Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

death+toll

  • 1 death-toll

    {'deθtoul}
    n брой на убитите/умрелите/загиналите
    * * *
    {'dedtoul} n брой на убитите/умрелите/загиналите.
    * * *
    n брой на убитите/умрелите/загиналите
    * * *
    death-toll[´deu¸toul] n броят на убитите, загиналите, мъртвите.

    English-Bulgarian dictionary > death-toll

  • 2 knell

    {nel}
    I. 1. камбанен звън, особ. погребален (и death KNELL)
    to toll the KNELL/a funeral KNELL бия на умряло/за погребение
    2. прен. знамение, предзнаменование
    to sound/ring the (death) KNELL for/of оповестявам/предвещавам края/гибелта на
    II. 1. бия на умряло
    2. звуча тържествено/тъжно/зловещо
    3. призовавам/оповестявам (като) с камбанен звън
    * * *
    {nel} n 1. камбанен звън, особ. погребален (и death knell); to toll(2) {nel} v 1. бия на умряло; 2. звуча тържествено/тъжно/зловещ
    * * *
    1 n погребален звън;2 v звъня; предвещавам;knell; n 1. камбанен звън, особ. погребален (и death knell); to toll the knell/a funeral knell бия на
    * * *
    1. i. камбанен звън, особ. погребален (и death knell) 2. ii. бия на умряло 3. to sound/ring the (death) knell for/of оповестявам/предвещавам края/гибелта на 4. to toll the knell/a funeral knell бия на умряло/за погребение 5. звуча тържествено/тъжно/зловещо 6. прен. знамение, предзнаменование 7. призовавам/оповестявам (като) с камбанен звън
    * * *
    knell [nel] I. n камбанен звън; набат; обикн. погребален звън (и death \knell); to sound ( the) death \knell for (of) прен. предвещавам края, гибелта на; II. v 1. бия на умряло; 2. звуча тъжно, зловещо; 3. предвещавам, призовавам (като) с камбанен звън.

    English-Bulgarian dictionary > knell

См. также в других словарях:

  • Death Toll — Theatrical poster Directed by Phenomenon Produced by DMX Dan Garcia …   Wikipedia

  • death toll — n [C usually singular] the total number of people who die in an accident, war etc ▪ As the unrest continued, the death toll rose . ▪ The official death toll stands at 53 …   Dictionary of contemporary English

  • death toll — death tolls also death toll N COUNT The death toll of an accident, disaster, or war is the number of people who die in it …   English dictionary

  • death toll — death ,toll noun count the number of people who are killed on a particular occasion …   Usage of the words and phrases in modern English

  • death toll — ► NOUN ▪ the number of deaths resulting from a particular cause …   English terms dictionary

  • death toll — noun the number of deaths resulting from some particular cause such as an accident or a battle or a natural disaster • Hypernyms: ↑price, ↑cost, ↑toll * * * death toll noun A list of the dead, eg after an accident or a natural disaster • • • Main …   Useful english dictionary

  • death toll — noun The number of dead as a result of a war, natural disaster or other incident. Greenpeace report says Chernobyl death toll has been underestimated (, April 18, 2006) …   Wiktionary

  • death-toll — see death toll …   English dictionary

  • death toll — noun (C) the total number of people who die in a particular accident, war etc: As the civil unrest continued, the death toll rose …   Longman dictionary of contemporary English

  • death toll — total loss of life, number of persons killed (in a battle, natural disaster, etc.) …   English contemporary dictionary

  • death toll — noun the number of deaths resulting from a particular cause …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»