-
1 дебетовать
сов., несов., вин. п., бухг.hacer débito, debitar vtдебетова́ть счёт — debitar una cuenta
* * *v1) law. consignar en el deber2) econ. debitar3) account. hacer débito -
2 cписывать со счета
vbusin. debitar una cuenta, cargar una cuenta -
3 дебетовать счёт
-
4 debit
'debit
1. noun(an entry on the side of an account which records what is owed: His debits outnumbered his credits.) débito
2. verb(to enter or record on this side of an account.) cargar en cuentatr['debɪt]1 SMALLFINANCE/SMALL débito1 cargar en cuenta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdebit balance saldo deudordebit ['dɛbɪt] vt: adeudar, cargar, debitardebit n: débito m, cargo m, debe mn.• adeudo s.m.• cargo s.m.• debe s.m.• débito s.m.v.• adeudar v.• cargar v.
I 'debət, 'debɪtnoun débito m, cargo m; (before n)debit balance — saldo m deudor
debit card — tarjeta f de cobro automático
debit note — nota f de cargo
II
transitive verb ( Fin) debitar, cargar*['debɪt]1.N (in the books of a business) pasivo m ; (in a bank account) debe m, débito m ; (=individual sum taken) cargo m2.VTdirect 4.3.CPDdebit balance N — saldo m deudor
debit card N — tarjeta f de débito
debit entry N — débito m
debit note N — nota f de cargo
debit side N — debe m ; (fig) desventaja f
on the debit side — (lit) en el debe; (fig) entre las desventajas
* * *
I ['debət, 'debɪt]noun débito m, cargo m; (before n)debit balance — saldo m deudor
debit card — tarjeta f de cobro automático
debit note — nota f de cargo
II
transitive verb ( Fin) debitar, cargar*
См. также в других словарях:
debitar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) una cantidad en el debe de [una cuenta]. Sinónimo: adeudar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
debitar — tr. Arg.), Hond.), Méx. y Ur. Cargar una cantidad de dinero en el debe de una cuenta corriente … Diccionario de la lengua española
debitar — ► verbo transitivo ECONOMÍA Poner o cargar una cantidad en el debe de una cuenta. SINÓNIMO adeudar * * * debitar tr. Econ. Apuntar algo en el debe de una cuenta. * * * debitar. tr. Arg … Enciclopedia Universal
debitar — {{#}}{{LM D11529}}{{〓}} {{ConjD11529}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD11797}} {{[}}debitar{{]}} ‹de·bi·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En economía,{{♀}} adeudar o apuntar una cantidad en el debe de una cuenta: • La contable debitó el pago de seiscientos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Contabilidad — es la ciencia social, que se encarga de estudiar, medir y analizar el patrimonio de las empresas y de los individuos, con el fin de servir en la toma de decisiones y control, presentando la información, previamente registrada, de manera… … Wikipedia Español
Partida doble — El sistema de partida doble es patricio es muy lindoel método o sistema de registro de las operaciones más usado en la contabilidad. Este se asemeja a una balanza ya que tienen que estar en iguales condiciones para estar en equilibrio. Aquí tiene … Wikipedia Español
adeudar — {{#}}{{LM A00741}}{{〓}} {{ConjA00741}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00755}} {{[}}adeudar{{]}} ‹a·deu·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cantidad de dinero,{{♀}} deberla: • Ese cliente nos adeuda más de 30 euros.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cobro electrónico de peajes — Receptor/emisor ( transponder , llamado popularmente TAG) utilizado para el cobro electrónico de peajes instalado en el vehículo. Lo verde es una calcomanía entregada para acreditar el permiso de circulación del país. Imagen de un vehiculo… … Wikipedia Español
deber — {{#}}{{LM D11523}}{{〓}} {{ConjD11523}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD11791}} {{[}}deber{{]}} ‹de·ber› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que se tiene obligación de hacer, especialmente si es por imposición legal o moral: • El primer deber de un médico… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Caja menor — Saltar a navegación, búsqueda Se llama Caja menor o caja chica a una cantidad pequeña de fondos en dinero efectivo que se usa para gastos en aquellas situaciones en que desembolsos por cheque son inconvenientes debido al costo de escribirlos,… … Wikipedia Español