated benefit obligation, projected benefit obligation, general obligation bond, moral obligation bond, obligate, obligator, contractual obligation2) фин., франц., нем. облигация ( долговая ценная бумага)See:bond 1. 3), a security, collateralized bond obligation, collateralized debt obligation, collateralized loan obligation, collateralized mortgage obligation, full faith-and-credit obligation3) фин. задолженность, долговое обязательство ( любой вид задолженности)See:4) юр. принудительная сила (напр., закона, договора)
* * *
обязательство: 1) юридически оформленное обязательство выплатить деньги или сделать что-либо; долг; облигация, любое долговое обязательство, которое оформлено письменно; 2) облигация, ценная бумага (франц., нем.).* * *денежное обязательство; облигация; обязательство. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаобязательство; облигация, долговое обязательствосертификат, представляющий собой обязательство выплатить денежный долг в течение определенного периода времени с оговоренным процентом-----конкретная обязанность (чаще совокупность взаимосвязанных обязанностей), принимаемая одной из договаривающихся сторон по отношению к другой стороне -
18 obligation
-
19 obligation
The new English-Russian dictionary of financial markets > obligation
-
20 obligation
См. также в других словарях:
Debt obligation — may refer to: Collateralized debt obligation Constant Proportion Debt Obligation This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wis … Wikipedia
Collateralized debt obligation — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
collateralised debt obligation — collateralised debt obligations (CDO) International Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are divided into several classes or tranches of varying size, credit rating and… … Law dictionary
collateralized debt obligation — collateralised debt obligations (CDO) International Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are divided into several classes or tranches of varying size, credit rating and… … Law dictionary
Collateralised Debt Obligation — Un CDO (pour collateralized debt obligation, en français, « obligation adossée à des actifs ») est une structure de titrisation d actifs financiers de nature diverse. Sommaire 1 Son fonctionnement 2 Les risques 3 Notes et références … Wikipédia en Français
Collateralized Debt Obligation — Collateralised debt obligation Un CDO (pour collateralized debt obligation, en français, « obligation adossée à des actifs ») est une structure de titrisation d actifs financiers de nature diverse. Sommaire 1 Son fonctionnement 2 Les… … Wikipédia en Français
Collateralised debt obligation — Un CDO (pour collateralized debt obligation, en français : « obligation adossée à des actifs », est une structure de titrisation d actifs financiers de nature diverse. Il s agit de titres représentatifs de portefeuilles de créances … Wikipédia en Français
Collateralized Debt Obligation Cubed - CDO-Cubed — A special purpose vehicle (SPV) with securitization payments in the form of tranches. Collateralized debt obligation cubeds (CDO cubeds) are backed by a pool of collateralized debt obligation squared (CDO squared) tranches. These CDOs are… … Investment dictionary
Constant Proportion Debt Obligation — A Constant Proportion Debt Obligation (or CPDO) is a type of credit derivative sold to investors looking for long term exposure to credit risk on a highly rated note. They employ dynamic leveraging in a similar (but opposite) way to Credit CPPI… … Wikipedia
Collateralized Debt Obligation Squared - CDO-Squared — A special purpose vehicle (SPV) with securitization payments in the form of tranches. A collateralized debt obligation squared (CDO squared) is backed by a pool of collateralized debt obligation (CDO) tranches. This is identical to a CDO except… … Investment dictionary
Collateralized debt obligation — Ein forderungsbesichertes Wertpapier (englisch: „asset backed security“, kurz „ABS“) ist ein verzinsliches Wertpapier, welches Zahlungsansprüche gegen eine Zweckgesellschaft (englisch: „Special Purpose Vehicle“, kurz „SPV“) zum Gegenstand hat und … Deutsch Wikipedia