Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

dean+(noun)

  • 1 dean

    noun
    1) (Eccl.) Dechant, der; Dekan, der
    2) (in college, university, etc.) Dekan, der
    * * *
    [di:n]
    1) (the chief clergyman in a cathedral church.) der Dekan
    2) (an important official in a university.) der Vorstand
    * * *
    [di:n]
    n
    1. UNIV Dekan(in) m(f)
    2. REL Dekan m, Dekanin f selten
    * * *
    [diːn]
    n (ECCL, UNIV)
    Dekan(in) m(f)
    * * *
    dean1 [diːn] s
    1. UNIV
    a) Dekan m (Vorstand einer Fakultät oder eines College)
    b) (Oxford und Cambridge) Fellow mit besonderen Aufgaben
    2. UNIV US
    a) Vorstand m einer Fakultät
    b) Hauptberater(in), Vorsteher(in) (der Studenten)
    3. REL Dechant m, Dekan m, Superintendent m
    4. Dean of Arches Laienrichter m des kirchlichen Appellationsgerichts (Canterbury und York)
    5. Vorsitzende(r) m/f(m), Präsident(in):
    Dean of Faculty schott Präsident der Anwaltskammer;
    the dean of the diplomatic corps der Doyen des diplomatischen Korps
    dean2 academic.ru/19550/dene">dene2
    * * *
    noun
    1) (Eccl.) Dechant, der; Dekan, der
    2) (in college, university, etc.) Dekan, der
    * * *
    n.
    Dekan -e m.

    English-german dictionary > dean

  • 2 spoonerism

    noun witziges Vertauschen der Anfangsbuchstaben o. ä. von zwei oder mehr Wörtern
    (wie bei "Leichenzehrer" für "Zeichenlehrer")
    * * *
    spoon·er·ism
    [ˈspu:nərɪzəm]
    n lustiger Versprecher
    to produce a \spoonerism sich akk versprechen
    * * *
    ['spuːnərIzəm]
    n
    lustiger Versprecher
    * * *
    spoonerism [ˈspuːnərızəm] s (un)beabsichtigtes Vertauschen von Buchstaben oder Silben (z. B. queer old dean statt dear old queen)
    * * *
    noun witziges Vertauschen der Anfangsbuchstaben o. ä. von zwei oder mehr Wörtern
    (wie bei "Leichenzehrer" für "Zeichenlehrer")
    * * *
    n.
    Schüttelreim m.

    English-german dictionary > spoonerism

  • 3 academic

    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    [ækə'demik]
    adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisch
    * * *
    aca·dem·ic
    [ˌækəˈdemɪk]
    I. adj
    1. usu attr, inv (university) akademisch
    \academic institution Universitätseinrichtung f
    \academic year Studienjahr nt
    2. (not vocational) wissenschaftlich
    \academic approach wissenschaftlicher Ansatz
    3. (scholarly) wissenschaftlich
    \academic interests geistige Interessen
    4. ( pej: theoretical) question akademisch
    5. (irrelevant) hypothetisch
    II. n Lehrkraft f an der Universität
    * * *
    ["kə'demɪk]
    1. adj
    1) akademisch; publisher, reputation wissenschaftlich

    academic dean (US)Dekan( in) m(f)

    academic year — akademisches Jahr, Studienjahr nt

    2) (= intellectual) approach, quality, interest wissenschaftlich; interests geistig; person, appearance intellektuell; style, book akademisch
    3) (= theoretical) akademisch

    out of academic interest —

    since the decision has already been made the discussion is purely academic — da die Entscheidung schon getroffen wurde, ist das eine (rein) akademische Diskussion

    2. n
    Akademiker( in) m(f); (UNIV) Universitätslehrkraft f
    * * *
    academic [ˌækəˈdemık]
    A adj (adv academically)
    1. akademisch:
    a) Academic PHIL zur Schule Platos gehörig
    b) mit dem Universitätsstudium zusammenhängend:
    academic freedom akademische Freiheit;
    academic year Universitätsjahr n
    c) fig (rein) theoretisch, hypothetisch, praxisfern:
    an academic question eine (rein) akademische Frage;
    an academic discussion eine akademische Diskussion
    d) fig unpraktisch, ohne praktischen Nutzen
    2. gelehrt, wissenschaftlich:
    he is very academic er hat viele geistige Interessen
    3. allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch (Kurs etc)
    4. konventionell, traditionell (Maler etc)
    B s
    1. Hochschullehrer(in)
    2. Geisteswissenschaftler(in)
    acad. abk
    * * *
    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    adj.
    akademisch adj. n.
    Akademiker m.
    Wissenschaftler m.

    English-german dictionary > academic

См. также в других словарях:

  • dean — ► NOUN 1) the head of a cathedral chapter. 2) the head of a university faculty or department or of a medical school. 3) a college officer with a disciplinary and advisory role. DERIVATIVES deanery noun. ORIGIN Old French deien, from Latin decanus …   English terms dictionary

  • dean's list — noun : a list of students receiving special recognition from the dean of a college because of superior scholarship * * * a list of students of high scholastic standing, compiled by a college or university usually at the end of each semester or… …   Useful english dictionary

  • dean — noun /diːn/ a) a senior official in a college or university, who may be in charge of a division or faculty (for example, the dean of science) or have some other advisory or disciplinary function (for example, the dean of students) dean of the… …   Wiktionary

  • Dean Acheson — noun United States statesman who promoted the Marshall Plan and helped establish NATO (1893 1971) • Syn: ↑Acheson, ↑Dean Gooderham Acheson • Instance Hypernyms: ↑statesman, ↑solon, ↑national leader * * * Dean …   Useful english dictionary

  • Dean of Arches — noun Dean of the Court of Arches (see under ↑arch1) • • • Main Entry: ↑dean …   Useful english dictionary

  • dean|er|y — «DEE nuhr ee», noun, plural er|ies. 1. the position or authority of a dean. 2. the residence or district of a dean: »... those joint church magazines which are published by the rural deaneries (J. W. Robertson Scott) …   Useful english dictionary

  • dean — noun Etymology: Middle English deen, from Anglo French deen, deien, from Late Latin decanus chief of ten, from Greek dekanos, from deka ten more at ten Date: 13th century 1. a. the head of the chapter of a collegiate or cathedral church …   New Collegiate Dictionary

  • dean — [ din ] noun count 1. ) a senior official at a college or university 2. ) a senior Christian priest in a CATHEDRAL or other important church 3. ) AMERICAN INFORMAL the most important person in a particular group: He saw himself as the dean of the …   Usage of the words and phrases in modern English

  • dean — noun 1) students must have the consent of the dean Syn: faculty head, department head, college head, provost, university official; chief, director, principal, president, chancellor, governor 2) the dean of Russian literature Syn …   Thesaurus of popular words

  • Dean Martin — noun United States singer (1917 1995) • Syn: ↑Martin, ↑Dino Paul Crocetti • Instance Hypernyms: ↑singer, ↑vocalist, ↑vocalizer, ↑vocaliser * * * Dean …   Useful english dictionary

  • Dean of Faculty — noun President of the Faculty of Advocates in Scotland • • • Main Entry: ↑dean …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»