Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

deal

  • 61 manage

    ['mæni‹]
    1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) tvarkyti, būti atsakingam
    2) (to be manager of: James manages the local football team.) būti vadybininku, reikalų tvarkytoju
    3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) vadovauti, susitvarkyti su, (su)valdyti
    4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?) galėti, pajėgti
    - manageability
    - management
    - manager

    English-Lithuanian dictionary > manage

  • 62 matter

    ['mætə] 1. noun
    1) (solids, liquids and/or gases in any form, from which everything physical is made: The entire universe is made up of different kinds of matter.) materija
    2) (a subject or topic (of discussion etc): a private matter; money matters.) dalykas, reikalas
    3) (pus: The wound was infected and full of matter.) pūliai
    2. verb
    (to be important: That car matters a great deal to him; It doesn't matter.) būti svarbiam, turėti reikšmės
    - be the matter
    - a matter of course
    - a matter of opinion
    - no matter
    - no matter who
    - what
    - where

    English-Lithuanian dictionary > matter

  • 63 merriment

    noun (fun and laughter: There was a great deal of merriment at the party.) triukšmingas linksminimasis, linksmybė

    English-Lithuanian dictionary > merriment

  • 64 package

    ['pæki‹] 1. noun
    (things wrapped up and tied (for posting etc); a parcel: a package of books.) paketas, pakelis, siuntinys
    2. verb
    (to wrap up into a package: He packaged (up) the clothes.) supakuoti
    - package holiday
    - package tour

    English-Lithuanian dictionary > package

  • 65 practical

    ['præktikəl]
    1) (concerned with the doing of something: practical difficulties; His knowledge is practical rather than theoretical.) praktinio pobūdžio
    2) ((of a thing, idea etc) useful; effective: You must try to find a practical answer to the problem.) tinkamas, tikras
    3) ((negative unpractical) (of a person) able to do or deal with things well or efficiently: He can look after himself - he's a very practical child.) praktiškas
    - practically
    - practical joke

    English-Lithuanian dictionary > practical

  • 66 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) technologijos procesas/būdas
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) procesas
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) procedūra, vyksmas
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) apdoroti, (iš)ryškinti, perdirbti
    - in the process of

    English-Lithuanian dictionary > process

  • 67 profit

    ['profit] 1. noun
    1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) pelnas
    2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) nauda
    2. verb
    ((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) gauti pelno, pasinaudoti
    - profitably

    English-Lithuanian dictionary > profit

  • 68 profitable

    adjective ((negative unprofitable) giving profit: The deal was quite profitable; a profitable experience.) pelningas, naudingas

    English-Lithuanian dictionary > profitable

  • 69 put through

    1) (to arrange (a deal, agreement etc).) (sėkmingai) užbaigti, įvykdyti
    2) (to connect by telephone: I'm trying to put you through (to London).) sujungti

    English-Lithuanian dictionary > put through

  • 70 racket

    II ['rækit] noun
    1) (a great deal of noise: What a racket the children are making!) šurmulys, triukšmas
    2) (a dishonest way of making money: the drug racket.) reketas

    English-Lithuanian dictionary > racket

  • 71 raise hell/Cain / the roof etc

    (to make a great deal of noise.) sukelti baisų skandalą/triukšmą

    English-Lithuanian dictionary > raise hell/Cain / the roof etc

  • 72 raw

    [ro:]
    1) (not cooked: raw onions/meat.) žalias, nevirtas
    2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) natūralus, neperdirbtas
    3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) nutrintas, žaizdotas
    4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) žalias, neapmokytas
    - a raw deal
    - raw material

    English-Lithuanian dictionary > raw

  • 73 run through

    (to look at, deal with etc, one after another: He ran through their instructions.) permesti akimis, peržiūrėti

    English-Lithuanian dictionary > run through

  • 74 scratch the surface

    (to deal too slightly with a subject: We started to discuss the matter, but only had time to scratch the surface.) paviršiumi nušliaužti, padaryti pradžią

    English-Lithuanian dictionary > scratch the surface

  • 75 see about

    (to attend to, or deal with: I'll see about this tomorrow.) užsiimti, pasirūpinti

    English-Lithuanian dictionary > see about

  • 76 see to

    (to attend to or deal with: I must see to the baby.) pasirūpinti

    English-Lithuanian dictionary > see to

  • 77 snowed under

    (overwhelmed eg with a great deal of work: Last week I was absolutely snowed under with work.) užverstas

    English-Lithuanian dictionary > snowed under

  • 78 sophisticated

    [sə'fistikeitid]
    1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) patyręs, išmaningas
    2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) įmantrus
    3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) sudėtingas

    English-Lithuanian dictionary > sophisticated

  • 79 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kvadratas
    2) (something in the shape of this.) kvadratas
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) aikštė
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kvadratas
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kvadratinis, keturkampis
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) atsiskaitęs, sutvarkytas
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kvadratinis
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) senamadiškas
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) tiesiai, statmenai
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) tiesiai
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) suteikti kvadrato formą, padaryti kvadratą
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) atsiskaityti, apmokėti, sutvarkyti
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) atitikti
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) pakelti kvadratu
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Lithuanian dictionary > square

  • 80 surmount

    (to overcome or deal with (problems, obstacles etc) successfully: He surmounted these obstacles without trouble.) nugalėti

    English-Lithuanian dictionary > surmount

См. также в других словарях:

  • DEAL — Создатель: Кнудсен, Ларс …   Википедия

  • Deal — bezeichnet Deal (Kent), Stadt in der Grafschaft Kent, England Deal (Alba), Ort im Kreis Alba, Rumänien DEAL (Data Encryption Algorithm with Larger blocks), einen kryptographischen Algorithmus im Englischen („handeln“) und als Anglizismus: den… …   Deutsch Wikipedia

  • Deal — may refer to: Deal (song), a song by Tom T. Hall Deal, a song from Jerry Garcia s 1972 album, Garcia Deal (automobile), an automobile built in Jonesville, Michigan, from 1905 to 1911 Deal, Kent, a town in Kent, England Deal, New Jersey, a Borough …   Wikipedia

  • Deal — (d[=e]l), n. [OE. del, deel, part, AS. d[=ae]l; akin to OS. d[=e]l, D. & Dan. deel, G. theil, teil, Icel. deild, Sw. del, Goth. dails. [root]65. Cf. 3d {Dole}.] 1. A part or portion; a share; hence, an indefinite quantity, degree, or extent,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deal — DEAL, dealuri, s.n. 1. Formă de relief pozitivă care se prezintă ca o ridicătură a scoarţei pământului mai mică decât muntele, dar mai mare decât colina. ♢ loc. adv. La deal = în sensul urcuşului, în sus. ♢ loc. prep. (De) la deal de... = mai sus …   Dicționar Român

  • deal — Ⅰ. deal [1] ► VERB (past and past part. dealt) 1) distribute (cards) to players for a game or round. 2) (deal out) distribute or apportion. 3) take part in commercial trading of a commodity. 4) informal buy and sell illegal drugs …   English terms dictionary

  • DEAL — Un tour de DEAL avec Ej un bloc DES Résumé …   Wikipédia en Français

  • Deal — Deal, v. i. 1. To make distribution; to share out in portions, as cards to the players. [1913 Webster] 2. To do a distributing or retailing business, as distinguished from that of a manufacturer or producer; to traffic; to trade; to do business;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deal — deal1 [dēl] vt. dealt, dealing [ME delen < OE dǣlan, to divide, share, akin to Ger teilen: see DEAL2] 1. to portion out or distribute 2. to give; administer [to deal someone a blow ] ☆ 3. Slang to sell (illegal drugs) …   English World dictionary

  • Deal$ — is a dollar store chain in the midwest and southeast United States. It was acquired by Save A Lot in 2002 and by Dollar Tree in 2006. There are 138 Deal$ stores across many U.S. states, most of them are located in Missouri, mostly in and around… …   Wikipedia

  • DEAL — Round function of DEAL General Designers Lars Knudsen First published 1998 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»