-
61 como es debido
como es debidowie es sich gehört -
62 deterioro debido al almacenamiento
deterioro debido al almacenamientoLagerschadenDiccionario Español-Alemán > deterioro debido al almacenamiento
-
63 en [oder por] su (debido) orden
en [ oder por] su (debido) ordenwie es sich gehörtDiccionario Español-Alemán > en [oder por] su (debido) orden
-
64 a su tiempo / a su debido tiempo
a su tiempo / a su debido tiempoin due courseSpanish-English dictionary > a su tiempo / a su debido tiempo
-
65 más de lo debido
too much -
66 déficit auditivo debido al ruido
spa déficit (m) auditivo debido al ruido, pérdida (f) de audición inducida por el ruidorus тугоухость (ж) в результате воздействия шумаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > déficit auditivo debido al ruido
-
67 desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
spa desplazamiento (m) del dintel (m) / umbral (m) auditivo debido a la vejezrus возрастное смещение (с) порога слышимости, возрастной сдвиг (м) порога слышимостиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
-
68 desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad inducido por el ruido, desplazamiento (m) del umbral auditivo debido al ruidorus смещение (с) порога слышимости, смещение (с) слухового порогаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
-
69 déficit auditivo debido al ruido
spa déficit (m) auditivo debido al ruido, pérdida (f) de audición inducida por el ruidodeu Lärmschwerhörigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > déficit auditivo debido al ruido
-
70 desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
spa desplazamiento (m) del dintel (m) / umbral (m) auditivo debido a la vejezdeu altersbedingte Hörschwellenverschiebung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
-
71 desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad inducido por el ruido, desplazamiento (m) del umbral auditivo debido al ruidodeu lärmbedingte Hörschwellenverschiebung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
-
72 déficit auditivo debido al ruido
spa déficit (m) auditivo debido al ruido, pérdida (f) de audición inducida por el ruidoeng noise-induced hearing loss, noise-induced hearing impairmentБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > déficit auditivo debido al ruido
-
73 desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
spa desplazamiento (m) del dintel (m) / umbral (m) auditivo debido a la vejezeng age-induced threshold shift (audiology)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
-
74 desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad inducido por el ruido, desplazamiento (m) del umbral auditivo debido al ruidoeng noise-induced threshold shiftБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
-
75 déficit auditivo debido al ruido
spa déficit (m) auditivo debido al ruido, pérdida (f) de audición inducida por el ruidofra déficit (m) auditif induit par le bruit, hypoacousie (f) due au bruitБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > déficit auditivo debido al ruido
-
76 desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
spa desplazamiento (m) del dintel (m) / umbral (m) auditivo debido a la vejezfra déplacement (m) du seuil d'audition dû au vieillissementБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > desplazamiento del dintel / umbral auditivo debido a la vejez
-
77 desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad inducido por el ruido, desplazamiento (m) del umbral auditivo debido al ruidofra déplacement (m) du seuil d'audition dû au bruitБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido
-
78 efecto económico debido a ...
экономический эффект от...El diccionario Español-ruso económico > efecto económico debido a ...
-
79 flete debido en ...
фрахт, подлежащий оплате в... -
80 llegada de carga a su debido tiempo
прибытие груза вовремя, своевременное прибытие грузаEl diccionario Español-ruso económico > llegada de carga a su debido tiempo
См. также в других словарях:
debido — debido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que es necesario o conveniente: Se dirigió con la diligencia debida a su trabajo. C on el debido respeto, voy a exponerle mi opinión sobre su trabajo. Frases y locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
debido — debido, da ▌ como es debido locución adverbial debidamente, correspondientemente. ▌ debido a locución preposicional a causa de, en vista de, en virtud de. Todas estas locuciones tienen valor causal: debido a un retraso en su vuelo, no ha llegado… … Diccionario de sinónimos y antónimos
debido — (Del part. de deber). como es debido. loc. adv. Como corresponde o es lícito. debido a. loc. prepos. A causa de, en virtud de … Diccionario de la lengua española
debido — ► adjetivo 1 Que es conveniente, justo, razonable o necesario: ■ se recomienda circular por carretera con las debidas precauciones. SINÓNIMO obligado oportuno preciso FRASEOLOGÍA ► locución adverbial como es debi … Enciclopedia Universal
debido — {{#}}{{LM D11524}}{{〓}} {{SynD11792}} {{[}}debido{{]}}, {{[}}debida{{]}} ‹de·bi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que es como se espera que sea: • guardar el debido respeto.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}como es debido{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
debido — I. pp de deber II. adj Que es justo, obligatorio, necesario o conveniente: a su debido tiempo, con el debido respeto, con la debida anticipación, con las debidas precauciones, con la debida oportunidad, con el debido reconocimiento … Español en México
debido a — (prep) (Intermedio) a causa de algo, ocasionado por algo Ejemplos: La disminución de la mortalidad en Latino América se produjo debido a las mejoras en las condiciones de vida. Según se dice, su marido no pudo venir debido a sus compromisos… … Español Extremo Basic and Intermediate
debido a — ► locución adverbial A causa de, por el motivo que se indica: ■ no pude venir debido a la huelga de trenes … Enciclopedia Universal
debido — (adj) (Intermedio) que es razonable, justo, obligado o necesario en una circunstancia determinada Ejemplos: Fueron expulsados del equipo sin haber sido sometidos a los procedimientos debidos. No se presta la debida atención a la protección de… … Español Extremo Basic and Intermediate
Debido proceso — Saltar a navegación, búsqueda El debido proceso es un principio jurídico procesal o sustantivo según el cual toda persona tiene derecho a ciertas garantías mínimas, tendientes a asegurar un resultado justo y equitativo dentro del proceso, y a… … Wikipedia Español
Debido proceso fundamental — El debido proceso fundamental (en inglés: substantive due process) es una teoría del derecho estadounidense por medio de la cual los tribunales establecen límites al poder y autoridad del gobierno. Según la jurisprudencia estadounidense, el uso… … Wikipedia Español