-
1 бумага ценная долговая
debt security -
2 долговая ценная бумага
Русско-английский юридический словарь > долговая ценная бумага
-
3 долговая ценная бумага
Русско-английский синонимический словарь > долговая ценная бумага
-
4 долговой
-
5 обеспечение долга
debt security; security for a debt -
6 обеспечение долга
security for a debt, debt security -
7 резкое падение курсов ценных бумаг
Русско-английский большой базовый словарь > резкое падение курсов ценных бумаг
-
8 удерживаемая в инвестиционных целях облигация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удерживаемая в инвестиционных целях облигация
-
9 обеспечение долга
1) Finances: debt collateral2) Stock Exchange: debt security -
10 долговая ценная бумага
1) General subject: debt security (эмиссионна), debt security (эмиссионная)2) Accounting: debt security3) Finances: certificate of indebtedness4) Banking: debt serviceУниверсальный русско-английский словарь > долговая ценная бумага
-
11 долговое обязательство
1) General subject: bd, bond, debt, promissory note2) Law: band of obligation (за печатью), bond of obligation, bond of obligation (за печатью), certificate of indebtedness, certificate of indebtness, debenture bond3) Economy: debt of sight, debt on sight, liability, note of hand, proof of indebtedness4) Accounting: bond (ценная бумага, выпущенная компанией или правительством, владельцу которой обещан возврат в определенный срок взятых в долг денег и периодическая выплата процентов по фиксированной ставке), loan stock6) Jargon: dog7) Banking: D (debenture), PN, bill, borrower's note, debt commitment, debt instrument, debt liability, liability commitment, obligation8) Taxes: bonds9) Business: charge, instrument of debt, instrument of indebtedness, ordinary bill10) SAP. garnishment claim11) Sakhalin energy glossary: debt instruments (GAAP)12) EBRD: debt obligation, debt security, note, promissory note (P/N)13) leg.N.P. passive debtУниверсальный русско-английский словарь > долговое обязательство
-
12 обеспечение долга
collateral for a debt, [granting] security for a debt, debt security (collaterization)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспечение долга
-
13 свободнообращающиеся долговые свидетельства
Русско-английский большой базовый словарь > свободнообращающиеся долговые свидетельства
-
14 доход от ценных бумаг
1. securities yield2. security yieldРусско-английский большой базовый словарь > доход от ценных бумаг
-
15 обеспечение
с.1) (установление, закрепление) guaranteeing, securing, ensuringобеспе́чение ми́ра и безопа́сности — safeguarding of peace and security
2) (тв.; снабжение) provision (with), supply (of)обеспе́чение до́лга — debt security
обеспе́чение акти́вами — asset backing
4) воен. security; protectionбоево́е обеспе́чение — security
5) ( средства) provisions pl, supportматериа́льное обеспе́чение (денежное) — financial support
социа́льное обеспе́чение — social security
материа́льно-техни́ческое обеспе́чение — logistics
аппара́тное обеспе́чение — hardware
програ́ммное обеспе́чение информ. — software
6) (поддержка, сопровождение) supportинформацио́нное обеспе́чение (освещение в печати) — press coverage
-
16 конвертируемая ценная бумага
Русско-английский большой базовый словарь > конвертируемая ценная бумага
-
17 процентная бумага
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процентная бумага
-
18 гарантия долга
Economy: security for a debt, security for debt -
19 собственное обеспечение долга
1) Accounting: own-debt security2) Business: own debt securityУниверсальный русско-английский словарь > собственное обеспечение долга
-
20 вексель
1) General subject: bank-bill, bill, promissory note, paper2) American: note3) Mathematics: debt securities, debt security, no bill4) Railway term: letter of exchange5) Law: long draft6) Politics: bill of exchange7) Jargon: stiff8) Banking: BC (bill of collection), ineligible bill, unbankable paper9) Business: data bill10) Bills: draft11) Makarov: order12) SAP.fin. bill/ex.
См. также в других словарях:
debt security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. debt security … Law dictionary
Debt Security — Any debt instrument that can be bought or sold between two parties and has basic terms defined, such as notional amount (amount borrowed), interest rate and maturity/renewal date. Debt securities include government bonds, corporate bonds, CDs,… … Investment dictionary
debt security — Any financial instrument representing a creditor relationship between the issuer (the debtor) and the holder of the instrument (the creditor). This generally includes all U.S. Treasury securities, municipal securities, corporate bonds,… … Financial and business terms
debt security — Any form of corporate security reflected as debt on the books of the corporation in contrast to equity securities such as stock; e.g. bonds, notes and debentures are debt securities … Black's law dictionary
debt security — Any form of corporate security reflected as debt on the books of the corporation in contrast to equity securities such as stock; e.g. bonds, notes and debentures are debt securities … Black's law dictionary
debt security — noun a negotiable or tradable liability or loan … English new terms dictionary
debt security — … Useful english dictionary
the nominal value of debt security — nominalioji vertybinio popieriaus vertė statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Išleidžiant vertybinį popierių vertybinių popierių emitento nurodoma jo vertė, kuri yra pastovi iki sprendimo ją pakeisti … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
security — se·cur·i·ty /si kyu̇r ə tē/ n pl ties 1 a: something (as a mortgage or collateral) that is provided to make certain the fulfillment of an obligation used his property as security for a loan b: surety see also … Law dictionary
debt securities — This term has a number of meanings depending on the context in which it is used: • Generally, a debenture, a government and public security or a warrant which confers a right in respect of an investment in a debenture or government and public… … Law dictionary
Security (finance) — This article is about the negotiable instrument. For the legal right given to a creditor by a borrower, see Security interest. Securities Securities Bond … Wikipedia