-
41 a omorî cu ciocul (d. pasări)
to peck to death.Română-Engleză dicționar expresii > a omorî cu ciocul (d. pasări)
-
42 a osteni din cale afară pe cineva
to tire smb. out / to death.Română-Engleză dicționar expresii > a osteni din cale afară pe cineva
-
43 a plictisi pe cineva de moarte
to bore smb. to deathto make smb. yawn.Română-Engleză dicționar expresii > a plictisi pe cineva de moarte
-
44 a pricinui moartea cuiva
to cause / to procure smb.'s death.Română-Engleză dicționar expresii > a pricinui moartea cuiva
-
45 a privi moartea în faţă / fără teamă
to look upon death without fear.Română-Engleză dicționar expresii > a privi moartea în faţă / fără teamă
-
46 a pune pe cineva să muncească
to set smb. to work( serios) to bring smb. to the scratch( până nu mai poate) to work smb. to death( neîntrerupt) to keep smb. at work.Română-Engleză dicționar expresii > a pune pe cineva să muncească
-
47 a purta pecetea morţii pe faţă
to have the seal of death on one's face.Română-Engleză dicționar expresii > a purta pecetea morţii pe faţă
-
48 a răci grozav
to catch one's death of cold. -
49 a rămâne în viaţă
to surviveto escape deathto come alive / throughto be still alive. -
50 a răni de moarte
to wound to death. -
51 a scoate peri albi cuiva
to bother / to harass / to nag / to plague / to worry the life out of smb.to vex smb. within an inch of his lifeto be the death of smb.Română-Engleză dicționar expresii > a scoate peri albi cuiva
-
52 a scoate sufletul cuiva
to take smb.'s heart outto drive a nail into smb.'s coffinfig. to worry / to plague smb. to death. -
53 a scăpa din ghearele morţii
to be snatched from the jaws of death.Română-Engleză dicționar expresii > a scăpa din ghearele morţii
-
54 a scăpa pe cineva de la moarte
to save smb. from death.Română-Engleză dicționar expresii > a scăpa pe cineva de la moarte
-
55 a se măcina sufleteşte
to devour / to eat one's heart (out)to worry oneself to death. -
56 a se omorî cu lucrul / munca / treaba
to work / to tire oneself to death.Română-Engleză dicționar expresii > a se omorî cu lucrul / munca / treaba
-
57 a se plictisi de moarte
to be bored / moped to deathto mope oneself into the doldrumsto be fed to the teeth / fed upto have had enough (of it)to be able to stand no more. -
58 a se prăpădi de râs
to shrink / to die with laughterto laugh oneself to deathto hold / to shake one's sides with laughing / laughterto burst / to split one's sides with laughing / laughterto laugh till one's sides burst / split. -
59 a se prăpădi de râs la ideea / vederea unui lucru
to be tickled to death at / by smth.Română-Engleză dicționar expresii > a se prăpădi de râs la ideea / vederea unui lucru
-
60 a se speria rău / tare
to take frightto be frightened to deathto be scared out of one's wits.
См. также в других словарях:
Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of all vital… … The Collaborative International Dictionary of English
death — n: a permanent cessation of all vital bodily functions: the end of life see also brain death, civil death ◇ Death is usu. defined by statute and for purposes of criminal homicide has been held to include brain death. Merriam Webster’s Dictionary… … Law dictionary
death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle … Dictionary of contemporary English
Death — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Death (desambiguación). Death Información personal Origen Tampa, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
death — [ deθ ] noun *** 1. ) count or uncount the state of being dead: It was clear that Sandra was very close to death. bleed/starve/burn etc. to death: These people will starve to death unless they receive help soon. stab/kick/beat etc. someone to… … Usage of the words and phrases in modern English
Death Jr. — Death Jr. Developer(s) Backbone Entertainment Publisher(s) Konami Platform(s … Wikipedia
death — ► NOUN 1) the action or fact of dying. 2) an instance of a person or an animal dying. 3) the state of being dead. 4) the end of something. ● at death s door Cf. ↑at death s door ● … English terms dictionary
death — [deth] n. [ME deth < OE dēath, akin to OS dōth, OHG tōd, ON dauthi: see DEAD] 1. the act or fact of dying; permanent ending of all life in a person, animal, or plant 2. [D ] the personification of death, usually pictured as a skeleton in a… … English World dictionary
Death SS — Surnom In Death of Steve Sylvester Pays d’origine Italie Genre musical Heavy Metal Metal Industriel Années … Wikipédia en Français
death — O.E. deað death, dying, cause of death, in plura, ghosts, from P.Gmc. *dauthaz (Cf. O.S. doth, O.Fris. dath, Du. dood, O.H.G. tod, Ger. Tod, O.N. dauði, Dan. dèd, Swed. död, Goth. dauþas death ), from verbal stem … Etymology dictionary
death — death; death·ful; death·in; death·less; death·like; death·li·ness; death·ling; death·ward; mega·death; death·ly; death·ful·ly; death·less·ly; death·less·ness; death·wards; … English syllables
