-
1 připsat na dluh komu
připsat na dluh komuinscrire au débit de qc.passer au débit de qc.porter au débit de qc. -
2 debet
debetdébit (obch.) m -
3 debetní strana
debetní stranadébit (obch.) m -
4 krásně přednášet
krásně přednášetavoir un beau débit -
5 Obtížil jsem Váš účet částkou 100 korun.
Obtížil jsem Váš účet částkou 100 korun.J'ai porté 100 couronnes à votre débit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Obtížil jsem Váš účet částkou 100 korun.
-
6 odbyt
odbytdébit mécoulement m -
7 Odepište mi 500 korun z účtu!
Odepište mi 500 korun z účtu!Diminuez mon débit de 500 couronnes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odepište mi 500 korun z účtu!
-
8 prodej v drobném
prodej v drobnémdébit m -
9 průtok řeky
průtok řekydébit d’une rivière -
10 přednes
přednesrécitation fdiction félocution fdébit mexécution f -
11 Repetí tak, že mu nerozumí.
Repetí tak, že mu nerozumí.Il parle avec un débit si rapide que je ne le comprends pas.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Repetí tak, že mu nerozumí.
-
12 strana má dáti
strana "má dátidébit (obch.) m -
13 trafika
trafikabureau de tabacdébit de tabac -
14 vinárna
vinárnataverne fdébit de vin -
15 výčep
výčepdébit mbar mmastroquet mbistro (fam.) mbistrot (fam.) m -
16 výčep vína
výčep vínadébit de vin -
17 výkon čerpadla
výkon čerpadladébit d’une pompe -
18 výkonnost čerpadla
výkonnost čerpadladébit d’une pompe -
19 zboží, které jde dobře na odbyt
zboží, které jde dobře na odbytarticle d’un bon débitTschechisch-Französisch Wörterbuch > zboží, které jde dobře na odbyt
-
20 způsob mluvení
způsob mluvenídébit m
См. также в других словарях:
débit — débit … Dictionnaire des rimes
Debit — Débit Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
débit — DÉBIT. s. m. Vente, trafic. Débit de draps, de dentelles. Marchandises, étoffes de débit, de bon débit, de mauvais débit. Cela n est pas de débit. Il se fait un grand débit de ... f♛/b] On dit figurément, qu Un homme a un beau débit, qu il a le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
debit — DEBIT. s. m. Vente, trafic. Debit de draps, de dentelles. marchandises, estoffes de debit, de bon debit, de mauvais debit. il se fait un grand debit de &c. il ne sçauroit trouver le debit de sa marchandise. On dit fig. Il a un beau debit. il a le … Dictionnaire de l'Académie française
debit — I noun amount due, amount payable, arrears, bills, commitment, debt, deferred payment, expensum, indebtedness, liability, obligation, pecuniary due, sum owing, that which is owed associated concepts: debit agent, debit and credit system, debit… … Law dictionary
Debit — Deb it, v. t. [imp. & p. p. {Debited}; p. pr. & vb. n. {Debiting}.] 1. To charge with debt; the opposite of, and correlative to, credit; as, to debit a purchaser for the goods sold. [1913 Webster] 2. (Bookkeeping) To enter on the debtor (Dr.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Debit — Deb it, n. [L. debitum what is due, debt, from debere to owe: cf. F. d[ e]bit. See {Debt}.] A debt; an entry on the debtor (Dr.) side of an account; mostly used adjectively; as, the debit side of an account. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Debit — (franz., spr. bī), Vertrieb, Verkauf, Verschleiß einer Ware; auch Konzession zum Verkauf monopolisierter Handelsartikel. Debitant ist besonders derjenige, der eine Ware im kleinen an die Konsumenten verkauft (debitiert, in Österreich:… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
debit — (n.) mid 15c., from M.Fr. debet or directly from L. debitum thing owed, that which is owing, neut. pp. of debere to owe (see DEBT (Cf. debt)). As a verb from 1680s. Debit card is attested from 1975 … Etymology dictionary
debit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. debiticie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pozwolenie na rozpowszechnianie druków lub czasopism zagranicznych w danym państwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Otrzymać, stracić debit. Rozprowadzać prasę bez debitu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
debit — [deb′it] n. [LME & OFr debite < L debitum, what is owing, debt; neut. pp. of debere: see DEBT] 1. Accounting a) the left hand side of an account, where entries are made showing an increase in assets, a decrease in liabilities, etc. b) such an… … English World dictionary