-
1 заемные инвестиционные средства
- debt sources of investment
- debt investment financing
- borrowed investment financing
- borrowed funds of investment
заемные инвестиционные средства
Денежные средства и другое имущество, привлекаемые для инвестиционной деятельности предприятия на возвратной основе.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
заемные инвестиционные средства
Привлекаемые для инвестиционной деятельности компании (предприятия) на возвратной основе денежные средства и/или имущество. Заемный капитал классифицируется по видам, срокам использования и другим признакам. Все формы заемного капитала, используемого предприятием, представляют собой его финансовые обязательства, подлежащие погашению в предусмотренные сроки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные инвестиционные средства
-
2 долговое обязательство со скидкой с номинальной стоимости
Investment: original issue discount debt (OID debt)Универсальный русско-английский словарь > долговое обязательство со скидкой с номинальной стоимости
-
3 незначительный (субординированный) долг
Investment: junior debt (subordinate debt)Универсальный русско-английский словарь > незначительный (субординированный) долг
-
4 более поздний долг
Investment: junior debtУниверсальный русско-английский словарь > более поздний долг
-
5 долг, для погашения которого кредиторы подают первый иск на активы получателя кредита
Investment: senior debtУниверсальный русско-английский словарь > долг, для погашения которого кредиторы подают первый иск на активы получателя кредита
-
6 долговое ограничение
Investment: debt limitationУниверсальный русско-английский словарь > долговое ограничение
-
7 долговой левередж
Investment: debt leverage -
8 долгосрочный рейтинг долговых обязательств в иностранной валюте
Investment: long-term foreign currency debt ratingУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочный рейтинг долговых обязательств в иностранной валюте
-
9 долгосрочный рейтинг долговых обязательств в местной валюте
Investment: long-term local currency debt ratingУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочный рейтинг долговых обязательств в местной валюте
-
10 коэффициент долгосрочных обязательств
Investment: long-term debt ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент долгосрочных обязательств
-
11 коэффициент покрытия обслуживания долга
Investment: debt-service coverage ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент покрытия обслуживания долга
-
12 облегчение долгового бремени
Investment: debt reliefУниверсальный русско-английский словарь > облегчение долгового бремени
-
13 отношение долгосрочных обязательства к собственному капиталу
Investment: long-term debt to equity ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение долгосрочных обязательства к собственному капиталу
-
14 отношение заёмных средств к собственным средствам
Investment: debt/equity ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение заёмных средств к собственным средствам
-
15 отношение суммарных обязательств к акционерному капиталу
Investment: total debt to equity ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение суммарных обязательств к акционерному капиталу
-
16 паритетный подход к обслуживанию долга
Investment: debt service parity approachУниверсальный русско-английский словарь > паритетный подход к обслуживанию долга
-
17 процентная ставка по долговым обязательствам
Investment: interest rate on debtУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка по долговым обязательствам
-
18 размещаемых за пределами страны заёмщика
Investment: international debt issueУниверсальный русско-английский словарь > размещаемых за пределами страны заёмщика
-
19 своп долговых обязательств
Investment: debt swapУниверсальный русско-английский словарь > своп долговых обязательств
-
20 структурированный долг
Investment: structured debtУниверсальный русско-английский словарь > структурированный долг
См. также в других словарях:
Investment banking — Investment banks profit from companies and governments by raising money through issuing and selling securities in the capital markets (both equity and bond), as well as providing advice on transactions such as mergers and acquisitions. To perform … Wikipedia
investment-grade debt — ➔ debt * * * investment grade debt UK US noun [U] FINANCE ► the type of bond or other loan that has a low risk of not being paid back: »The company in May sold $3.5 billion of bonds in a record investment grade debt sale, and then issued $1.5… … Financial and business terms
Investment — or investing [British and American English, respectively.] is a term with several closely related meanings in business management, finance and economics, related to saving or deferring consumption.Investment is the choice by the individual to… … Wikipedia
Debt overhang — is when an organization (for example, a business, government, or family) has existing debt so great that it cannot easily borrow more money, even when that new borrowing is actually a good investment that would more than pay for itself. This… … Wikipedia
Debt restructuring — is a process that allows a private or public company – or a sovereign entity – facing cash flow problems and financial distress, to reduce and renegotiate its delinquent debts in order to improve or restore liquidity and rehabilitate so that it… … Wikipedia
investment grade — USA Debt (such as a bond or loan) is considered investment grade if its credit rating is BBB or higher by Standard & Poor s or Baa3 or higher by Moody s or BBB or higher by Fitch. The term indicates that the debt being rated is of sound credit… … Law dictionary
Debt deflation — is a theory of economic cycles, which holds that recessions and depressions are due to the overall level of debt shrinking (deflating): the credit cycle is the cause of the economic cycle. The theory was developed by Irving Fisher following the… … Wikipedia
Debt-for-nature swap — Debt for nature swaps are financial transactions in which a portion of a developing nation s foreign debt is forgiven in exchange for local investments in environmental conservation measures. Contents 1 History 2 How Debt for Nature Swaps Work 3… … Wikipedia
Investment trust — Investment trusts are companies that invest in the shares of other companies for the purpose of acting as a collective investment.cite web title = Investment Trusts work = Your Money publisher = The Motley Fool date= 13 March 2006 url =… … Wikipedia
debt security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. debt security … Law dictionary
debt securities — This term has a number of meanings depending on the context in which it is used: • Generally, a debenture, a government and public security or a warrant which confers a right in respect of an investment in a debenture or government and public… … Law dictionary